He used to slop around all day in his pyjamas.
以前，他时常整天穿着睡衣闲逛。
桑德拉穿着睡衣进来了。
Why aren't you wearing those pyjamas I got you?
你怎麽还在穿那件睡衣?。
Sandra comes in in her pyjamas.
桑德拉穿着睡衣进来了。
He was wearing striped pyjamas.
他穿著带条纹的睡衣裤。
马丁穿着睡衣。
穿你的睡衣。
You can use Pyjamas just like any other Python GUI toolkit.
可以像使用任何其他PythonGUI工具集一样使用Pyjamas。
Pyjamas made from flammable material have been removed from most shops.
大部分商店都不再出售用易燃材料做的睡衣了。
I installed Pyjamas in a tools directory under the home directory.
我把Pyjamas安装在主目录下的tools目录中。
You can actually use the GWT documentation to develop Pyjamas applications.
实际上可以参考 GWT文档开发Pyjamas 应用程序。
With Pyjamas you create containers, then add widgets to the containers.
用Pyjamas创建容器，然后在容器中添加部件。
You can get nasty recursion errors when running JSON-RPC proxies in Pyjamas.
在Pyjamas中运行JSON-RPC代理时，会遇到讨厌的回归错误。
But he's still wearing his pyjamas, and Mrs Boffin's running after him!
可是他还穿着睡衣。伯菲太太在后面追他。
The Pyjamas API-based application can live anywhere GWT applications would live.
在能够运行GWT应用程序的任何地方，基于Pyjamas API的应用程序都可以运行。
Plus, Pyjamas lets you write desktop applications built on top of WebKit and XUL.
另外，Pyjamas允许编写在WebKit和XUL上构建的桌面应用程序。
It was so cold in winter that one chap fell out of bed and broke his pyjamas.
冬天非常冷，一个小伙子从床上摔下去，把睡衣摔断了。
Keep in mind that you can write Pyjamas applications that run as native Python applications.
请记住，可以编写作为原生python应用程序运行的Pyjamas应用程序。
Stay tuned for Part 2 of this series, which will explain how to build custom Pyjamas components.
请关注本系列的第2部分，第2部分将解释如何构建定制的Pyjamas组件。
I'd like to have my overcoat dry-cleaned, my shirt and pyjamas laundered and my suit pressed.
我的大衣要干洗，衬衫和睡衣要水洗，并烫一套西服。
It proclaimed to potential wealthy visitors that the Lido was "the beach of sunshine and pyjamas".
当时，丽都对有消费潜力的富有游客们宣称，这里是“阳光和睡衣的沙滩”。
You also learned how to create a Pyjamas-based application using Pyjamas, mod_python, and python JSON-RPC.
还学习了如何使用Pyjamas、mod_python和pythonJSON - RPC创建基于Pyjamas的应用程序。
Pyjamas development is a bit nascent, so it's good to have another way to test the JSON-RPC from another source.
Pyjamas开发还不太成熟，所以最好以其他方法测试来自其他来源的JSON - RPC。
As I type this I'm in my pyjamas. I don't think I could be saying that if I'd gone to work for Big Corporate PLC.
写这篇稿子时，我正穿着睡衣。假如去大公司工作的话，我想我就没法儿这么说了。
This way, a Pyjamas front-end app can be fitted into existing projects that have a JSON-RPC back-end Web service.
按照这种方式，Pyjamas前端应用程序可以与具有 JSON-RPC后端Web 服务的现有项目协作。
It's easy to develop with Pyjamas because you can use the same debugging tools that you usually use for Python.
用Pyjamas进行开发很容易，因为可以使用平时使用的Python调试工具。
Initially, everything went to plan: I boarded the commercial plane and changed into my pyjamas ready for the long haul.
起初每件事情都波澜不惊按部就班：登上商业航班，换上睡衣就等着长距离飞行了。
Initially, everything went to plan: I boarded the commercial plane and changed into my pyjamas ready for the long haul.
起初每件事情都波澜不惊按部就班：登上商业航班，换上睡衣就等着长距离飞行了。
应用推荐