Interesting question, but having noted it, let me put it aside.
这个问题很有趣,但让我们先放到一边。
Then squatted down gently to grandma's shoes and socks off and put it aside.
然后蹲下来轻轻地把奶奶的鞋子、袜子脱下来放在一边。
The old album with dust come into my sight, how long I have been put it aside?
那本粘着灰尘的相册跳入我的眼帘,我搁那多久了?
If I put a "project on ice," that means I put it aside to work on something else.
如果我putaprojecton ice,就是说我把活放一边去忙别的。
Take regular breaks - work diligently whilst you are at it, but after that put it aside.
采取定时休息-当你工作时要勤奋,但工作之后要把它放在一边。
But for our purposes, I think it's not a contender. So I'm just going to put it aside.
但是对于我们的目的,我认为他是无关的,所以我将会将其放置一旁。
Juno forced herself to put it aside while she assessed what was happening before her.
但是朱诺强迫自己不去想这些,她需要集中精力评估当前的局面。
If you try to put it aside deliberately it will become a conflict, pain and endless misery.
如果你刻意地努力抛开那些,就会产生冲突、痛苦和无尽的苦恼。
We salvaged it from the rubble of our house and put it aside by the road, but someone stole it.
我们把它从房子的废墟中抢救出来放在路边,但又被人偷走了。
If an anxious or stressful thought pops into your head write it down and put it aside for later.
如果内心产生了一种令人焦虑或紧张的想法,把它写下来,然后放在一边待以后再处理。
Concrete pouring and put it aside for at least the process should take measures to prevent cracks.
混凝土在浇筑及静置过程中,应采取措施防止产生裂缝。
Maybe we have neglected this and put it aside unconsciously, we just hide it inside, but never forget it.
然而却在不经意间将这种习惯遗忘在角落里,但并没有将这份感觉忘掉,只是埋藏了。
So take some of that money and put it aside and get that money working for you rather than for somebody else.
因此,拿起这些钱,将这些钱放到一边,与其把这笔钱给了别人,还不如让这笔钱为你工作。
Put it aside for 10 minutes after opening the package to dispel the chemical substances produced by sealing.
打开包装后将颈圈静置10分钟让密封时产生的化学物质挥发散去。
That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.
那些观点在形而上学的课上也同样值得很认真的讨论,但是对于我们的这堂课的目的,我只提及这些并且将其放置一旁。
So the way they cope with it-- they think the appropriate response is put it aside, disregard the facts about death.
所以他们应对的方式-,他们认为合适的反应,是置诸不理,无视死亡的事实。
When we realize that a perception we think is universal is, in fact, only one point of view, then we can put it aside.
当我们认为自己的想法是放诸四海皆准,而实际上只是以管窥天时,我们就能放下成见。
So acknowledge it, yes, then put it aside to get to the work of networking and searching for the best jobs to apply for.
所以,承认它的具有,然后放考试&大在一边,开始为了申请到最好的工做进行联络、搜索。
He had put it aside because of some urgent business conferences, opened it again on his way back to the estate by train;
因为有些紧急的事务性会谈,他把书搁下了,在坐火车回自己庄园的途中,他又打开了书;
After reading a book, it is only natural that you don't understand it all. Never mind. Put it aside and start another one.
读完一本书,有不完全理解的地方是很自然的。没关系。把它搁在一边,再读另一本。
Most of them would much rather have money in their hands today than put it aside for a retirement which they can barely imagine.
现在的大多数年轻人宁愿把钱握在手里,也不愿意为仅存在在他们想象中的退休生活而存钱。
I'm not gonna pretend I have $25,000 in the bank right now, but I will put it aside from my earnings, and after a few months I'll have it and I'll pay it.
我不会欺骗大家说我的银行账户上有25,000美元,但是我会从我挣得的工资中拿出这笔钱来,工作几个月后我就会有这笔钱了,到那时我就会把奖金付给那位猎头。
I put it aside-meaning at the same time to diminish his hopes - with some light common jests about women's fancies, and hinted that his suit was likely to be cold.
我把这问题撇在一边——同时也想削弱他的希望——只说些关于女人的幻想之类轻松平常的笑话,暗示他的求婚大概要冷下来了。
If you do make some extra money, put it aside, for the period when Mars is in Taurus, from June 1 to July 11, will mark a time when you'll be spending more money than usual.
如果你的确赚到了外快,把它存着,当火星进入金牛座后,从6月1号-7月11号,你会比平时花更多的钱。
When this first batch is used up, make up a brand new "dormant" batch and put it aside while you start using the batch that's been sitting in the refrigerator for the past week or so.
当这第一批用完,构成了一个全新的“休眠”批处理,把它放在一边,当您开始使用批处理的已在过去一周左右冰箱会议。
The teachers in the program described how they found it difficult to put aside the immediate demands of others in order to give themselves the time they needed to develop their reflective skills.
参加这个项目的老师们描述了他们是如何发现自己很难把他人的即时需求放在一边,以便有足够的时间来增强自己的反思技能。
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来,放在桌子上,而其他人都踩过去,或把它踢到一边,这表明他很细心。
If you're inclined to ask why this little process works, just put that question aside until after you've successfully completed it.
如果你想问我为什么这个简单的方法会奏效,那么在你成功的做完这个测试之前先把这个问题放一边。
If you're inclined to ask why this little process works, just put that question aside until after you've successfully completed it.
如果你想问我为什么这个简单的方法会奏效,那么在你成功的做完这个测试之前先把这个问题放一边。
应用推荐