Somebody might be sort of a disorganized librarian and might want to put this one upside down but over here.
有些人可能是一个没有条理的图书管理员,想要把这个颠倒过来,放在这边。
When somebody died, they would take their personal rice bowl, fill it with the last bowl of rice, and put their personal chopsticks in there standing up at the head of the grave.
人死后,人们会把筷子插在盛满饭的碗然后把碗放在死者的坟墓上。
So take some of that money and put it aside and get that money working for you rather than for somebody else.
因此,拿起这些钱,将这些钱放到一边,与其把这笔钱给了别人,还不如让这笔钱为你工作。
Somebody—I don’t want to mention his name—refinanced his house a couple years ago, when the rates were low, and put all of the money with Madoff.
有个人——我不想说出他的名字——几年前利率低的时候就已经用房子再融资了,并把所有的钱都交给了麦道夫。
You bring somebody in the sleep lab, you put electrodes on their scalp and you see what these — what sort of electrical activities you get in the brain.
把人叫来睡眠实验室,把电极贴在他们的头皮上,你就能看到-,他们有什么脑电活动。
And these colonies were ruled as communities, not individual people — the town fathers would want to put you into somebody else's household, into the household of another man.
这些殖民地被作为社区进行管理,而不是单个人,乡镇父亲,会把你放进另一个家庭,放进另一个男人的家庭。
If somebody answers a question in a way that you think didn't put your best foot forward find a constructive way of adding to the point rather than disagreeing with your team member.
如果你团队中的人用了你认为不合适的方式去回答了VC的问题,那么试着用“补充”的方式去继续与VC交流,而不要去直接反驳团队成员的回答。
RAY: Why don't somebody ask me my favorite poet, I know more about poetry than all of you put together.
雷:为啥没人问我谁是我喜爱诗人,我对诗歌的认识比你们所有人加起来还多。
Being caught in the fog, people felt their way along the walls of houses with one hand, while they put out the other in front of them so as not to knock against something or somebody.
在遭遇到雾时,人们用一只手沿着房子的墙壁摸索着前进,同时在他们前方伸出另一只手以便不撞着某东西或某个人。
So, if you're young and somebody gives you 10 bucks, or 100 bucks, put 10% of it away into a savings account or into a piggy bank; whatever you like to do.
所以,如果你很年轻,有人给了你10块钱,或者100块钱,你可以把其中的10%存入储蓄账户或放入存钱罐,随你自己喜欢。
Being caught in the fog, people felt their way along the walls of houses with one hand, while they put out the other in front of them so as not to knock against something or somebody.
在遭受到雾时,人们用一只手沿着屋子的墙壁探索着进步,同时在他们火线伸出另外一只手以便不撞着某器材或某个人。
Somebody ever asked me: Laojiang, you look can help me give put sb out of the way the first website.
有人曾问我:老姜,你看看能不能帮我把第一名的网站给干掉。
If somebody put this complex in front of me right now without adding any context any history I would consider it a really strong piece of architecture.
如果现在有人把这座建筑群摆在我面前,没有背景,没有历史,我会认为它是一个非常扎实的建筑项目。
We just need somebody out there who people feel comfortable talking to, and I think that Obama can put America back in the good graces of the rest of the world.
我们只需要有人有谁的人感觉很舒服交谈,我认为,奥巴马可以把美国回到青睐的世界其他地区。
Some of my classmates told me that both of us (my sister and I) might be misunderstand. Then I asked them: Could you love somebody who always put pain on your heart and tormented you?
我的同学曾说,我们姐弟可能有误会,那时,我质问他们:你们会爱折磨和伤害你的人吗?
Scott McInnis, the Republican Congressman whose district includes Vail, argues it is only a matter of time before somebody gets hurt, and he now expects the FBI to put in more resources.
共和党籍众议员麦克伊尼斯所在区包括唯尔,认为迟早会有人受到伤害,现在他期望联邦调查局局投入更多的资源。
At that time, I heard somebody shouting "There is a fire. " and many people running to the building which had smoke hurridely. All of them wanted to put out the fire.
这时我听到很多人在喊“着火了”,也看到很多人朝起火的楼跑去,大家都想帮助灭火。
At that time, I heard somebody shouting "There is a fire. " and many people running to the building which had smoke hurridely. All of them wanted to put out the fire.
这时我听到很多人在喊“着火了”,也看到很多人朝起火的楼跑去,大家都想帮助灭火。
应用推荐