I had designed a simple se amplifier and put it together to see how it sounds.
我设计了一个简单的单端放大器并装配成整机以了解其音质如何。
You can put it together, program the demo, and test it out in less than an hour.
您可以在一个小时以内完成组装、编程和测试工作。
The mechanics had to tear down the engine, and fix it, and put it together again.
机修工不得不将引擎拆散修理，然后再将它装配起来。
An assembled lawnmower costs $125, but it's only $100 if you put it together yourself.
一台装配好的割草机价值125美元，而如果你自己组装的话仅需100美元。
Staff: Harnesses off. Get your packs …Put it together. Let's go. One minute, let's go.
工作人员：解开安全带，拿上你们的装备，把他们放一起，我们走。
"They've got a ton of talent," Collins said, "but will they be able to put it together?"
“他们有大量的天赋，”柯林斯说，“但是他们能把他结合到一起吗？”
I just put it together over a month or so, during Christmas, when I didn't have much to do.
我鼓弄了有一个多月，但在圣诞期间，我没太多时间鼓弄它。
You'll have your pick of sofa beds, you can relax, and you just have to put it together yourself.
你可以选自己喜爱的沙发床，好好放松休息，只是你得自己组装好。
Until then, you'll have to content yourself with watching scientists in white lab coats put it together, live.
而在那之前，我们只能满足于看头戴白色实验面罩的科学家们把它组装起来的现场直播。
I couldn't imagine what this must have cost, never mind the enormous amount of time to build and put it together.
我无法想象这一切得花费多少资金，更别提把这模型拼砌起来得耗费多少时间。
Now that you have the information you need about caught and thrown exceptions, the last step is to put it together.
在获得所需的关于捕获和抛出异常的信息后，最后一步是汇总这些信息。
Start by getting your resume in order - get a professional service to put it together for you if you don't have time.
开始整理你的简历吧，如果没有时间的话就找专业服务公司帮你整理。
In fact, if you bought the kit and put it together all you could do was make the lights on the front of this computer blink at you.
事实上，是否你买了装备并且全部将它集合起来你可以做是使这部计算机的前面上的光眨眼在你。
To put it together, we randomly choose between 4 and 7 random lowercase letters, concatenating each letter to our string one at a time.
我们随机选择4到7个小写字母，一次一个的连结到我们的字符串。
Back home, I'll write up on greeting CARDS at my father's blessing on the language. And, I put it together and razors, patiently waiting for.
回到家里，我马上在贺卡上写上我对父亲的祝福语言。然后，我把它和剃须刀放在一起，耐心地等待着。
Fifty years ago inquisitive children could take apart a clock, radio set or motorbike, figure out how it worked, and even put it together again.
五十年前好学的孩子们可以拆开一个闹钟收音机或摩托车，搞清楚它是怎么运作的，甚至还能把它重新组装起来。
He pulls up in what was once a 1955 Ford station wagon (" I put it together from pieces "), grabs his tools, and fixes the problem-at no charge.
他组装了他1955年的福特旅行车(“我把那些零碎的组合了起来”)，握着他的工具，分文不收的将问题解决。
And, most of all, it separates her from the bulk of American womanhood, who do not have the wherewithal or energy to put it together perfectly every day.
最重要的是，这还把她和大部分美国妇女隔开，她们没有财力和精力每天都把自己打扮得漂漂亮亮。
First comes just making your mind quiet and then taking in the information that's there, organize it, put it together. Later on there can be questioning.
首先是静下心来，然后将信息接收进来，再加以组织、整合，之后才会去提出质疑。
'I will put it together and he will say,' it looks like poop, "says Ms." Hills, 31, a social media specialist for a marketing firm, who lives in Bartlett, ill.
“我会把它们混在一起，而他会说，‘它们看上去像大便，’”希瑟说。她今年31岁，是伊利诺伊州巴特利特(Bartlett)一家营销公司的社会媒介专家。
"And the girl said, "Well, I tried to pray to God, but I don't know what to say to Him. So I gave Him the whole alphabet, and He can put it together Himself.
女孩说：「喔，我想跟上帝祷告，却不知道要说些什么，所以我就把全部的字母念给他听，让他自己去排列组合。」
Users tend to assemble a warehouse form different pieces of technology, then customize it to meet their needs, rather than just put it together out of the box.
用户倾向于用不同的技术组装数据仓库，然后将它定制成满足其需要的，而不是将它们从机器中取出放在一起。
You can fight it, you can do nothing but complain about what you're missing, or you can accept what you have and try to put it together to create something good.
你可以抗争，但除了可以抱怨错过的你别无他选。抑或你接受目前拥有的，利用这些去创造更好的东西。
When all those factors are put together and the economists calculate the numbers, it ends up being a net positive, but a small one.
当所有这些因素放在一起，并且由经济学家计算得出这些数字时，它最终的净值是正数，但只是一个很小的数。
Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.
海蒂脱下围裙，把它严严实实地卷在一起，放在彼得的包旁边。
Put it all together and it looks like a battlefield, but consumers rarely make the connection at the dinner table.
把它们都放在一起，看起来像一个战场，但消费者很少在餐桌上产生这样的联系。
It doesn't seem fair either that I have more chores to do around the house than Julia and William put together.
我在家里做的家务比茱莉亚和威廉加起来还要多，这似乎也不公平。
It doesn't seem fair either that I have more chores to do around the house than Julia and William put together.
我在家里做的家务比茱莉亚和威廉加起来还要多，这似乎也不公平。
应用推荐