Get some rest. It would recharge your energy levels and ensure you put things in perspective.
休息会让你重新精力充沛,并且确保你洞察一切。
I had leukemia as a child, so spending time with these kids really put things in perspective for me.
小时候,我得过白血病,所以花时间和这些孩子们在一起确实让我客观地看待问题。
Scenic places such as parks and rivers can also help people relax and put things in perspective. But a cemetery?
美好的地方,像公园,河边都可以做为人们放松的良好地点,不过至于公墓就很难让人理解了。
However, this may put things in perspective: you can live for nearly a month without food, but only around a week without water.
但是,它可以让生命保留希望:没有食物你可以生存近一个月,但没有水却只能生存一周左右。
So this humbling experience actually helped me a great deal in my future career, as well as helped me put things in perspective.
因为第二年我亚洲工作,在那里,自负是最糟糕的事情,所以这个令人羞辱的经历对我后来的生活有很大帮助,也帮助我正确对待事情。
School counselors can be a good place to start - they're familiar with the issues in your school and can help you put things in perspective.
高三学生能成为一个很好开始——在学校他们已经熟悉问题而且可以帮助你让我看到事物的真相。
"Telling someone put things in perspective for me, that it's just a test that I've been prepared for," said Sultana, who went on to pass the test.
“告诉别人‘这次的考试我已经准备好了’,这么做能帮助我正确地看待事情”。Sultana说道。
To get a better understanding of the potential for widespread mobile payments in Brazil, a glance at some Numbers helps put things in perspective.
为了更好地了解移动支付在巴西的广泛潜在影响,以下数据可以作为参考。
While I love Auckland and what it has to offer, there is a percentage of people in this city who need to get themselves out for a decent bush or forest run and put things in perspective.
而我爱奥克兰和它所拥有的提供,有一个人的百分比在这个城市里谁需要获得自己一个体面的布什还是森林运行,并在事情的角度。
Sometimes diverting your thoughts momentarily to those who love you, who matter more to you, and who bring you pleasure helps you instantly put things in perspective during very stressful moments.
有时当人们把思维暂时转移到爱着他们的人或动物上,转移到对你更重要、给你带来快乐的人或动物身上,就能立即在那些十分有压力的时候让人们换角度看问题。
Before the interview, put yourself in the interviewer's shoes to see things from their perspective.
在面试前,设身处地的从面试官的角度去看问题。
Can you see that if you put things into perspective, your remaining time in duality is but a blink of the eye and really nothing to worry about.
你能够看到么,如果把事情纳入到你的远景之中,你们二元性体验剩下的时间只有一眨眼的功夫了,根本没有必要去担心什么。
Venus aligns with the Moon today in a way that inspires both your intuition and your imagination, allowing you to put things into perspective.
今天金星与月亮形成的有利相位将激发你的直觉和想象力,让你正确地看待事物。
To create a great explanation, you need empathy - a willingness to put yourself in the shoes of the listener and look at things from their perspective.
想要提出一场精辟解说,你需要移情——愿意站在听者的立场,以听者的观点看待事物。
To put things into perspective, Tomjanovich's face was fractured, his bone structure was detached completely from his skull and he was in serious danger of actually dying on the court that day.
把事情的角度来看,汤姆贾诺维奇骨结构进行了分析,他从他的头骨和彻底分离,他陷入严重的危险。
To put things into perspective, Tomjanovich's face was fractured, his bone structure was detached completely from his skull and he was in serious danger of actually dying on the court that day.
把事情的角度来看,汤姆贾诺维奇骨结构进行了分析,他从他的头骨和彻底分离,他陷入严重的危险。
应用推荐