Does Interdependence Asymmetry Always Debase the Quality of Relationship?
相互依赖不对称总是降低关系质量吗？
Loneliness represents the quality of relationship between people, but not with quantity.
孤独感代表了人与人之间的关系质量，却与数量无关。
During the process, the quality of relationship between consumer and brand ACTS as a significant moderator.
在此过程中，消费者同购买品牌的关系质量起到了显著的调节作用。
The data he compiled yielded a mathematical formula for the relationship between a room's echo duration, its quantity and quality of sound-absorbing materials, and its spatial volume.
他收集的数据得出了一个关于房间回声持续时间、吸音材料的数量和质量以及空间体积之间关系的数学公式。
In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.
在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。
If returns become a hassle for the customer, the longevity or quality of the customer relationship may be impacted.
如果客户退货变成一件麻烦事儿，那么客户关系的寿命和质量就会受到影响。
Unless the quality of an application's software is sustained, the relationship between its costs and the business function it delivers will continually erode.
除非一个应用软件的质量长期不变，在其成本及其提供的商业功能之间的关系，会不断的降低。
As social beings, the quality of our lives depends in large measure on our interpersonal relationship.
我们是社会性的人，因此，我们的生活质量很大程度上取决于我们的人际关系。
In our study, parents' ability to manage stress was a good predictor of the quality and of their relationship with their kids and also of how happy their children were.
在我们的研究中，父母处理压力的能力能够很好的预测出他们与孩子的关系如何，还有孩子们到底有多幸福。
'Surprisingly, we found young men are more reactive to the quality of ongoing relationships,' she said. That means men's mental health is more affected by the harmful stress of a rocky relationship.
她说：”奇怪的是，我们发现年轻男子在进行中的爱情质量会反应更加激烈，那就意味着男性的精神健康更会被一段坚固感情中的压力所影响。
It is widely accepted that patients' beliefs about a treatment, and the quality of the doctor-patient relationship, can influence health outcomes.
人们普遍认为病人对治疗的信念以及医生和病人之间的关系可以影响治疗的结果。
What was the quality of the relationship with her partner during the early years of baby's life?
在婴儿成长的最初几年同她伙伴的关系的性质是什么？
She adds: "It's not just the quality of the mother and father's relationship with the child, but how they're managing as a couple that affects how well kids do.
她也说：“不仅父母和孩子们的关系，还有夫妻间的关系也会影响到孩子未来对家庭关系的处理。
One of the reasons Gail was keen to cement a relationship with Duche is the quality of its gelatin.
Gail急于对与Duche的关系做一个评价的原因之一在于其凝胶的品质。
There are many useful assessments that can help you gauge the health of your relationship including the Marital Satisfaction Inventory, Marital Adjustment Test, and the Quality of Marriage Index.
有很多方法可以帮你评估你的婚姻生活的健康程度，这包括婚姻满意度测量表，婚姻调整测试，以及婚姻质量指数。
We should thoroughly study the relationship between reduction of major pollutants and improvement of environmental quality.
深入研究主要污染物减排与环境质量改善的关系。
It has become far more acceptable for a woman to wish to spend time with a quality gentleman without the complications of a commitment or a relationship.
一位女性想和一位高素质的男士单纯地在一起度过一段时光，这种想法已得到了很多的认可。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
有些人一直生活在缺乏中，总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇，我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上，却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
The researchers also found that while young men are more affected by the quality of a current relationship, young women are more emotionally affected by whether or not they are in a relationship.
研究人员还发现，年轻男性受恋爱现状的影响更深，而年轻女性则更苦恼于是否沉浸爱河。
The relationship started in 1993, when Itochu consigned production of export-quality shirts to Shanshan.
伊藤忠商事集团和杉杉的合作始于1993年，那时候伊藤忠将出口品质的衬衫生产委托给杉杉集团。
In view of our long-standing business relationship and our confidence in your products quality, we would suggest that you consider this prospective business in its entire long term interests.
考虑到我们之间长久的交易关系以及对贵公司产品质量的信任，我们建议贵公司能从整个长远利益来考虑眼下的交易。
We'd like to expressour desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods .
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。
Which affect the finished product bearing the quality of heat treatment and grinding processes, often associated with bearing failures have a more direct relationship.
其中影响成品轴承质量的热处理和磨削加工工序，往往与轴承的失效有着更直接的关系。
Any organization's immediate success and long-term viability depends entirely on the quality of the relationship formed with each individual customer.
企业能否获得眼前的成功与长期的生存，完全取决于与每一位顾客所建立的关系质量。
We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods.
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。
We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutual benefit and exchange of needed goods.
我们希望在保证质量、互惠互利以及交易彼此需要的货物的基础上和你们建立业务关系。
You usually can't change your boss's behavior, but you can nurture the quality of the relationship. Here are some tips to keep the relationship healthy.
通常你无法改变上司的行为，但你能提高和上司的关系质量。下面的一些建议教人们如何与上司保持良好关系。
Here are some secrets, which will measurable enhance the quality of your personal relationship, and deepen your emotional connection with people you care about most.
以下将为你揭示一些秘密，了解这些秘密你将可以大大提高你个人关系的质量，并且会加强你与你最关心的人之间的情感纽带。
Here are some secrets, which will measurable enhance the quality of your personal relationship, and deepen your emotional connection with people you care about most.
以下将为你揭示一些秘密，了解这些秘密你将可以大大提高你个人关系的质量，并且会加强你与你最关心的人之间的情感纽带。
应用推荐