We needed much more qualified workers.
我们需要更多合格的工人。
This building needs Qualified Workers.
这栋建筑需要技术工人。
We needed much more qualified workers.
我们需要更多的合格的工人。
Modest apartments for Qualified Workers.
提供给技术工人的中型公寓。
We are having trouble hiring Qualified Workers.
雇佣技术工人有困难。
You should build more housing for Qualified Workers.
你应该为技术工人建造更多的住房。
But technology companies, which are contributing the lion's share of new jobs, are simultaneously declaring a shortage of qualified workers.
但同时招聘岗位最多的技术公司仍然宣布缺少合格的员工。
Based on the lives improved, the peasant workers need to learn technical knowledge, transmit into high-waged and high-qualified workers.
农民工自身也要在生活待遇改善的基础上，加强知识技能的学习，积极转变为收入高、素质高的工人。
It does not seem to matter to the qualified and unqualified workers how far they have to drive to get to a school for example, as long as they have one.
它似乎没有问题的合格和不合格的工人，他们有多远开车去学校为例，只要他们有一个。
Another thing is there is no shortage of suitably qualified workers, but we had an expensive delay on our last project, because we'd miscalculated the size of the workforce we needed.
另一个好处是这里合适有具有资质的工人并不短缺，但是我们我在在最后一个项目上有昂贵的延迟，因为我们对需要的劳动力规模计算错误。
They argue that the curve currently shows more job openings than there should be, given the current unemployment rate-implying that businesses are having a hard time finding qualified workers.
他们认为，目前的曲线显示了大量的就业机会，超过现实中所提供的数量。鉴于目前的失业率，这就意味着，企业正处于很难找到合格工人的困境。
If we can learn something from Germany, for example, even in the field of vocational training, they are also elites. They are workers, qualified workers. And they do a lot of innovative work.
在德国人看来，职业教育同样能够培育精英，这一点值得我们学习，精英是合格的工人，他们也同样能够做出许多创造性的工作。
Another challenge for more than a million of the most qualified farm workers and managers is a non-existent path to citizenship — the greatest barrier to building a farm of their own.
对于100多万合格的农场工人和管理人员而言，另一个挑战是他们没有办法拥有市民身份——这是他们建立自己农场的最大障碍。
The Alliance will start an ambitious programme - the Fast Track Training Initiative - aimed at achieving a rapid increase in the number of qualified health workers in countries experiencing shortages.
联盟将开始一项雄心勃勃的规划——速成培训行动——目的是在经历短缺的国家实现迅速增加合格卫生工作者的数量。
If you need to hire help, in the future finding people who are qualified, smart, and eager workers should become easier than ever.
如果您需要聘用帮助，在未来找人，谁是合格的，聪明渴望工作者应该成为比以往更加容易。
The workers in the factories should learn to master the technique of operating the machines beforehand and in this way can they produce the qualified goods and merchandises.
在工厂里，工人应该学会掌握操作机器预先设定的技术，这样才能生产出合格的货物和商品。
Opening native culture education courses in foreign languages universities is necessary for the training of qualified foreign language workers.
在外语院校开设母语文化课是培养高层次外语人才的需要。
Although trainees may wait on customers after a few months of experience, it generally takes them about two years to become fully qualified counter workers.
虽然学员可能会等待对客户的经验后几个月，一般需时他们了解两年的时间成为完全合格的柜台工作人员。
Over 1300 workers have qualified as sportsmen of different grades.
有1300多工人达到各级运动员水平。
The Company is in Eastern China and has the expertise in manufacturing hoses We have highly qualified engineers and technicians, professional sales personnel and skilled workers to operate.
本公司是华东地区具有专业技术水平的软管生产厂家，拥有高深资历工程技术人员，业务精通的销售人员和技术精湛的操作工人。
The MBE shall make available to the Employer, pre-screened qualified applicants as requested. The Employer shall have the final decision on the selection of workers for employment.
MBE应依据雇主要求对求职人进行预先筛选以确定其资格。雇主对求职劳工之遴选拥有最终决定权。
Secondary vocational schools have the task to cultivate thousands of skilled workers with qualified professional ethics.
中职教育作为职业教育的基础，肩负着培养万千劳动者的任务。
Secondary vocational schools have the task to cultivate thousands of skilled workers with qualified professional ethics.
中职教育作为职业教育的基础，肩负着培养万千劳动者的任务。
应用推荐