Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people.
上演一台话剧是一项巨大的事业，它确实要几百个人参与。
Putting on clothes fresh from the dryer is just one way to get your body warm.
穿上刚从烘干机里拿出来的衣服只是让身体暖和的一种方法。
He interpreted the vote as support for the constitution and that is the spin his supporters are putting on the results today.
他把这次投票结果解释为对宪法的支持，这也是他的支持者们对今天的结果所做的诠释与宣传。
She's just putting on her make-up.
她正在化妆呢。
The gallery was known for putting on daring exhibitions.
该画廊以其举办的大胆画展而享有盛名。
"She’s a shrewd woman," said Dr. Craven, putting on his coat.
“她真是个聪明的女人。”克雷文医生边说边穿上大衣。
他正在穿滑雪板。
她正在穿鞋子。
Heidi, who had given the boy most of her dinner, was already putting on Clara's new coat.
海蒂把大部分晚餐给了彼得，她已经穿上了克拉拉的新外套。
Skin moisturizers are advertised as part of morning beauty rituals, slipped in between hair brushing and putting on makeup.
抹润肤霜被宣传为早晨美容程序的一部分，并悄悄成为梳头和化妆之间的必要程序。
More children in China are putting on weight.
中国越来越多的儿童的体重增加。
Kids are putting on weight because of changes in their diet and lifestyle, according to experts.
专家称，孩子们体重增加是因为饮食和生活方式的改变。
Putting on a happy face not only helps us make friends but also makes us feel better.
面带笑容不仅能帮我们交朋友，还能让我们感觉更美妙。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
他穿上那件满是补丁的旧大衣，一句话也没说就跑出了房子。
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演，在计算机行业或任何其他相关行业，没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback.
实验中，一位母亲被要求以正常的方式与她的孩子互动，然后面无表情，不给他们任何视觉上的社交反馈。
China has accepted western fashion and technology as it has developed these years, but a lot of young people are turning to the past for their clothes choices and putting on traditional "hanfu".
随着这些年的发展，中国已经接受了西方的时尚和技术，但很多年轻人在服装选择上转向了过去，穿上了传统的“汉服”。
The costs of putting on sporting events like the Olympics or the World Cup are huge.
投入奥运会或世界杯这种体育赛事的费用巨大。
Everyone was quiet and reserved and there I was, putting on those Broadway plays in the living room!
在我进来之前每个人都很安静，而我在卧室大声地放着那些百老汇音乐剧！
For some, it may be just another mundane aspect of work life - putting on a game face to hide your inner unhappiness.
对有些人来说，那也许只是职场生涯中，世俗的另一面——披戴上一副游戏面孔，藏起内心的不快。
He tries to beat his previous records and makes a game out of putting on his shorts and jogging out each morning.
他不停地努力去打破自己之前的记录，他甚至将每天早上穿着短袖慢跑当成了一场游戏。
Putting on my wet clothes - which I washed every night in the river - became a mental obstacle.
穿上我的湿衣服——我每晚都在河里洗衣服——成为一种精神障碍。
Simply putting on a happy face, as the classic song lyric advises, can make a difference.
简单地换上一张快乐的脸，正如古典的抒情歌曲建议的，就能创造差异。
She trotted back to Jeff's room. To her surprise he too was out of bed, putting on his clothes!
她又快步走到杰夫的房间。出乎她意料的是杰夫也起床，正在穿衣服。
Take bites between showering, dressing, and putting on makeup.
在沐浴，穿衣和化妆的空隙中喝一口。
The Banks and oil companies and billionaires never stop putting on their pressure, waving their cheques, and making their threats.
银行、石油企业和亿万富翁将永不停止继续施压，挥动他们的支票，发出种种威胁。
The kids would quieten down and start watching the show the big purple dinosaur was putting on.
孩子们会安静下来，然后开始观看这头紫色大恐龙即将上演的表演。
After putting on my knee pads I assume the position to clear the yard of weeds, even in the rock garden.
穿上护膝后，我就承担起清除院子里，甚至在石头花园里的杂草的任务。
Still, even he wouldn't go the next step, putting on a denim shirt with a denim jacket and jeans.
不过，就连他也不愿更进一步，同时穿上牛仔衬衫、牛仔夹克和牛仔裤。
Still, even he wouldn't go the next step, putting on a denim shirt with a denim jacket and jeans.
不过，就连他也不愿更进一步，同时穿上牛仔衬衫、牛仔夹克和牛仔裤。
应用推荐