The state of Qin became weaker and weaker.
秦国变得越来越弱。
Shang Yang was a politician of the Qin state.
商鞅是秦国的一位政治家。
Under these great reforms, Qin grew stronger and stronger.
在这些伟大的改革下，秦变得越来越强大。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
Under the great reforms, Qin grew strong and united all the states, becoming the first empire of China.
在伟大的变革之下，秦变得强大起来，统一了所有的诸侯国，成为中国的第一个帝国。
The first emperor of China, Qin Shihuang, completed a huge number of projects during his rule.
中第一个皇帝秦始皇在他统治期间完成了大量的工程。
The teacher clearly explained it from its history to development, how it worked in society and why it was so popular in Qin Dynasty.
老师清楚地讲解了它的历史、发展情况、社会作用以及在秦朝流行的原因。
Benjamin: No, before the Qin dynasty.
本杰明：不是，在秦朝以前。
Inscription originated in Qin Dynasty.
碑文兴起于秦。
So I asked Qin Bo to exchange the kites.
所以我要求秦波和我换风筝。
Passenger: Was it built before the Qin dynasty?
乘客：是在秦朝之前修的吗？
Minister Qin also answered questions from the journalists.
秦公使等还回答了记者们的提问。
In 221 BC, Qin dynasty unified China and the Chinese words.
公元前221年，秦统一中国后统一了中国文字。
The damaged section was built by the Qin Dynasty between 220bc and 206bc.
这段被毁坏长城修建于公元前220 - 206年的秦朝。
Shaanxi province is briefly named Shaan or Qin, with xi 'an as its provincial seat.
陕西省，简称陕或秦，省会城市西安。
Canada's Alexandre Despatie took the silver and another Chinese Qin Kai won the bronze.
加拿大选手德斯帕蒂屈居亚军，另一位中国选手秦凯获季军。
History: The Qin Dynasty (221bc-206bc) first established counties and shires in this area.
历史：秦朝(公元前221年-公元前206年)初次在这儿设立了县郡。
The version at Qin Tang Fu is much bigger than street versions, and contains no chili sauce.
在秦唐府的要比街上的大一些，而且没有辣酱。
Qin Danxue, 19, Jinan: I watched the whole casting-it was just like watching Happy Girl.
秦丹雪(音译)，19岁，来自济南：我看了演员选秀的整个过程，感觉就像在看快乐女生。
History: the Qin Dynasty (221bc-206bc) first established the counties and shires of this area.
历史：秦朝(公元前221年-公元前206年)初次在这儿设立了县郡。
During the Spring and Autumn Period, there was a man in the State of Qin whose name was Sun Yang.
春秋时候，秦国有个叫孙阳的人，擅长相马，无论什么样的马，他一眼就能分出优劣。
Thank you for joining us in bidding farewell to Minister Chen Xiaodong and welcoming Minister Qin Gang.
感谢大家出席今天的招待会，与我们一道欢送陈晓东公使，欢迎秦刚公使。
After he pawned the phone, Qin worked really hard teaching people how to dance and got his iPhone back.
把手机当掉后，秦观努力打工，靠教人跳舞又把手机赎了回来。
Xiao Qin from Beijing is studying for a PhD in computer science at Georgetown University in Washington.
来自北京的XiaoQin正在华盛顿乔治敦大学就读计算机科学博士学位。
Qin Fang, mother of a prospective college freshman, said it was "very thoughtful" of the universities.
秦方，她的孩子也即将面临高考，她表示这些高校想得“很周到”。
"I had to get it back, otherwise I'd have just been selling something my parents bought for me, " Qin said.
我必须要赎回它，否则的话就是卖掉了爸妈给我买的东西。
We once again headed off with Mr. Chi, this time to visit the tomb of Qin Shi Huang, a few kilometers away.
我们再次随着池先生出发，这次是游览秦陵，在几公里以外。
We once again headed off with Mr. Chi, this time to visit the tomb of Qin Shi Huang, a few kilometers away.
我们再次随着池先生出发，这次是游览秦陵，在几公里以外。
应用推荐