Alter is established on the concept of quality not quantity.
改变是建立在品质的概念而非数量。
Remember, when it comes to connecting with others and maintaining relationships, think quality not quantity.
记住，在与人接触和保持人际关系这个问题上，要注重的是质量而不是数量。
Opt for a "qualifications summary" instead, and don't feel like you have to list everything you've done - think quality not quantity.
列出你的工作经历，而不用详细列出你做过什么，要注重质量而不是数量。
Quality not quantity briefcase allow the gradual reduction Quality assurance is the number for the number of escalation will then have resulted in a qualitative change!
没有质量的数量那只会让数量日渐减少，有质量保证的数量才会让数量升级而后有质变的效果！
In some places of education as an industry task for their school and the school, in order to earn money while the schools, and only pays attention to focus on quality not quantity.
一些地方把教育作为一个产业来抓，他们为办学而办学，为挣钱而办学，只注重数量不注重质量。
If blogs in your niche update all the time, why not focus on quality over quantity?
如果在你的细分领域博客频繁地更新，为什么不注重质量而不是数量？
So when it comes to carbs, zero in on quality, not quantity.
所以谈到碳水化合物，要注重其质量，而不是其数量。
Not just because of the quantity and quality of its translations, but also because it is values-driven.
不仅仅在于其文章的质量和翻译的质量，也在于它是由共同的价值取向来推动的。
Focusing on quantity alone does not ensure quality.
仅仅着眼于数量并不能保证质量。
This is definitely not the case at all, even with monophasic sleep. Sleep is a lot more about quality than quantity.
这不是绝对的，即使是在传统的单相睡眠中，也更在意的是睡眠质量而不是数量。
It's the quality of our relationships that fills this need, not the quantity.
联系的质量而不是数量填补了人际关系的需求。
This is partly due to the fact that commercial kennels tend to breed many different breeds in one facility and they breed for quantity, not quality.
这一部分归咎于商业犬舍常常用一套繁育设施进行多种繁育，他们只注重数量而不注重质量。
Quality, not quantity brings your brand conversion and awareness.
质量，而不是数量，会给品牌带来转换率和得到认可。
We started with core strength, and progressed to explosive leg plyometrics, always focusing on the basics, and doing quality sessions, not quantity.
我们从核心的力量开始，逐渐过渡到腿部肌肉爆发力量训练，通常是集中在基础部分，保证质而不是保证量。
But more evidence is supporting the idea that it's the quality, not the quantity of your training that will have the largest impact on your performance.
但越来越多的证据表明，是训练质量而不是你的训练时间，对你的成绩起决定作用。
The quality and quantity of work you can produce is dependent, not only on the effort you put in, but on your ability to concentrate.
你的工作效率和质量取决于你付出的努力和专注的程度。
I'm not in any position to comment on the quality or quantity of ore at the Tonkolili project, but from the perspective of global cheap money, two things leap out at me about this deal.
我对通科利利项目的铁矿石质量和数量没有什么发言权，但是从全球松动资金的角度可以对这个交易发表两点个人看法？
But Petschenik demonstrates quality, not quantity, with good structure and balance in this chapter.
但是Petschenik的论证追求的是质量，而不是数量。这一章拥有很好的结构和平衡。
But it is not just the quantity, but also the quality, of their money that matters.
但是，这不仅仅是数量上的，同样也是质量上的，是他们的钱在起作用。
They come from a quality over quantity culture, and want to do their best, but not at the expense of everything else in their lives.
他们来自于这样一种文化：质量重于数量。他们想做到最好，但绝不是以生活中一切作为代价。
Birds and mammals invest in quality and not quantity, as opposed to fish and reptiles.
鸟类和哺乳类靠质生存,而非以量取胜，这与鱼类和两栖类不同。
An obvious word of warning needs to be made here: quantity is not the same as quality.
这里需要做出一个明白无误地警告：科学研究的数量不能与质量相等同。
That's not unrelated to the impressive publication counts: When institutional pressures reward publication at all costs, the result is both high quantity and low quality.
这与出版数量不是没有关系：当制度压力不惜一切代价奖励出版时，结果就是高数量低质量。
Equally, it was a mistake in the past not to think about the quality of capital when setting quantity targets.
同样的，过去，在确定数量目标时不考虑资本质量也是错误的。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
应用推荐