Put me out of my misery—did I pass or didn't I?
别再让我着急了—我及不及格？
However, my master put me on the table again.
然而，我的主人又把我放在桌子上。
Then he brushed me and put me back into the oven.
然后他刷了刷我，把我放回烤箱。
A tall woman picked me up and put me in her basket!
一个高个子女人把我拿起来，放进了她的篮子里！
He put me on the table, and I began to become cool.
他把我放在桌子上，我的温度慢慢降了下来。
Finally the door opened, and he took me out and put me on a shelf.
最后，门开了，他把我拿出来，放在架子上。
He only shook his head, "Not yet." Then suddenly he put me into the second oven.
他只是摇了摇头说：“还没有。”突然，他把我放进了第二个烤炉。
To my great comfort, Elizabeth put me on her back and rushed to the doctor's at once.
伊丽莎白把我背起来，急忙带我去医生那里，这对我来说是极大的安慰。
She put me and my elder brother to bed, carefully placing us on the remaining dry place.
她把我和哥哥放在床上，小心翼翼地把我们放在干的地方。
A tall woman picked me up and put me in her basket! The woman took me home and put me in the fridge.
一个高个子女人把我抱起来，放到她的篮子里！那个女人把我带回家，把我放在冰箱里。
After asking many doctors and parents of other deaf children, they decided not to put me in a special school.
在询问了许多医生和其他失聪儿童的家长后，他们决定不把我送到一所特殊学校。
PHILIP: They can't put me in jail for having ink on my hand.
菲利普：他们不能因为我手上有墨汁就把我关进监狱。
You put me on the spot. I can't tell you off-hand now, I'm afraid.
你令我为难，恐怕我不能马上回答你。
'Simon, if you're trying to put me off my lunch, you won't succeed.
赛蒙，如果你是想阻止我吃东西的话，你是不会成功的。
A colleague put me in touch with a farmer, Steve Townley of Milford, n.j..
一位同事帮我联系上了新泽西州米尔福德的农夫史蒂夫·汤利。
This put me down and it took a long time for me to get my motivation back.
我失望之极，花了很长一段实践才重新恢复动力。
He gave me a West German ID card and put me on a plane to West Germany.
他给我了一份西德局民身份证，并安排我乘飞机去了西德。
If I fell off or got kicked in the stomach, he put me right back on the horse.
如果我从马背跌落或者被马踢到了胃，他也会把我放回到马背上去。
It didn't quite put me to sleep but this movie was sure nothing to write home about.
这部电影虽然没有把我催入梦乡，但是实在乏善可陈。
In fact, she and Brown want to put me back in the scanner each year for several years.
事实上，她和布朗希望每隔几年对我进行一次扫描。
Back home, Dixie put me into the iron lung and set up my computer so that I could write.
回了家，Dixie把我放进铁肺，设置好我的电脑以便我可以写作。
I was rescued from the dungeon by someone who begged King Zedekiah to put me out of jail.
要不是有人在西底家的面前替我求情，我现在还在地牢里呆着呢。
So regardless of how healthy I think I am now, being tested will put me in better shape.
不要管我现在是多么健康，做过检测会让我处于更好的状态。
Soon, his warm, inviting smile put me at ease, and we spent the next two hours talking casually.
很快，他灿烂、热情的微笑令我放松。在接下来的两个小时里，我们随意地聊着。
When a coworker put me in touch with the owner of an art gallery, I decided to stage a fake art show.
当同事介绍我与艺术画廊的老板认识以后，我决定假装策划一场艺术展。
When a coworker put me in touch with the owner of an art gallery, I decided to stage a fake art show.
当同事介绍我与艺术画廊的老板认识以后，我决定假装策划一场艺术展。
应用推荐