This is what's called "quantum parallelism" and it's a key element of QC.
这就是所谓的“量子并行性”，它是QC 的一个重要元素。
The placement of QC samples should be judiciously considered in the run.
QC样品的位置，应在运行中明智而谨慎的考虑。
In a few tournaments results are still not gathered (or incomplete) by QC.
几项比赛结果，资格委员会还没有收集上来（或不完全）。
QC Group of Technology, the Seventh Oil Production Plant, Daqing Oilfields.
大庆油田第七采油厂工艺QC小组。
A large DSS query by the QC agent will just waste cycles and slow everyone else down.
QC代理运行的大型DSS查询会浪费CPU周期，从而降低其他查询的速度。
Representative from the mining group of 18 participated in the on-site QC release.
来自矿区有代表性的18个QC小组参加了现场发布。
Do you have calibration and qualification procedures for the QC laboratory equipment?
质控实验室的仪器设备有校准和确认程序吗？
QC Group of Green Operation, Shengli Oil Production Plant, Shengli Oilfield Sub-Company.
胜利油田分公司胜利采油厂绿色作业QC小组。
Must trouble shoot production process problem and ensure all QC items in specifications.
协助解决生产过程中的问题，使产品符合技术标准。
QC Group of Styrene Workshop, Chemical Plastic Factory, Wushun Petro-Chemical Corporation.
抚顺石化公司化工塑料厂苯乙烯车间QC小组。
QC Group of Styrene Workshop, Chemical Plastic Plant, Fushun Petroleum and Chemical Company.
抚顺石化公司化工塑料厂苯乙烯车间QC小组。
If the received items are acceptable, the QC Inspector shall attach a PASSED Label to the items.
如果来料合格，质量控制检验员（QC）应在该物项上贴附检验合格标签。
Are all in-process and final inspection reworks and touch-ups cross checked by final QC inspectors?
所有制程和最终检验重工品和修补品是否有最终品质检验人员检验？
We established the strict QC standards and we have followed it for about five years with good results.
我们建立了严格的品质管理要求，在这五年内，我们一直遵守这个要求，取得了良好的效果。
The QC Unit performs GMP Internal Audits periodically. A documented corrective action file is maintained.
定期有质量控制小组完成GMP的内审。保留更正行动的记录。
QC algorithms involve thinking in terms of probabilistic factors, a conceptual change for current programmers.
Q c算法涉及就概率因子进行思考，对于现在的程序员而言，这是概念上的变化。
Complete serial chromatograms from 5-20% of subjects, with standards and QC samples from those analytical runs.
从分析批中5- 20%课题的有标准品和QC样品的完整的一系列色谱图。
With three years' experience on QC, I have developed my meticulous working attitude and I also emphasize teamwork.
我有三年的品质管理经验，这培养了我严谨的工作态度和很好的团队合作精神。
I'm assuming that we're talking about millions of RMB, but either way, it doesn't much matter on the salary of a QC guy.
我假设，这么我们谈的是人民币，但不管怎么说，对一个品管来说，那工资牛年马月也攒不到那数。
QC Group of Nuclear and Magnet, Logging Branch, Changcheng Drilling Engineering Limited Company, China Petroleum Groups.
中国石油集团长城钻探工程有限公司录井公司核磁QC小组。
Upon detection of a suspected nonconformance, it is brought to the attention of QA/QC department by the relevant personnel.
发现有不合格嫌疑的物项后，相关人员应通知质量保证（QA）/质量控制（QC）部门。
Since 2000, Huaibei Mining Group were registered 1056 QC, employees over 9187 people participated, and achieved 1205 results.
自2000年以来，淮北矿业共注册1056个QC小组，参加员工达9187人次，取得1205项成果。
QC Group of Undamaged Detection, Sub-company of Pipeline Technology Operation, Storage and Transportation company, SINOPEC Group.
中国石化集团管道储运公司管道技术作业分公司无损检测QC小组。
Numerous excellent results were obtained, such as the national excellent achievement award of QC team for 11 consecutive years, etc.
武船每年都取得一批优秀成果，如连续11年均获有全国优秀QC小组成果奖等。
Richard Parkes QC, Sitting as a Deputy Judge of the Queen’s Bench Division, 2nd October 2007. Approved Judgment, Case No: HQ07X03169.
英国王室法律顾问理查德·帕克斯，王座法庭副法官，2007年10月2号，已核准的判决，案件编号：HQ07X03169
Richard Parkes QC, Sitting as a Deputy Judge of the Queen’s Bench Division, 2nd October 2007. Approved Judgment, Case No: HQ07X03169.
英国王室法律顾问理查德·帕克斯，王座法庭副法官，2007年10月2号，已核准的判决，案件编号：HQ07X03169
应用推荐