Was that enough to put charge into the ground, and then with the discharge form some kind of plasma ball above?
这种导电现象是否足以把电荷导入地面下，这种放电现象是否能够形成天空中的某种电浆球？
When I actually put my diagrams into a persistent form using the tool will depend on other circumstances regarding how hard the diagram is to create and modify within the tool.
事实上，当我真正将我的图放入一个永久性表单中时，使用工具将取决于这个图在工作中被创建和修改的难易程度。
Perhaps being cut off from those whom I sought to please, and whose taste in poetry moulded the form I tried to put my thoughts into, I naturally gained freedom from the style they had imposed on me.
也许是因为我和我所想取悦的人分离了，他们对于诗歌的品味，塑造了思想寄予其中的模型的形式，我现在很自然地从受他们影响的风格中解放了出来。
Just put it into a standard HTML Web page and save it locally-you don't need to process the submit form for the purposes of this tip.
只需要将其放入标准HTML网页并保存到本地—对于本文来说不需要处理提交表单。
Put the comparands into a form that DB2 can understand, for example remove the double quotes from QUOTED_STRING tokens.
将比较字(comparand)转换为DB 2可以理解的形式，例如，除去QUOTED_STRING标记的双引号。
The logical model of the database is simply a representation of all the data requirements of the user, put into a normalized form.
数据库的逻辑模型仅仅是对用户的所有数据需求的一种表示，它将这些需求变成一种范式。
Making the bulbs requires workers to handle mercury in either solid or liquid form because a small amount of the metal is put into each bulb to start the chemical reaction that creates light.
制造这些灯泡需要工人们直接处理固态或液态的水银，因为每个灯泡中要封入小量的该种金属用来发生化学反应以发光。
Shock waves can form when energy is quickly put into a confined channel; weak shock waves can be formed as trains enter tunnels.
当能量在瞬间通过一个限制性通道时，冲击波就会形成；火车在穿越隧道时就能产生微弱的冲击波。
If you put all those calories into fat form and placed them into pills, you'd need to swallow a half-pound of pills every day.
如果把这些卡路里转成脂肪形式再放进药片，那人每天就要吞下半磅重的药片。
We forego any thought put into the wording of something, or the design of a single button on a form if time and resources are limited.
时间或其他资源有限时，我们往往会放弃某些文字措辞的考虑，或者某个表格的按钮设计。
The capital it put into its Banks is in the form of promissory notes, essentially IOUs. Much of the rest was issued recently and will not mature for a while.
资金是以期票的形式注入银行(也就是借据)，余下的多数期票也已在最近发行，到期期限久远。
That depth provides enough pressure to turnCO2 into what is known as a supercritical fluid, a form in which the stuff ismore likely to stay put.
这样的深度可以提供足够的压力来将二氧化碳转化为一种超临界液体，这种形态下二氧化碳更容易待着不动。
Our first step in the investigation was to examine how various storage methods impacted the time required to place a binary file into Subversion, fetch it out, and put it back in its original form.
调查的第一步是考察各种不同的存储方法对将二进制文件放入Subversion、从中取出以及按原始格式放回等操作所需时间的影响。
Each element could be broken down into its component triangles, which could then be put back together to form the other elements.
只有某些三角的形状可以被划分成各个三角形组成部分，那么就可以再组合起来，形成其他元素。
As soon as you strike with the weapon, you must put the Bash card into your graveyard, since you've shifted out of bear form.
一旦你用这件武器进攻攻击，你的怒殴的卡必须放入坟墓，因为你已经取消了熊形态。
Once the Devil did so, Jack decided to keep the money and put it into his pocket next to a silver cross, which prevented the Devil from changing back into his original form.
一旦魔鬼这样做了，杰克就会把钱留下，放在他口袋中的英勇银十字章旁边，这样可以防止魔鬼变回去。
Please put this form and your name card into an envelope, sign across the seal and then return it to the address below or to the applicant.
请填写完此表格后和您的名片一起放入信封封好，在信封封口处签字，并将信寄送至下面的地址。
In this process, only when put our main feeling into the original works combining it with the "form", can we get to the highest state in vocal music performance.
在这个过程中，只有真正做到把主观情感融入到原创作品中，实现与”形”的完美结合，才能达到声乐表演的最高境界。
Therefore, English and Chinese noun translation should not only take pronunciation and form into consideration, but also put the translation of meaning at the highest.
英汉双语之间名词的转化既要以词义转化为核心，又要与词音、词形转化相结合。
If you deny ever having thought about crushing the little bird, you might put that idea into the form offered by the shadow (your "dark side").
如果你否认所有曾经想过摧毁小鸟的想法，你可能已经提供一个点子到由影(你的“黑暗面”)所提供的模式去。
But scientists found that they can put fuels to better use by turning them into a different form of energy.
科学家发现，将燃料转换成其他形式的能，然后再加以利用，可以提高其使用价值。
The form required me to give my full name, address and nationality in this tiny space - it's like trying to put a quart into a pint pot.
这张表格要我在这么小小的空隙处填上全名、地址和国籍-这是不可能的。
When peoples' emotion, so complex and hard to be put into words, is materialized by artists in graphic form, we may say these graphics have been given superorganic sense.
当人们复杂的、难以言说的情感被画家物化为画面上的图形，这些图形便被赋予了“形而上”的意义。
N in the main form of nitrate through the subsurface runoff was put into the stream, the vegetation-covered riparian had high on the nutrient in the soil water.
溪流相邻高地通过地下径流向溪流中N素的输入，主要是以硝态氮的形态通过土壤水的输入；
As the main form of the engineering jobs, the tendering and bidding system put into practice extensively in the international and local engineering item buildings.
招投标制度作为工程承包发包的主要形式在国际国内的工程项目建设中已广泛实施。
It has introduced joining and pasting method into painting, expressed pictures by using geometry form, put away the western artistic expressive hub.
它把拼贴手法引入绘画，采用几何图形来表现物象，摧毁了西方艺术的表现中心。
Please put the completed Form 26, together with any further reports required, into this envelope. Please seal it and place your signature or rubBer stamp over the junction of flap and envelope.
请把填好的26号表格随同其他所有进一步的诊断报告放进此信封内，然后封口封好，并在封口骑缝处签名或盖章。
The picture is finished in time for the birthday. To the very best of her ability she has put her idea of a house into form.
这幅画刚好在母亲的生日前完成的，它是一幅艺术作品，因为她竭尽全力的把脑子里所有对这个房子的构思都呈现于纸上。
The picture is finished in time for the birthday. To the very best of her ability she has put her idea of a house into form.
这幅画刚好在母亲的生日前完成的，它是一幅艺术作品，因为她竭尽全力的把脑子里所有对这个房子的构思都呈现于纸上。
应用推荐