It is an issue that threatens not only to put the brakes on India's rapid recent economic growth but also to exacerbate the growing problem of inflation.
这个问题不但可能导致给印度近年高速增长的经济踩下刹车,同时还可能加剧日益严重的通胀问题。
Cookrefused to reply when it was put to him that Hughes had been treatedwith a lack of respect, but an insouciant Mancini addressed the issue."This is our job.
有记者问曼城的做法是否不够尊重马克·休斯,但满不在乎的曼奇尼却接过话茬:“这是我们的工作。
Some simple measures can help put a muzzle on bad breath, according to an article in the June issue of the Mayo Clinic Health Letter.
《梅奥门诊健康通讯》6月号上刊登的一篇文章提到,有几种简单的方法可防止口臭。
But the Americans want to put the Security Council on notice that this isn't an issue which they will continue to press.
但是美国希望引起安理会的注意,这并不是一个问题,他们将继续催促。
The issue of right to muteness is in fact an issue of evidence rules acknowledgement. The study of right to muteness shall be put into the whole system of proof.
通过三者关系的比较得出,沉默权问题实际上是证据规则的告知问题,应当将沉默权置于整个证据体系中来研究。
This is especially an issue with link exchanges because you put a link to the other site but the other site doesn't do the same for you.
尤其是一个联系交流的问题,因为你把其他网站的链接,但其他网站不为你做同样的。
Rondo's fighting an ankle injury, but Rivers says that isn't the issue. Rivers doesn't want to put too much pressure on Rondo but he needs him to play better.
郎多遭受脚踝伤病的困扰,但里夫斯说这并不要紧,里夫斯不想把太多压力加在郎多的身上,但郎多也必须让自己打的更加出色。
One court put it simply, "the critical issue is whether there was an enforceable promise to buy for each promise to sell."
有一个法庭干脆这么说:“关键问题是每一个出售承诺是否有一个可强制执行的购买承诺作为交换条件。”
To make the entire paper more clear, it put forward an overall analytical framework for this issue;
为了使整篇论文的脉络和结构更加清晰,勾勒出此问题的整体分析框架;
To make the entire paper more clear, it put forward an overall analytical framework for this issue;
为了使整篇论文的脉络和结构更加清晰,勾勒出此问题的整体分析框架;
应用推荐