You'll probably get a lot more out of each page if you only have a 2-3 tabs open at a time, though, as quality consumption is better than larger quantities of consumption.
然而，如果你一次只打开2到3个网页的话，你得到的信息可能会更多，讲求质量比只关心数量更好。
The solid fuel consumption of sinter has been decreased greatly through insisting on using high-quality calces.
通过坚持使用高质量的生石灰，大大降低了烧结矿的固体燃料消耗。
Moreover, cities can help provide a lifestyle that combines a high quality of life with the least amount of resource consumption.
另外，城市可以帮助提供一种将高质量的生活与最低资源消耗量相结合的生活方式。
Careful cleaning, minimizing of carbohydrate consumption, and avoiding rich creams can be helpful in improving the quality of oily skin.
用心清洗，减少碳水化合物的消耗，避免高油高脂食物能有效帮助你提高皮肤质量。
Many have reduced their current levels of food consumption, shifted to lower quality and less expensive foods, or deferred critical expenditures on health and education.
很多家庭都减少了食品消费，转而消费质量较差且更便宜的食品，或将医疗和教育等关键支出延后。
It would be a lot easier to arrange if we changed our lifestyles to ones based on quality of life rather than consumption, measured by a happiness index rather than GDP.
如果我们改变生活方式，以生活质量而不是消费为基础，以幸福指数而不是GDP来衡量，就更容易安排了。
Yet even if you care about those aspects of income inequality, the idea can send misleading signals about the underlying trends in real consumption and the real quality of life.
就算你担心这些方面，这种想法还是会掩盖潜在的实际消费和实际生活质量状况。
The excesses of the past decade are history, and 2011 will see most people go for careful consumption: fewer items, more quality.
过去十年中的过度消费已经成为历史，在2011年，大部分人都会谨慎消费：购买较少的产品，更加关注产品质量。
PHEVs can improve nationwide air quality and reduce petroleum consumption by 1-1.5 billion barrels annually by 2050.
插电式混合动力车将提高整个国家的空气质量，到2050年，还能减少每年10到15亿桶石油消耗。
DailyBooth CEO Brian Pokorny holds that the sudden focus on photo sharing can be traced to three things 1 an increase in quality of cameras on mobile devices. 2 ease of in-app photo consumption.
DailyBooth的首席执行官BrianPokorny认为照片分享的突然成为焦点可以归结于三件事：1移动设备照相机设备的质量提高，2照片消费类应用程序的易用性，3允许更快速照片上传的3 G宽带网络。
Consumption, on one level, is turning insipid, especially as the quality of the goods seems to be deteriorating.
在一个水准上人消费正变得缺乏吸引力，特别是商品的质量似乎一直在降低。
This can save energy and reduce consumption, improve working conditions, improve product quality.
这样可以节省能源，降低消耗，改善工作条件，提高产品质量。
The quality of people's consumption requirements are increasing, more the pursuit of brand quality, taste characteristics, health and safety, nutrition, health, and quick and easy.
人们对消费质量的要求也在不断提高，更加追求快餐的品牌质量、品位特色、卫生安全、营养健康和简便快捷。
With the increasing demands on indoor environment quality and energy consumption in modern buildings, heating, ventilation, air-conditioning systems become more and more complex.
随着人们对现代建筑室内环境质量和能源消耗要求的不断提高，供热、通风和空气调节系统变得越来越复杂。
Good quality, high production and energy consumption in iron-making are directly influenced by the high or low production and the quality of sintering ores.
烧结矿产量的高低、质量的优劣都将直接影响到炼铁生产的产、质量及能源消耗。
In order to improve the product quality and productivity, lower energy consumption, now cable industry gradually continuous annealing mode instead of the original tank annealing.
为了提高产品品质和产能，降低能耗，现在线缆行业逐渐用连续退火方式代替原有的罐式退火。
Auto control is important to enhance management level and reduce energy consumption for building thermal systems and improve grain drying quality for grain drying process.
自动控制对于提高建筑热工系统运行控制水平，降低建筑能耗和提高粮食干燥品质具有重要意义。
In our country, the automation level of some beer enterprises is rather low, so resulting in low productivity and quality, high energy resources consumption.
在我国，一些啤酒企业的自动化程度比较低，导致产品生产效率低，质量也不高，能耗较大。
It is reported that advanced control can improve product quality, reduce energy consumption, improve product quality and process safety, reduce environmental emissions.
据报道，先进的控制可以提高产品质量，减少能量损耗，提高产品质量和过程的安全性，减少环境排放物。
Another study, which looked at data from nearly 16, 000 individuals over a year, concluded that as alcohol consumption increased there was a decline in diet quality.
另一项研究参考了近16,000人全年的数据，得出的结论是饮食的质量随着酒精摄入量的增加而降低。
Continuous operation of the furnace directly affect the level of product quality, yield and production consumption indicators.
连续加热炉的操作水平直接影响产品的质量，产量和生产消耗指标。
Changing consumption trends indicate that people are more willing to pay more money for high-quality products, Liu said.
改变消费趋势表明了人们更倾向于花更多的钱买高质量产品，刘说。
Comparison of productive method, energy consumption, product quality and productive cost is emphasized, for optimal technical decision in the prophase project.
着重对烧碱的生产方法、能源消耗、产品质量、生产成本进行比较，为项目前期工作优化技术决策。
Wort kettle is one of the most important equipment in beer manufacturing. The design of wort kettle has direct effect on the beer quality and the consumption of energy.
麦汁煮沸设备是啤酒生产中最重要的设备之一，煮沸设备的设计直接影响到啤酒的质量和能源的消耗。
The technology of powder production has the advantages of numerous varieties, good quality, powerful capacity, lower consumption, safety and reliability.
其制粉技术具有品种多、质量好、生产能力大、消耗低的优点，而且还具有一定的安全可靠性。
The Selection of blades type and the design of blade geometrical parameter will directly effect the working quality and energy consumption of cultivator.
刀片的形状选择及其几何参数的设计将直接影响到耕耘机的作业质量和能量消耗。
The Selection of blades type and the design of blade geometrical parameter will directly effect the working quality and energy consumption of cultivator.
刀片的形状选择及其几何参数的设计将直接影响到耕耘机的作业质量和能量消耗。
应用推荐