If units of the same profession form a consortium, the grade of qualifications shall be determined according to the unit with lowest qualification level.
由同一专业的单位组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定资质等级。
Where units of the same profession form a consortium, the qualification grade of the consortium shall be determined on the basis of the unit at a lower qualification level.
由同一专业的单位组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定资质等级。
They must be native speaker; they must have ELT or applied linguistics qualification at postgraduate level and English teaching experience.
他们的母语必须是英语；他们得有研究生水平的英语教学或应用语言学资格。 他们一般都须有英语教学经验。
Vocational schools do not award secondary school leaving certificates and the level of the vocational qualification is lower than that in the vocational secondary schools.
职业学校不授予毕业文凭，而且职业资格的水平是低于中等职业学校的。
They do this to gain an internationally recognised qualification which will validate their level of language ability and help them with their studies or their work.
考生努力考取一个国际承认的资格来证明其语言能力并帮助他的学习和工作。
By comparison, a person who got at least one a level, or an equivalent qualification, typically earns 10 an hour.
相比之下，一个参加过中学高级水平考试或学历相当的人，一般每小时挣10英镑。
To be responsible for the enforcement of qualification training, examination and certificate issuance for coal mine safety supervisors and provincial level work safety supervisors;
负责煤矿安全监察员、省级安全生产监察员的执法资格培训和考核发证工作。
The term "PhD" as a synonym for any doctoral-level qualification. In actual fact, doctorate degrees can often be split into two sections: MPhil and PhD.
“博士学位”一词枚是考虑任何博士水平资质的同义词。事实上，博士学位往往蹦蹦跳跳被考虑两大类：副博士和哲学博士。
Ball's chief qualification was that he, more than any other high-level U.S. official, had been right about Vietnam--from early on, he had warned it would be a quagmire.
乔治·鲍资历中较其他美国高官高明的是，他正确的预见了越南战争——很早他就警告说美国将深陷其中。
A. all the experts recruited shall have senior professional title or equal professional level, certain qualification and shall be conversant with the business.
所聘专家必须具备高级专业职称或同等专业水平，并具备有一定资历，对业务精通。
Most occupations in this minor group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification (ANZSCO skill level 1).
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平(ANZSCO技能水平1级)。
AS-Level exams are sat at the end of Year 12 and are the first part of an A-Level qualification.
当做-水平的考试被坐在12年底前并且是中学资格的第一个部份。
Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification and at least five years of relevant experience.
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平且五年以上相关工作经验。
Most of our students study for one of more than 500 Dual honours programmes, where you can gain an honours degree level qualification in two subjects.
我们的学生超过500双荣誉方案，一个是研究最多，你可以借此在两科荣誉学位课程的资格。
Occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification.
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平。
Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification.
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平。
The AIA professional qualification is examined on three levels, each of which builds on the prior level and allows students to complete the qualification in smaller, achievable phases.
AIA专业资格分三个阶段，每一个阶段都是建立在你现有水平基础上学习并完成。
Occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification (ANZSCO skill level 1).
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平(ANZSCO 1级水平)。
Highzone has the qualification to help handle litigation cases in any level of court. And it has accumulated rich experience in solving complex disputes.
海众律师具有在中国各级法院代理诉讼案件的资格在多年执业过程中，海众积累了处理复杂争议解决的丰富经验。
The bid price of an enterprise is affected by its qualification and technical conditions, while its sale profit directly reflects the level of bid price.
企业的投标价格受到建筑企业的资信条件、技术条件等因素的影响，并且企业销售利润率直接反映了企业的投标价格水平。
As the most important factor, plaintiff's qualification essentially resolves the protective level of citizen's welfare in the administrative public welfare litigation.
原告资格作为最重要的起诉条件，实质上决定了行政公益诉讼对公民权益的保护程度。
This college is British spoken English level exam and granted English teacher qualification certificate of main institutions.
该学院是英国英语口语等级考试和授予英语教师资格证书的主要机构。
The YZC-500 system has been running about a half year the fact proved major qualification of this system catched the advanced level of the world.
经过近半年的试用，YZC- 500型制冷压缩机测试系统的主要技术指标达到国内外先进水平。
The majority of employees have the qualification of securities, brokerage in the nation's advanced level.
广大员工拥有各项证券从业资格，居全国券商先进水平。
Occupations in this unit group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification and at least one year of hospital-based training (ANZSCO Skill Level 1).
本组中大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平以及接受一年以上的医院培训（ANZSCO1级水平）。
The authentification of the measurement administration department of provincial level is necessary for the qualification of a secondary laboratory of building materials.
取得土建二级建材试验室的资质，必须通过省级计量行政部门计量认证。
The authentification of the measurement administration department of provincial level is necessary for the qualification of a secondary laboratory of building materials.
取得土建二级建材试验室的资质，必须通过省级计量行政部门计量认证。
应用推荐