It will be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
其销售将按照已讲的条件进行,概括地说,就是要求尽量少宣传。
Yarn of combed wool, not put up for retail sale.
精梳羊毛纱线,非供零售用。
Textured yarn nes, of artificial filaments, not put up for retail sale.
其他变形纱线,人造纤维长丝纺制,非供零售用。
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale.
动物细毛(粗梳或精梳)纱线,非供零售用。
Who owns the crane and who decides whether it put up for lease or sale or scrap?
谁拥有这个巨兽? 谁去决定把吊车租出去,还是卖掉,还是扔掉?
Farming concerns, not speculators, are buying most of the land put up for auction.
农业关心的是,不是投机者在拍卖会上购买大部分土地。
There were about 10,000 HOS flats completed but they had not yet been put up for sale.
大约有一万个已落成的居屋单位尚未发售。
Some residents escaped by climbing down scaffolding that had been put up for the renovations.
很多居民通过从脚手架上爬下来逃生,这些脚手架是为翻修大楼设置的。
The warning notices near the river have not just been put up for fun but must be taken seriously.
河边竖起的警告牌可不是闹着玩的,必须认真对待。
The ones that are now getting all the publicity are put up for scrutiny to get the public's approval.
那些正在进行宣传的得以进行审议来获取公众的同意。
You can travel around in the nearby counties and cities in the daytime and put up for the night in Wuzhishan.
在白天,你可以到附近的村庄、城市旅游,然后夜间留宿五指山。
Perched high on a cliff in the Syracuse, this has been looted, put up for sale - but remains eerily abandoned.
城堡高高盘踞于锡拉库扎的一座峭壁上,内部已被清理一空,正待拍卖——但它那荒弃的状态依旧诡异。
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85% or more by weight of cotton, not put up for retail sale.
棉纱线(缝纫线除外),按重量计棉量在85%及以上,非供零售用。
He killed a cow of mine that-a-way onc't — a pure Jersey and the best milker I had, an 'the ole man had to put up for her.
他胀死了我一头奶牛,纯种泽西奶牛,最能产奶的那头。老头子只好赔钱。
The food cuts could be a harbinger to further cost-cutting; Deep Fried has heard that the building might be put up for sublease.
餐饮开支的削减只是一个更广泛成本削减的先兆,DeepFried已经听闻整栋大楼都将用于转租。
More than 2, 000 items were to be put up for sale in April 2009, and the value of the auction was estimated at up to $20 million.
2009年4月,超过2000件物品被标价出售,拍卖价值估计约为2000万美元。
It will shortly be put up for sale under the terms already communicated to you, which, to recapitulate, call for a very minimum of publicity.
不久它就可以上市,按照我们与你商定的条款进行销售,重申一遍,这些条款尽量不要对外公开。
The phone was put up for sale on website Mercado Libre -the Argentinian equivalent of eBay - with a starting price of about 160 pounds, reports Terra.cl.
据Terra . cl .网站报道,这部手机被放在阿根廷版的eBay即MercadoLibre网站上拍卖,起价在160英镑左右。
Residents can still use the traditional 100-watt and frosted incandescent bulbs, but they are no longer allowed to be manufactured or put up for sale.
居民仍然可以使用传统的100瓦磨砂白炽灯泡,但这些灯泡不再允许生产或出售了。
Here's the title page, reminding us, again, that this gorgeous Celtic aestheticism is published and put up for sale in London, which is important again.
这个封面页再一次提醒我们,绚丽的凯尔特审美主义,是在伦敦出版和出售的,这一点很重要。
The art market is divided into "primary", new work sold through galleries, and "secondary", literally second-hand art, which is often put up for auction.
艺术市场分为通过画廊销售新作的“一手市场”和经常举行拍卖活动的“二等市场”,也就是二手市场两类。
We built another business totry to support this, and we got sued, I got put up for probation, so my prompt record does say, I was on probation in Princeton.
我们还建立了另外一个项目来支持它,但我们被起诉了,我被判了缓刑,因此我的记录上会写,我在普林斯顿服缓刑。
Mr Scheepbouwer had said earlier this year he would be interested were the French company put up for sale, but recently made it clear that there would be no bid soon.
Mr Scheepbouwer今年曾说过,如果法国有公司出售,他会感兴趣,但是又表明近期不会竞标。
Mr Scheepbouwer had said earlier this year he would be interested were the French company put up for sale, but recently made it clear that there would be no bid soon.
Mr Scheepbouwer今年曾说过,如果法国有公司出售,他会感兴趣,但是又表明近期不会竞标。
应用推荐