I know not everyone responds in the same way in regards to the perceived quality of the model, but my own feeling is that the effort makes the instrument terrifically playable and responsive.
我知道不是所有人对同样的模型都有相同的感受，但我自己的感觉他们的努力使得这件乐器真正好听并感应灵敏。
I find the emphasis on quantity over quality often leads to frustration, boredom, and resentment-there's nothing worse than the mindless, rote tedium of feeling forced to play 90 minutes a day.
我发现强调量多于质的通常会带来挫败、厌倦及怨气——没有会比被迫每天90分钟作盲目、机械而单调的练习这感觉更差了。
In this lovely photograph by James Stanfield, the quality of light adds to the feeling of intimacy in the moment.
在这张詹姆斯.斯坦菲尔德拍摄的美丽画面里，光线本身强化了这一刻的温情。
If you base your self-esteem your feeling of self-worth on anything outside the quality of your heart your mind or your soul you have based it on a very shaky footing.
如果你将自尊和自我价值建立在任何内心、心智或心灵品质以外的东西上，那这个基础是很不牢靠的。
Women, in contrast, were relatively more likely to feel that out-of-home employment was a liberating choice, not a duty, and this feeling helped to endow their work with a quality of play.
相反地，女性更倾向于将离家工作视作一种自由的选择而非责任，这种感觉赋予了她们的工作一些游戏的趣味。
"You can have both, minus the mixed-bag feeling of intense wanting with an obsessive quality. That's the negative side of romance, which can kind of take over your life, " said Heitler.
海特乐说：“你可以两者兼得，除了由于执着而带来的紧张，这是浪漫的负面，它有可能会接管你的生活。”
Unfortunately, the lack of quality in the midfield and in the supply to the forwards has led to Rooney feeling like he is having to drop back and influence things.
不幸的是，由于中场的乏力，使得鲁尼不得不撤回来以控制局面，再没谁能承担这项任务了。
Your life takes on whatever meaning you give it. With each meaning comes a unique feeling or emotion and the quality of your life involves where you live emotionally.
你的生活会接纳你所赋予的一切意义。每个意义带来一份独特的感受或情绪，而你的生活质量也和你的情绪息息相关。
Has been obtained from ISO14000 environmental quality certification of property management enterprise experience and feeling, one of the most sensitive issue is cost issue.
从已获得ISO 14000环境质量认证的物业管理企业经验与感受来看，一个最敏感的问题就是成本费用问题。
Coughing, watery eyes, dizziness, sneezing, feeling tired and suffering headaches can be common signs of poor indoor air quality.
咳嗽、流眼泪、晕眩、打喷嚏、感觉疲倦和头痛皆可视为室内空气质量差的常见症状。
But the new additions also set a new quality standard in finishings and the overall feeling of the house.
但是新的附加部分也在房屋的装修和整体感觉中设置了新的质量标准。
Is it because you feel that state of attention, which is part of awareness, is a state that brings you a certain quality of energy, a sense of joy, a sense of feeling without a border.
是不是因为你感到那种关注的状态，是觉察的一部分，是一种带给你某种品质的能量的状态，一种喜悦的感觉，一种没有边界的感情的感觉？
Quality of life doesn't necessarily refer to money only, but to other things like feeling content with what you have.
生活的品质不只限于金钱，还包括其他事情，如对己所有感到满足。
It's a peculiar quality: a physical sensation, a feeling tone, of brightness, clarity, filling the whole body, and you're just sitting there in the middle of it.
它是一种奇特的素质：明亮、清晰、充满全身的一种身体感，一种觉受基调，你只是坐在那里，在它的中间。
Plus, there's the added quality of playing Tetris and never feeling wholly fulfilled.
另外，玩俄罗斯方块还有额外的特性：你永远都不会觉得完全满足。
And emotion is not a feeling; it is the movement of energy which is the quality it expresses in the third dimension.
并且情绪也不仅只是一种感受，它是能量的流动，这便是它在第三维度中体现的品质。
Everyone will start feeling the effects of poor air quality when the number reaches 150 or above. Anything over 300 is considered hazardous air quality.
当空气质量指数达到150及以上是，所有人都会感受到不良空气质量带来的影响。空气质量指数超过300被认为是有害的空气质量。
But the quality of the vocals tends to give one a feeling of sacredness and sanctity.
但人声的质量往往给一个神圣和神圣的感受。
The nature in his novels was closely linked with the feeling of people, as if it had the quality of people.
他笔下的自然与人的感情息息相通，仿佛具有人的品性。
This paper focuses on the quality and development of the text in the process of criticism, writer's feeling, vast and refinery structure, etc.
本文通过分析它在批评过程中抓住文本的本质和进展，注重同作家感情的对话，广博细密的梳理等特点；
Therefore a method of the sound effect subjective feeling was obtained and could be means to assess the sound quality effect, mine noise and harmonized control.
从而获得音质效果主观感受的一种方法，为评价音质效果及煤矿噪声和谐化控制提供一种手段。
The immersive quality of flow results in the kind of deep satisfaction and feeling of ownership that produces the best work out there.
高涨情绪中身临其境的品质能带来巨大的满足，让你感觉到所有权，产出最好的作品。
Children's behavior survey and subjective satisfactory feeling to quality of life were evaluated to eight patients with age over 8. No psychological and behavioral problems were observed.
共有8例8岁以上患儿进行了儿童行为调查和儿少主观生活质量评估，未见明显的心理和行为障碍存在。
Literary works touch people with feeling, inspire people with image, stimulate people's imagination, and promote the improvement of people's comprehensive quality with imperceptible influence.
文学作品以情感打动人，以形象感染人，激发人的想象力，在潜移默化中促进人的综合素质的提高。
Diving requires air campaign the feeling, coordination, flexibility, beauty, sense of balance and sense of time, such as quality.
跳水运动要求有空中的感觉，协调，柔韧性，优美，平衡感和时间感等素质。
The design of Ring Main Unit is to put emphasis on the professional feeling and quality feeling of product, so the design of color, shape and pattern is concise and easy, cold and low-key.
环网柜的设计点在于强调产品的专业感和品质感，所以无论是配色还是造型以及图案的设计，都是非常简洁大方、冷峻低调的。
Thanks to the rich experience accumulated in practical work, the editors' special feeling quality and academic appreciation are the guarantee of keeping learned journals alive.
学报编辑在编辑工作实践中积累了丰富的经验，编辑的感觉特质和学术鉴识力，是高校学报保持鲜活生命力的保证。
Additionally, to improve the NT report consciousness of medical staff and responsibility feeling of epidemiology surveillance staff will be the key in improving surveillance quality.
提高医务人员NT报告意识和流行病监测人员的责任心，是提高监测质量的关键。
These adjectives mean having or marked by a feeling of bitterness and a biting or cutting quality.
这些形容词表示带有辛辣的感觉和尖刻的或尖酸的意味，或是以这种感觉为特征的。
These adjectives mean having or marked by a feeling of bitterness and a biting or cutting quality.
这些形容词表示带有辛辣的感觉和尖刻的或尖酸的意味，或是以这种感觉为特征的。
应用推荐