It did not happen to suit the Miss Musgroves, I suppose, and they never put themselves out of their way.
我想，两位默斯格罗夫小姐又恰恰没有这个心思，她们是决不会给自己增添麻烦的。
They can put themselves out there to find new authors, and they no longer think they have to compete on price.
他们可以主动出击去寻找新的作家，也不必坚持打价格战。
Even the one business that did transform itself, it went from a low cost business model to a high cost business model and they put themselves in a pickle when the transformation didn't pan out.
甚至一个项成功转型的生意，从一个低成本的商业模式转化为高费用的经营模式，在转型未实现之时，他们自己也处于尴尬境地。
Engel: I think we definitely look out for each other. I've been in many circumstances where fellow colleagues put themselves at great risk to help other colleagues.
恩格尔：我认为我们肯定是彼此照顾的。我见过很多那样的情况，我的同事们冒着很大的危险去帮助别的同事。
Heroes are not extraordinary people. They're ordinary people who do an extraordinary thing, step out of themselves, put their best self forward in service to humanity.
英雄不是非比寻常的人，他们是做了不寻常的事情的普普通通的人，在关键的时候他们挺身而出，展现出人类最美好的本性。
And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the Kings that were come were by themselves in the field.
19：9亚扪人出来在城门前摆阵，所来的诸王另在郊野摆阵。
D When asked to point out of or two things that are most important to themselves, many put friends ahead of homes, jobs, cloth and cars.
当人们被问起什么是对自己最重要的一两件事时，很多人认为朋友是最重要的，胜于家庭，工作，衣服和汽车。
I try to put out music that makes people believe in themselves and makes them want to go out and do something positive with their lives.
我尝试把音乐，使人民相信自己，使他们要出去做一些正面的东西，与他们的生活。
As a result, many farmers across the hills from us were mutilating themselves, cutting off their fingers and getting their wives to put out one of their eyes.
因此，山那边不少农民想法把自己弄残废——切断手指或者让妻子把他们的一只眼弄瞎。
While I love Auckland and what it has to offer, there is a percentage of people in this city who need to get themselves out for a decent bush or forest run and put things in perspective.
而我爱奥克兰和它所拥有的提供，有一个人的百分比在这个城市里谁需要获得自己一个体面的布什还是森林运行，并在事情的角度。
She advocates: females shall learn to raise themselves out of trivial matters and put their interests on sincere issues.
她主张：女性应学会超脱个人繁琐小事，把兴趣放到严肃事情上。
Enterprises, which want to put themselves in an invincible position must find out a new management concept and management approaches, and effectively integrate its internal and external resources.
企业要在激烈的市场竞争中立于不败之地，就必须找一种全新的管理理念和管理手段，计算机毕业设计对其内部和外部资源进行有效的整合。
Enterprises, which want to put themselves in an invincible position must find out a new management concept and management approaches, and effectively integrate its internal and external resources.
企业要在激烈的市场竞争中立于不败之地，就必须找一种全新的管理理念和管理手段，计算机毕业设计对其内部和外部资源进行有效的整合。
应用推荐