A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
餐馆必须在保证质量和价格低廉之间走出一条困难的折中之路。
By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供延长产品寿命的服务,他们向消费者承诺质量和耐用性,并获得了环保的赞誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务,他们向消费者确保产品的质量和耐用性,还因其环保的做法而赢得声誉。
People can see a screen with information about the local air quality and how to improve it.
人们可以在屏幕上看到有关当地空气质量和如何改善空气质量的信息。
The area of wetlands in China has become larger over the past five years, growing by 202,600 hectares and making a great contribution to water quality and environmental protection.
5年来,中国湿地面积增加了20.26万公顷,为水质和环境保护做出了重要贡献。
Consolidate queries to improve data quality and performance.
整合查询以提升数据质量和性能。
Qualified quality and adequate quantity are equally important.
合格的质量和足够的数量同等重要。
The quality and stability of baboon relationships trump quantity, the researchers say.
研究人员表示狒狒间社会关系的质量与稳定程度比数量更关键。
What could be more worthy of our efforts than a life of extraordinary quality and value?
有什么比取得卓越生活质量和价值更值得去付出努力的呢?
He found that these antioxidants were higher in quality and potency than in any other nut.
他发现核桃中的抗氧化剂不论从质量还是效力上看,比其他种类的坚果都要更胜一筹。
We have some young players with quality and it is right to give them the chance to play.
我们有一些具有实力的年轻球员,给予他们一定的上场时间也是正确的。
We vigorously implemented the strategy of competing on quality and diversifying export markets.
大力实施以质取胜和出口市场多元化战略。
If they are of high quality and the prices are reasonable, we'll purchase large quantities of them.
如果这些衣服质量好,价格合理,我们将大量订购。
There's no other vendor yet that delivers the combination of these services for this quality and price.
还没有别的厂商能以这样的价格提供这种质量的服务。
This article discusses a few fundamental techniques for writing high quality and efficient HTML and CSS.
本文讨论编写优质高效的HTML和CSS代码的一些基本技巧。
That way, says Mr Wallis, the business is able to ensure quality and a speedy response to customer needs.
Wallis称,用这种方法,公司能够保证产品质量,对客户的要求做出快速反应。
The crabs are famous for their sweetness, which locals attribute to the lake water's quality and habitat.
这些螃蟹因其甜美的味道著称,当地人认为这是由湖水水质和栖息地带来的。
This resulted in better skilled workers and led to improved production quality and better job opportunities.
这就造就了技术更熟练的工人,改进了生产的质量,创造了更好的就业机会。
The quality of the decisions depends on the quality and the comprehensiveness of the underlying information.
决策的质量取决于基础信息的质量和全面性。
Chinese fruits are very popular in the market on account of their superior quality and competitive price.
中国水果因价廉物美而畅销于市场。
We will strengthen coordination of the work of the special committees to improve its overall quality and level.
加强专门委员会工作协调,进一步提高整体工作质量和水平。
These observations can be immediately applied within the next iteration to improve quality and team performance.
这些观察可以立即被应用到下一次的迭代中以提高质量和团队效率。
UK degrees are recognised around the world as being high quality and lead to excellent employment opportunities.
英国的学位在全世界被公认为是高质量的,能够带来绝佳的就业机会。
The entire population, regardless of income or class, was entitled to the same quality and level of education.
所有人民,不论收入多少,社会地位高低,都有相同的受教育权利。
In particular, the project will focus on improving and protecting drinking water quality and controlling pollution.
本项目将尤其重视改善饮用水质量,保护饮用水源,控制污染。
In particular, the project will focus on improving and protecting drinking water quality and controlling pollution.
本项目将尤其重视改善饮用水质量,保护饮用水源,控制污染。
应用推荐