Put simply, professional regulation will protect patients; it will also protect the legitimate practitioner.
简而言之，这部专业法规在保护病人利益的同时也保护合法的医生。
With so many professional money managers afraid to act, with most of the public in the grip of fear and anger, you should put your cash and your courage to work.
由于现在有这么多的专业基金经理都一动不敢动，而且绝大多数人都深陷恐惧和愤怒，此时的你就应该让你的现金和勇气发挥作用。
With professional team, high-quality service, standard translation procedures and reasonable price, PUT is your ideal choice.
专业化的团队、高质量的服务、规范的翻译流程、价格优惠、质量上乘，普特，你最理想的选择！
She contacted the television and the French doctors who put her in touch with a professional in Ghent specialising in computer AIDS for the paralysed.
她与电视台和法国的医生们取得了联系，那些医生们帮她在根特联系了一位专门研究计算机辅助瘫痪者的专家。
A recent study of future mobile phone services compared new product ideas from customers with those put forth by "internal" sources: professional developers and technology experts.
最近一项关于未来的手机服务与新产品设想的比较研究，是从内部来源的顾客提出的，即专业的开发人员和技术专家。
At work, if you put off a project until the last minute and then you're sick or something else gets in the way, you risk your professional reputation-and you could even get fired.
在工作中，如果拖延一个项目到最后一刻，然后你生病了或被其他事绊住了，你将损害你的职业声誉。——甚至你可能被炒鱿鱼。
So there. I hope these ten items put a little devil on the left shoulder of every librarian who claims professional status without a good dose of self-doubt to go with it.
所以，我希望这十个问题能够给每一个自认为是专业人士而从未认真地自我怀疑过的图书馆员一点小小的警示。
My post " Ten Reasons Why 'Professional Librarian' is an Oxymoron" was an experiment in shadow boxing—an opportunity to challenge myself, and to put my own beliefs to the test.
我发了一篇题为“‘专业图书馆员’是个自相矛盾的概念的十个理由”的帖子，这是一个假想的辩争——或者说是给自己设下的一个辩题，以检验我自己关于这些问题的信念。
If you're applying for a serious job, a site showing how you love to party can potentially put your professional reputation at risk.
假如你申请的是一份严肃的工作，但一个网站却显示你喜欢派对，这可能令你的职业名声大打折扣。
At work, if you put off a project until the last minute, you risk your professional reputation-and you could even get fired.
但是在职场上，如果你把工作拖到最后一刻，那你就是在拿自己的职业声誉冒险，甚至你会因此而被炒鱿鱼。
And quite early in my professional career, when I was so young, I still had hair, I had to help put out yet another Ophiuchus fire.
而在我职业生涯的早期，那时我很年轻，还留着头发，我不得不熄灭另一场蛇夫座之火。
In professional situations it can put you more in the driver's seat, even if that occurs in a most unusual way.
在职业方面，它会让你更多处于领导位置，即使这会以一种很不寻常的方式发生。
Without sacrifice professional position, we put the communication with the public in a very important position.
我们在不牺牲专业立场的前提下，把跟公众的沟通任务提到一个十分重要的位置。
Education for high professional universities should not only enlarge its seale, but also put emphasis on how to improve quality and form features of its own.
高等职业学校教育在扩大规模的同时，更要注意提高质量、办出特色。
The professional career design was an important part of the theory of western human resource administration, which had been regarded as importance and be put in practice extensively.
职业生涯设计是西方人力资源管理理论中一个重要的组成部分，目前已经引起广泛的重视和应用。
Some methods have been put into practice in teaching professional curriculums by author, and relatively remarkable effect has been received.
并将其中的一些方法在作者执教的专业课教学中进行了实践，收到了比较显著的成效。
In general, where there are no statistical agencies, persons qualified to take up professional statistical posts shall be put in charge of statistics.
不设统计机构的，一般应由具备相当统计专业职务条件的人员担任统计负责人。
Nothing pleases Nancy more than to see the rapid progress made by her seven-year-old son, whose playing would put many a professional pianist to shame.
最令南希感到高兴的莫过于看到她七岁的儿子取得飞速的进步，他的演奏甚至会使许多专业钢琴家相形见绌。
Start by getting your resume in order - get a professional service to put it together for you if you don't have time.
开始整理你的简历吧，如果没有时间的话就找专业服务公司帮你整理。
On the other hand, if you have been lacking the confidence to put yourself forward, whether for personal, romantic or professional reasons, overcome your fear.
换句话说，如果你缺乏自信，无法展现自己，不管是因为私人、浪漫或者职业上的原因，你都要克服恐惧。
Phil will never make a professional snooker player because the slightest noise from the audience put him completely off his game.
菲尔将永远不能成为一名职业落袋撞球运动员，因为观众只要稍微有一点声响，就会使他完全分散注意力。
Ever since I was little, like learning a foreign language in foreign language learning has strong interest, which I also put Russian as a professional learning one reason.
从小我就喜欢学习外语，对外语的学习有浓厚的兴趣，这也是我把俄语作为专业学习的原因之一。
We develop and design our products in our own labs and then put them to the test with top professional gamers who use them in pro-level tournaments and then provide us with feedback.
我们在自己的实验室开发和设计产品，并且经由顶尖的专业玩家测试，这些玩家在专业级的锦标赛中使用他们然后给予我们反馈。
Think about how you talk in real life and then put it down on paper, and get it fine-tuned by a professional.
想想看，谈，在现实生活中，然后把它在纸上，并获得它微调，由专业人士。
To put this in perspective, you experienced a helpful new moon in your professional sector a few weeks ago on March 23.
要理解这个问题，你经历了一个有益的新的月球在您的专业部门在几个星期前于3月23日。
To put this in perspective, you experienced a helpful new moon in your professional sector a few weeks ago on March 23.
要理解这个问题，你经历了一个有益的新的月球在您的专业部门在几个星期前于3月23日。
应用推荐