A growing number of companies have adopted this new quality management system, which is geared to international standards.
越来越多的公司已经采用这个与国际标准接轨的新的质量管理体系。
The integrity of the quality management system should be maintained when planning and implementing the alternation of the quality management system.
在对质量管理体系的变更进行策划和实施时,应当保持质量管理体系的完整性;
The organization shall audit its quality management system to verify compliance with this Technical Specification and any additional quality management system requirements.
组织必须进行质量管理体系审核,以验证符合本技术规范和任何附加的质量管理体系要求。
We have improved the quality management system, and constantly strive for excellence in quality, to provide first-class products.
我们有完善的质量管理体系,不断追求卓越的品质,为客户提供一流的产品。
The company has passed ISO9001 quality management system certification since Year 2010...
公司已于2010年顺利通过ISO 9001质量管理体系认证。
The company has passed ISO9001 international quality management system certification standards.
公司已通过ISO 9001国际标准质量管理体系认证。
We strictly comply with ISO9001 quality management system to ensure the quality of our products.
公司严格执行ISO 9001质量管理体系,确保产品质量。
The main products have passed the ISO9001 international quality management system certification.
公司主要产品均通过了ISO9001国际质量管理体系认证。
Our company adheres to strict quality management system, has obtained China Compulsory Product Certification.
本厂坚持严格的质量管理体系,已获得中国国家强制性产品认证。
I am in the area in the industry taking the lead through the ISO9002 quality management system certification.
我公司在所在地区同行业中率先通过ISO 9002质量管理体系认证。
At present, the process approach is the focus of discussion in the quality management system certification area.
过程方法是目前质量管理体系认证领域讨论的热点。
The company passed the ISO9001 quality management system certification, China's compulsory product certification.
公司通过了ISO 9001质量管理体系认证、中国国家强制性产品认证。
Company has passed ISO9001 quality management system certification and ISO14000 environment system certification.
公司已顺利通过ISO 9001质量管理体系认证及ISO 14000环境体系认证。
Use advanced production technology and integrated quality management system to ensure the quality of our products.
采用先进的生产工艺和完整的质量管理体系保证产品质量。
The company has strong technical force and strict quality management system, improve the mechanism after the service.
公司拥有雄厚的技术力量,严密的质量管理体系,完善的后服务机制。
Top management shall ensure that communication takes place regarding the effectiveness of the quality management system.
最高管理者应确保对质量管理体系的有效性进行沟通。
The organization shall continually improve the suitability, adequacy, and effectiveness of the quality management system.
组织应持续改进质量管理体系的适宜性、充分性和有效性。
The enterprise shall, in accordance with relevant laws and regulations, set up and improve its quality management system.
企业应当根据有关法律法规要求,建立健全企业质量管理制度。
The organization shall determine the boundaries and applicability of the quality management system to establish its scope.
组织应界定质量管理体系的边界及应用,以确立其范围。
The type and extent of control to be applied to these outsourced processes shall be defined within the quality management system.
对此类外包过程控制的类型和程度应在质量管理体系中加以规定。
The company has perfect quality management system and advanced physical and chemical testing equipment to ensure product quality.
公司具有完善的质量管理体系及先进的理化检测设备以确保产品质量。
A well-articulated and managed quality policy is one of the fundamental building blocks of an effective quality management system.
一个表达清晰管理有序的质量方针是有效的质量管理体系的基石之一。
In 1996 passed the ISO9001 international quality management system certification, in 2002 passed the certification for version upgrades.
1996年通过了ISO 9001国际质量管理体系认证,2002年通过了换版升级认证。
For effective implementation of quality management, the firm should design, build, implement and maintain the quality management system.
欲有效开展质量管理,必须设计、建立、实施和保持质量管理体系。
Has a sound quality management system, has been awarded the ISO9001:2000 international quality system certification and UL certification.
公司有着完善的质量管理体系,已荣获ISO 9001: 2000国际质量体系认证及UL认证。
The company moulds the brand image with strict quality management system and high-quality marketing team and complete after-sale service.
公司以严格的质量管理体系及高素质的营销队伍和完善的售后服务塑造品牌形象。
The company has advanced production equipment and strong technical force, rich production experience and strict quality management system.
公司拥有先进的生产设备和雄厚的科技力量,丰富的生产经验和严格的质量管理体系。
It is necessary to develop a quality management system to improve the quality of products and achieve rapid response for quality problems.
为了提高产品质量,实现对质量问题的快速响应,有必要开发一套质量管理系统。
Planning of product realization shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality management system (see 4.1).
产品实现的策划应与质量管理体系其他过程的要求相一致(见4.1)。
With the assistance of the quality manager, implement a quality management system and tools to meet the group and its customers' requirement.
在质量经理的协助下,实施质量管理制度和执行质量管理工具,满足集团及客户的要求。
应用推荐