But she says she hopes the display will help boost the chocolate market in China, where "qiao ke li" culture is still exotic.
但她表示,她希望会有助于推动中国的巧克力销售,在这个国家,“巧克力”文化仍是一种舶来品。
Many trains from Beijing South Railway Station were shown as being delayed at Shanghai Hong Qiao Railway Station.
在上海虹桥火车站,很多开自北京南火车站的列车都显示将晚点。
On the following day, State Mother Wu and State Elder Qiao arrived first at Sweet Dew Temple and took their seats in the abbot's chamber.
次日,吴国太、乔国老先在甘露寺方丈里坐定。
When Hong Qiao Market (Pearl Market) used to sell fake watches, I happened to need a watch and went there for the large choice they offered.
过去红桥市场(珍珠市场)常常出售冒牌手表。一次我恰巧需要块手表,由于那边的选择空间很大,我决定去那儿买。
She thinks Qiao provides a novel way of thinking.
她认为乔小刀提供了一种新颖的思考方式。
There is a woman , surnamed Qiao , named Hongmei .
有一位女子,她姓乔,名红梅。
The poems of li Qiao had great literary features and achievements.
李峤诗歌具有很高的艺术特色与成就。
Zheng Qiao is a worthwhile and advertent person in Chinese history.
郑樵是中国史上很值得注意的人。
I made significant progress this month in learning English in Jin Qiao.
这个月在津桥,我的英语学习取得了显著的进步。
Address: Tongzhou Canal Park, East of Dongguanda Qiao, Tongzhou district.
通州区东关大桥东通州运河公园。
In Qiao Ji's Sanqu, he shows both positive and pessimistic attitudes to life.
乔吉散曲中有积极入世的儒士思想,又有消极避世的隐士情怀。
In her own HR team Qiao has seven direct reports, just two of whom come from China.
在她自己的人力资源团队中,乔健有七位直接下属,其中只有两位来自中国。
Sun Qiao is the top man of classical Chinese literature movement in late Tang Dynasty.
作为晚唐古文运动的殿军,孙樵在唐代文学史乃至中国文学史上具有较重要的地位。
Qiao sailing (1985 -) male, Master, Research area: Measuring and Relay of Power system.
乔凯庆(1985-)男,硕士,研究方向为电力系统监测和保护。
Qiao Yan, of the origin of Qianrenli Village Fangezhuang Township, Tangshan City Hebei Province.
峭岩,河北省唐山市范各庄乡前仁里村人。
The sparrow brace decorations in the Qiao courtyard are typical woodcarvings of the Qing dynasty.
乔家大院木雕骑马雀替装饰具有典型的清代民居木雕雕刻装饰风格特点。
Qiao hopes to make clear that he's not promoting a cheap life, or asking young people to live like monks.
乔小刀希望人们明白,他不是在提倡过廉价的生活或是告诉人们要像苦行僧一样生活。
Take buying furniture as an example. If you consult Qiao he will ask you to analyze your situation first.
就拿买家具这个例子来说。如果你咨询乔小刀的话,他会首先让你先分析一下自己的情况。
Second, Wu's consciousness of "gender displacement"not only occurred in Qiao Ying but also in her works of other genres.
第二 ,吴藻的“性别错位”意识不仅表现在《乔影》中 ,在其他体裁的作品中也时有反映 ;
That's just how Qiao furnished his own faddish art studio, with each piece of his furniture costing below 20 yuan on average.
乔小刀就是这样装饰自己的时尚艺术工作室的,每件家具平均花费不到20元。
Qiao Xuemei, a 19-year-old girl, has just been enrolled in a key university in Beijing when her mother died in a car accident.
年仅19岁的乔雪梅考上北京一所重点大学时,母亲突遇车祸身亡。
But Qiao Xiaodao, a 36-year-old folk artist, proves it's all possible in his book The Good Life Doesn't Have to Cost a Fortune.
但是36岁的民间艺人乔小刀在自己的书《好的生活没有那么贵》中证明了这一切皆有可能。
"It will create mutual benefits for universities and alumni," Qiao Haishu, a professor from Hunan University, told China Daily.
“这为高校及其校友创造了共同利益,”湖南大学教授乔海曙在接受《中国日报》采访时表示。
At Zhejiang School and Wu faction outside a unique, blazing a "humble not Qiao Nanjing, Nanjing ugly not-mei, " The Art of the road.
在浙派与吴派之外,别树一帜,开辟出一条“宁拙勿巧、宁丑勿媚”的艺术道路。
Qiao Z Y, Xu Z H, Liu H L, Computerized Physical Chemistry of Materials and Metallurgy. Beijing: MetallurgyIndustry Press, 1999: 142
侨芝郁,许志宏,刘洪霖。冶金和材料计算物理化学。北京:冶金工业出版社1999:142。
In 2010, it brought in "Withub" brand valued service system and started updating soft and hard facilities into SJTU Science Park Jin Qiao.
2010年引入上海交大科技园品牌增值服务体系,软硬件设施升级改造为上海交大金桥科技园。
In 2010, it brought in "Withub" brand valued service system and started updating soft and hard facilities into SJTU Science Park Jin Qiao.
2010年引入上海交大科技园品牌增值服务体系,软硬件设施升级改造为上海交大金桥科技园。
应用推荐