They clustered around the radio, listening to the news of the invasion put out by the BBC.
他们聚集在收音挑旁听BBC:发布的入侵消息。
The low cost design of water-level measuring and display was put out by using subsection water-level sensor;
通过采用分段式水位传感器,实现了水位测量和显示低成本设计;
Amanda, a little put out by her friend's lack of enthusiasm, signed off the Internet and decided to go to bed.
听到好友有气无力的敷衍,阿曼达有点泄气,于是关了电脑准备睡觉了。
So the young steal from the young, while middle-aged fans continue to buy CDs put out by middle-aged musicians.
所以恰恰是年轻人在窃取年轻人的利益,而中年乐迷则在继续购买着中年音乐人制作的CD。
A number of media organisations, including the BBC, reported on the research, put out by Canadian firm ApTiquant.
许多媒体,包括BBC,都报道了这个由加拿大公司ApTiquant发布的研究结果。
In ancient times, if a man's eyes were put out by his enemy, he might get revenge by putting his enemy's eyes out.
古时候,要是一个人的眼睛被敌人挖了,他可以把敌人的眼睛挖出来作为报复。
A general method has been put out by discussing the stamping process of a strengthening panel based on CAE platform.
通过CAE的平台,对某典型汽车内覆盖加强件的冲压成形工艺方案研究,得出了一般大型板料冲压成形方案制定的方法。
But the magazines put out by Britain's supermarkets have a growing presence where it counts: in handbags and on coffee tables.
但是由英国超级市场出版的杂志在手提包中和咖啡桌上日显出他们的重要性。
A recent study put out by the United States based Population Reference Bureau indicates that fewer couples are choosing to get married.
最近根据人口资料局资料美国刊登出的一项研究表明选择结婚的情侣较少。
A quote from David put out by the University of Manchester saying "there is nothing in the natural environment that can cause cancer."
曼彻斯特大学公布了戴维的一段话:“自然环境中没有致癌物。”
The "trial divorce" put out by Yangyuan Court of Hebei Province in essence reflects the demand for the separation system in real society.
河北阳原法院推出的“试验离婚”实质反映了社会对别居制度的现实需求。
But in a statement put out by the group, it reiterated that it would be illegal to create a robot that used dead bodies as an energy source.
但是,该研究小组发布的一份声明重申,制造一种以尸体作为能源的机器人是非法的。
She compares the "no alcohol" message put out by the department of health to pregnant women to the "more equivocal advice" on Seroxat and pregnancy.
她把卫生署告诫孕妇“不要饮酒”的警告与针对帕罗西汀的“更加模棱两可的建议”做了比较。
just one set of double doors away from berry's office are the whir, clank, cha-ching and other industrial music put out by the eight slinky machines.
离贝蒂办公室只有一门之隔的地方,8台斯林克玩具生产机器正在发出呼呼,当啷和叮咚的声音以及其他工业生产时发出的乐音。
Even better, algae could efficiently absorb the carbon being put out by fossil fuel power plants, producing a biofuel that is close to being carbon neutral.
更好的是,藻类可以有效地吸收化石燃料发电厂排放出来的碳,制造出近乎碳中和的生物燃料。
"This group of educated middle class subscribes to the" diversify "dogma put out by mutual fund brokers and financial planners." Play it safe. Avoid risk.
这些受过教育的中产阶级赞成基金管理人提出的'风险分散'的说法,他们想安全运作,避开风险。
We lack neither the immediacy of the events happening now, nor the distance of - say - the World War 2 tweets in a similar vein put out by the National Archive.
我们缺乏的既不是正在发生的新闻事件的即时性,也不是那种由国家档案馆提供的关于二战历史的微博和现实的距离感。
Our channel Mike was not put out by the views of Colleen who has her own strong beliefs, and the reactions of some of you were to say the least a surprise to him.
我们的渠道迈克不熄的意见,由科琳谁都有她自己的坚强信念,对你们中的一些反应,至少可以说,以他大吃一惊。
Task revenue function is related to fire density, burning time and number of fire put out by robots, which is consistent with the realistic fire-fighting task model.
收益函数与火势、燃烧时间和机器人扑灭火灾数有关,这切合实际救火模型。
For example, the results of a recent survey put out by marketing intelligence specialist WebTrends found that only 2% of businesses are using Twitter as a marketing tool.
比如。市场信息分析专家WebTrends最近的一项调查结果显示,只有2%的公司将Twitter用做营销工具。
That's according to a new report on the top global health achievements in the first decade of this century, put out by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.
这个消息来自于世界健康成果排行的一份最新报道,由美国疾病控制预防中心发布。
That's according to a new report on the top global health achievements in the first decade of this century, put out by the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
这个消息来自于世界健康成果排行的一份最新报道,由美国疾病控制预防中心发布。
It seems like half the content of the tabloids are made up of this: bits of 'research' put out by a PR team with the questionable backing of a cash-strapped university somewhere.
似乎这张小报的一半内容都是由少得可怜的研究结果构成。而这些研究结果却又是由一个不知哪来的资金紧张的大学资助的公共调查小组得出的。
Some news helps them: for example, the alleged British plot to blow up transatlantic airliners. And advertisements put out by pro-Republican pressure groups add unsubtle mood music.
一些新闻也对他们有利,比如对英国往返大西洋的客机爆炸阴谋的报道,还有一些支持共和党的利益集团公然做煽动情绪的广告。
Yet MetLife occupies just that position in a ranking put out by Viral Acharya, Thomas Cooley, Robert Engle and Matthew Richardson of the Stern School of Business at New York University.
然而大都会人寿仍然占据了纽约大学斯特恩商学院维拉尔•阿查里亚,托马斯·古利,罗伯特·恩格尔和马修·理查森拿出的排名表。
The most liberal publication in the city was the news bulletin put out by the United States Information Service which reprinted articles from American newspapers, some of them about China.
全城最自由的出版物要算美国新闻处的新闻简报,它转载美国报刊文章,其中有些是评论中国时事的文章。
We pretended to be really put out by this, that it would be a huge inconvenience, but actually we were thrilled. We really needed local guides to help with introductions at subsequent communities.
我们假装不愿接受,说这样对我们很不方便,但暗地里却很高兴,我们确实需要有本地向导来帮助我们对付前面的部族。
We pretended to be really put out by this, that it would be a huge inconvenience, but actually we were thrilled. We really needed local guides to help with introductions at subsequent communities.
我们假装不愿接受,说这样对我们很不方便,但暗地里却很高兴,我们确实需要有本地向导来帮助我们对付前面的部族。
应用推荐