The backwardness of education in this area is, in some degree, due to the lack of qualified teachers.
这个地区教育的落后在某种程度上归咎于师资缺乏。
Be a specialist in one area but make sure you are more widely qualified and trained than just for your specialisation.
对某一领域精通并且确保广泛而有效的接受培训不仅仅是针对你的所长。
Those require that teachers have a degree in every major course they teach, or pass an exam to prove they are "highly qualified" in that area.
该提案同时要求老师在他们所教的课程上要有大学水平，或者参加考试证明自己能“很好的胜任”该课程的教学工作。
If you give yourself a one, it means you had little or no skill in this area, while a five ranking means you excelled beyond other peers or qualified professionals.
如果你给自己一分，这意味着你在这个领域几乎没有技能，而五分说明你超越了其他同行或合格的专业人士。
If more than 95% of the area of the tin, and all level off, pinhole, damaged situation that judge as qualified.
若95%以上的面积有沾锡，且无不平整，针孔，破损情形时即判定为合格。
Products not inspected shall be put in area to be inspected and carry tablet "to be inspected" and be transferred to area of qualified product and carry "qualified" tablet if tested qualified.
未经检验合格的产品应放置在待检区，并挂待检牌，化验合格后才能转至合格成品区，挂合格检验牌。
We recommend that a qualified third party with specific expertise in the area where potential breaches were identified should evaluate all data integrity lapses.
我们建议由一个有资质的第三方里具有该领域专业水平的专家评估所有数据完整性问题。
Objective To investigate the metabolic states on iodine in breast feeding women taking qualified iodine salt in iodine deficiency area within half a year after delivery.
目的了解缺碘地区食用合格碘盐的哺乳期妇女产后半年的碘代谢状况。
Encourage each club in the district to actively recruit qualified new members, establishing a broad representation of the businesses and professions in its area.
鼓励地区内每一个扶轮社积极吸收合格的新社员，以建立一种广泛代表其区域内之实业和专业人士。
Supplier after-sale servicer person sort the parts at receiving-waiting area. CKY receiving inspectors label the qualified parts and unqualified parts with different signs.
由供应商售后服务人员在待检区现场挑选分离，并请CKY检验员将挑选合格物料挂待检标识牌，将不合格物料挂检验不合格标识牌。
Plant covers an area of 5 thousand square meters, has a number of highly qualified staff.
厂房占地面积5仟多平方米，拥有一批高素质的员工队伍。
C. Party A has obtained the qualified acceptance certificate of the Project and the measured area report of the commercial house, shown original certificate and report to Party B and offered copies;
甲方已经获得项目验收合格准入证以及商品房面积实测技术报告书，并已向乙方出示该等文件的原件及提供复印件；
Through simulated analysis of CAE simulation software, It applies drawing ribs to insufficiently drawing area. It produces qualified parts through testing die.
经过CAE拉深软件的模拟分析，对于拉深不足的区域采用增加拉深筋的方式，通过试模最终加工出合格的零件。
If you are qualified in this area and can design custom logos for entrepreneurs you can make a decent turnover2.
如果你在这个领域有所专长，并能为企业家们设计他们定制的商标，你将获得不菲的收入。
Separate area for cardio training, free weights training and aerobic studio where qualified instructors organize a wide range of tailor-made sporting and recreational programmer.
有氧心肺功能训练区，无氧自由重量训练区和健美操室各居一方，还有权威专业的私人健身指导服务为您量身定制个性健身计划。
We are located at Shanshi Industrial Zone, Daxi town, Wenling city, Zhejiang Province. Our company occupies an area of 12000 square meters, with qualified employees of 200 staff members.
公司位于浙江省温岭市大溪镇山市工业区，厂房占地面积12000平方米，现有员工200多人。
TATO design has qualified staff and technic to satisfy your demands in quality area.
添途设计在品质方面更是有强有力的人才保障和技术保障。
Although you're extremely well-qualified, the CEO is concerned you've never lived in the area and have no network of local contacts.
尽管你非常优秀，CEO还是担心由于你未曾在那个地区居住过，所以没有与当地有地位的人联络的关系网。
Conclusion By comparison of water quality indicators in the rural area of Beibei in 2008, the water quality was improved greatly in 2009, but the overall qualified rate was still low.
结论北碚区农村饮水安全工程水质质量2009年较2008年有大幅提高，但总体合格率仍然很低。
It's high-qualified environments in the residential area of Xiamen.
你看，这儿的环境如此高档，整个厦门都难觅了。
The company has premises with a total area of 15 hectares, of which 3600 square metres is workshop, and a staff of 150,20 of whom are qualified technicians.
公司占地15亩，生产车间3600平方，现有员工150余人，其中技术人员20人，并聘请国内外知名专家为技术顾问。
The company has premises with a total area of 15 hectares, of which 3600 square metres is workshop, and a staff of 150,20 of whom are qualified technicians.
公司占地15亩，生产车间3600平方，现有员工150余人，其中技术人员20人，并聘请国内外知名专家为技术顾问。
应用推荐