We will refund you if the purchase has any quality defect.
如果所购物品存在质量问题，我们将退款给您。
Wharf surface concrete crack is a common quality defect in wharf construction.
码头面层混凝土龟裂是码头施工中质量通病。
Please also note that some timber will gradually turn dark this is not a quality defect.
请注意有些木材种类随着时间推移会自然变深，这样的变化不是质量缺陷。
Analyses each reasons caused quality defect of concrete road surface, points out the solved methods.
分析了造成混凝土路面质量缺陷的各种原因，并针对原因提出了具体解决方案。
The range of textures in foods is very great, and a departure from an expected texture is a quality defect.
食品质构的范围极其广泛，若偏离期望的质构就是质量缺陷。
False failure returns are products which are returned to retailers by customers without functional or quality defect.
非缺陷退货指的是没有功能或质量上的缺陷却被客户退给零售商的产品。
Based on the analysis of quality defect of this kind of form, the paper discusses the measures to prevent defect of form.
文中将在分析钢筋混凝土柱模板质量缺陷的基础上，探讨钢筋混凝土柱模板缺陷的防治措施。
The forming cause of the appearance quality defect of rubber sleave was analyzed, and the solvation measures were presented.
分析了橡胶皮套外观质量缺陷产生的原因，介绍了解决措施。
The longitudinal surface crack on thin slab is a serious quality defect at thin slab continuous casting and rolling process.
薄板坯表面纵裂是连铸连轧生产线上的严重质量缺陷。
Common quality defect types of CC round billet, its cause of formation and correlated measures for quality improvement are commented.
评述了连铸圆坯常见的质量缺陷类型、成因及改善质量的相关措施。
Enterprise have responsibility remedy and dispel products use course expose quality defect and potential safety hazard that happen in time.
企业有责任及时弥补和消除产品使用过程中暴露出的质量缺陷和安全隐患。
An analysis of spinning quality defect on aluminium sheet taper was carried out and studied based on simulation of spinning by finite element method.
针对铝锥旋压成形中出现的质量缺陷，通过有限元分析模拟其成形过程。
The author analysis the quality defect and harm of children's milk andcereal powder produced in China, and advance the way to improve the product quality.
分析了我国儿童强化乳粉及谷粉类食品的质量问题及危害，提出了改进措施和办法。
The causes for project quality defect is investigated and discussed, and measures of strengthening management and improving project quality are put forward.
对目前出现工程质量问题的原因进行探讨，并提出加强管理，提高工程质量的措施。
To reduce the quality defects of furnishing project, the author analyses 191 sets of fully furnished house quality defect and summarizes the quality control for readers' reference.
为减少装修工程中的质量缺陷，本文笔者对某项目已竣工交付的191套全装修住宅产品质量缺陷进行了分析，并就其质量控制进行总结，供读者参考。
Several quality defect are studied when thin-walled tubular parts with longitudinal inner rib is spinning, phenomenon of oval port, superficial peel-off and pilling are interpreted.
在此基础上，进一步分析了带纵向内筋的筒形件旋压件时出现的几种质量缺陷，对椭圆形端口、表面鳞状剥离现象和隆起进行了解释说明。
The paper analyses the bore pile accident appearing in the pile foundation construction of bridge project, and introduces the treatment methods of bore pile accident and quality defect.
文中通过对桥梁工程桩基施工中出现的钻孔桩事故进行分析，介绍了一些钻孔桩事故和质量缺陷的处理方法。
When she finds the defect, she adds it as a link in her test execution record, never leaving the quality management tool.
当她找到缺陷之后，她会将其作为测试执行记录中的链接而添加，而不管质量管理工具。
He is passionate about the impact that focusing on quality has on project outcomes - reduced defect levels result in faster speed to value.
他热衷于集中精力研究质量对项目结果(缺陷水平的降低导致更快的交付价值的速度)的影响。
Quality measures, including performance, scalability, and supportability measures in addition to traditional defect measures.
质量度量，包括性能、可量测性，以及可支持性度量，另外还有传统的缺陷度量。
Unfortunately, OSR suffers from a little-known defect: the code quality when OSR is used can be suboptimal.
不幸的是，OSR 有一个不太为人所知的缺陷：在使用 OSR时，代码质量可能是次优的。
If any test execution fails, you can create a defect report in the Rational Team Concert project area from within Rational Quality Manager.
如果有任意的测试执行失败了，您就可以在RationalTeam Concert项目区域内创建一个缺陷报告。
Existing requirements, defect records, test plans, and test cases might be required in the future, either for ongoing work or reuse in Rational Quality Manager.
未来可能需要已存在的需求、缺陷记录、测试计划以及测试用例，或者需要继续处理，或者需要在Rational Quality Manager中重复使用。
If a defect is found in GP-12 containment area, the supplier shall submit the I-chart (or equivalent) and corrective action plan to the customer's supplier Quality Engineer.
如果缺陷是在受gp - 12遏制的区域内发现的，供方应当提交表格i(或相当的)以及纠正措施计划给顾客的供应商质量工程师。
The approved defect repair is the documented, authorized request for product correction of a defect found during the quality inspection or the audit process.
批准的缺陷补救就是为了纠正质量检查或审计过程中发现的产品缺陷，而批准并形成文件的请求。
When it is rolled into wire rod, the pit defect can be seen, affecting the surface quality of wire rod.
当钢坯被轧制为线材时，钢坯表面的“凹坑”缺陷对线材的表面质量仍有一定的影响。
Crack in neck of hollow shaft is a very serious malfunction, main cause of the crack include: foundry defect, centralized stress, quality problems of welding and heat treatment.
中空轴轴颈裂纹是水泥磨的严重故障。中空轴轴颈裂纹产生的原因主要有：铸造缺陷，应力集中，焊接和热处理质量问题等。
One kind of plastics parison controlling way of continuous output mode was given, and it can eliminate molding defect of the points output-controlling mode in poor quality and short life.
给出了一种连续输出模式的塑料型坯控制方法，能克服塑料型坯在点控制方式下质量差寿命低的缺陷。
Objective To raise the quality of repair and effect of skin soft-tissue expansion, and to research the design of flap after expansion according to the extent, form and place of the skin defect.
目的为了提高皮肤扩张手术的修复质量和临床效果，根据病损的程度、形态、部位等特点，对皮肤扩张器埋植和扩张后皮瓣的设计进行探讨研究。
Objective To raise the quality of repair and effect of skin soft-tissue expansion, and to research the design of flap after expansion according to the extent, form and place of the skin defect.
目的为了提高皮肤扩张手术的修复质量和临床效果，根据病损的程度、形态、部位等特点，对皮肤扩张器埋植和扩张后皮瓣的设计进行探讨研究。
应用推荐