Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
If he had purchased an apartment of the same value, he would have had to put down 30%, pay a large stamp duty and attorney fees.
但如果他想买一个相同价值的公寓,他就不得不支付30%的首付,支付大量印花税和律师费。
It was the production teams' job to reduce this into a clear, single journey, and to put our own stamp on it.
把影片缩减为一趟清晰明朗的旅程并把我们的热爱付诸其中成了制作组的工作。
He fumes about the CE stamp many Chinese exporters put on products to give the impression they are made to approved European standards.
他对许多中国出口商把CE标志盖在产品上的行为很生气,因为那造成一种印象,好像产品都是符合欧洲标准的。
Our hope is that our photographer will put his own artistic stamp on the photos.
我们希望摄影师能让这些照片富有艺术美。
That was the strategy of Pia Kjaersgaard’s People’s Party, which put its stamp on immigration policy in Denmark until the election of the Danish left in the summer.
PiaKjaersgaard带领的人民党使用的就是这种策略,它于丹麦在夏季结束大选前在制定移民政策上留下浓墨重彩的一笔。
Notice that the time stamp isn't put in lowercase but the String parameter is.
注意,时间戳并未使用小写形式,而String参数变为了小写形式。
If she did, I don't think she would have put her stamp of approval on the actress who she ended up choosing for the movie.
如果她有这个打算,我不认为她会盖章同意电影里选定的演员。
Rowland hill, a schoolmaster in England, is the first to put forward a proposal to use stamp to cover postage.
罗兰·希尔,英国的一位小学校长,第一个提出用邮票来支付邮费。
Jones: Daniel has definitely put his own stamp on the character... and that is how it should be.
琼斯:吴彦祖为角色加上了自己的标签……这一点理应如此。
The paper cut appears on every stamp of the series. So I put it on my stamp.
剪纸图案在这个系列的邮票上都会出现,我也延续了这种风格。
Don't forget to stick a stamp on an envelope before you put it into the mail-box.
把信投进信箱前别忘了在信封上贴上邮票。
"Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said," have you got a stamp, Bill?
比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里,又问:“比尔,你有邮票吗?”
Th en he put it in the envelop e and said, have you got a stamp, Bill?
写完后把信放进信封里,又问:比尔,你有邮票吗?
Please put your sail on the table and unfold it. I will check and stamp on it.
请将你的帆放在桌子上展开。我要检查并在上面盖章。
Didn't you tell him to put a stamp on the letter?
你没有告诉他在信上贴邮票吗?
Postal Service; I put a stamp on it, I put it in the mailbox, and it is delivered to the other company.
我在上面贴上邮票,我把它放在邮箱里,然后它就会被送到另一家公司。
Sure. What you need to do is to put a stamp with enough postage and mark on the cover with "By Airmail".
没问题,你只要贴足够的邮资,并在上面注明“航空邮件”即可。
Manage Dept. should number all the files and put the number stamp to them on the face and side.
②管理部要对所有管理文件进行编号,在文件的正面和侧面盖编号章。
Her greatest triumph was the stamp she put on the Post, especially during the 19 Pentagon Papers episode in 1971 and the Post's groundbreaking 20 Watergate investigation a couple of years later.
格雷厄姆最大的成功在于她给《邮报》带来的荣誉,特别是1971年《五角大楼文件》事件以及几年后《邮报》破天荒地调查“水门事件”的这两个时期。
The paladin is an iconic class from fantasy role-playing, and one which Warcraft has been able to put its own stamp all over.
Pal是经典的角色扮演的地城冒险职业,其在魔兽中也有著独特的特征。
Practice: Two glasses of water with a clean large pot, put the appropriate stamp with water and then pot into a boiling pot of water, so the pot after the water is steam low heat 20 minutes.
做法:用一个两杯水大的陶罐清洗干净,放适当的水后加盖,然后把陶罐放到有水的锅里蒸煮,等锅里水开后在用小火蒸20分钟即可。
The Unit of work and the dossier unit inconsistent separately and put on file the unit by the Unit of work to write up the opinion and to stamp.
工作单位和人事档案单位不一致的分别由工作单位和存档单位出具意见并盖章。
The next time I send Li Ming ane-mail, I'm going to put a stamp on it!
下次我发一封电子邮件给李明,我要贴上一张邮票!
Please put the completed Form 26, together with any further reports required, into this envelope. Please seal it and place your signature or rubBer stamp over the junction of flap and envelope.
请把填好的26号表格随同其他所有进一步的诊断报告放进此信封内,然后封口封好,并在封口骑缝处签名或盖章。
Please put the completed Form 26, together with any further reports required, into this envelope. Please seal it and place your signature or rubBer stamp over the junction of flap and envelope.
请把填好的26号表格随同其他所有进一步的诊断报告放进此信封内,然后封口封好,并在封口骑缝处签名或盖章。
应用推荐