They are not going to put on their best performance just after they laid their eggs, because they haven't invested that much time or energy in parenting yet.
它们不会在刚下蛋后就表现出最佳状态，因为它们还没有在养育孩子上投入那么多时间或精力。
If we cultivate just that kind of plant, we only put tiny amounts of energy in and the plants still grow nicely.
如果我们只种植那种植物，我们只需投入少量的能量，并且植物仍然可以良好地生长。
Just like you can't put any more configurational energy into the system than to be in this state.
就像你不能在这个系统中，加进比这个能态更多的构型能量。
The energy that you put forth in these first moments of thoughts sets the tone and path for the entire goal.
第一次考虑问题时估计自己能投入的精力决定了整个目标的基调和实现途径。
And so I put potential energy in the spring by pushing them together, and they are lined up now here.
弹簧中储存了能量，把它们挤在一起，它们排列在这里。
Simply put, energy density is the number of calories (energy) in a specific amount of food.
简单讲，能量密度指特定食物量中的卡路里(能量)含量。
She says that she is sooften cast in tortured-female parts that she needs to put in more andmore energy and time to play them.
她说，她总是要演备受折磨的女性，所以就得花费越来越多的能量来演好这些角色。
So, you can imagine, that we'll actually probably have a lot of kinetic energy left over if we put a lot of energy in in the first place.
因此，可以想象，如果我们一开始,就注入大量的能量,那么得到的动能也应该很大。
Get some rest. It would recharge your energy levels and ensure you put things in perspective.
休息会让你重新精力充沛，并且确保你洞察一切。
China-Russia oil pipeline has been formally put into operation and the bilateral cooperation in the energy fields of coal, natural gas and electricity moves forward steadily.
中俄原油管道正式投产运营，煤炭、天然气、电力等能源合作进展顺利。
“They have more of that do-it-yourself energy. ” Mr Jones and his partner, Ann, often put all their belongings behind a black curtain in their loft on Bogart Street and turn it into a gallery。
“他们也更像有精力自己去动手，”（注3） Jones先生和他的搭档安，经常把他们所有的财物放在Bogart街他们阁楼后面的黑色幕布后，然后就变成了一间画廊。
It offers people a chance to put their energy into the world's most popular sport and get some energy in return.
它为人们提供了一个将自己的精力投入到全球最受欢迎的运动，并获得一些能量的回报的机会。
So if we can figure out the binding energy, we can also figure out how much energy we have to put into our atom in order to a eject or ionize an electron.
所以如果我们可以计算出结合能，我们也可以计算出,我们需要注入多少能量到原子中,去逐出或电离一个电子。
The systems used in Earthships are now more exacting and more reliable than ever before, so more energy can be put into creating beautiful interiors.
现在“地球”里使用的系统已经比以前更精确和可靠了，所有更多的精力可以放在美化内部环境上。
In 1994, Russia put forward the proposal of cooperating with China in the field of energy, including oil and the construction of pipelines.
从1994年开始，俄方就提出要同中国开展能源特别是包括石油、管道建设等方面的合作。
One fantasy is that in the future solar energy will be stored and put to work chemically, much as it is in plants through photosynthesis.
其中的一个“幻想”可能来自于太阳能的利用，如何将其存储起来，随后以化学作用的形式释放出来，类似于植物的光合作用。
As you put time and energy into your business, you'll develop a natural instinct — a sixth sense that will soon make you an expert in your field.
通过在公司里投入时间和精力，你将拥有一种直觉，一种第六感，让你成为你所在领域的专家。
Regular exercise improves your energy levels and produces various chemicals - for example testosterone and endorphins - that put you in a more positive state.
有规律的锻炼可以提高您的身体机能，并且产出各种能让你感觉良好的化学元素，比如，睾丸激素和内啡肽。
I have got to put that in because that is a repulsive energy and that is going to decrease the energy of the system.
我必须要说清楚，因为这是一个排斥能，这将要减少这一系统的能量。
This week's chart energy requires you to put more focus on your attitude &effort... (especially in the workplace)...
这周，你需要多多注意你的态度是不是够好，是不是够努力（尤其是工作上）。
This means in order to do that we actually have to put 7 kilojoules per mole of energy into the reaction to make it happen.
这意味为了完成上面的反应，我们不得不往里面注入，7，千焦每摩尔的能量。
You can always do what you should do if you're willing to put in the time and energy to develop a new set of skills.
只要你愿意投入时间和精力来培养新技能，那么你就能做你应该做的事。
What we've learned so far is as a first approximation, what we want to do is put the atom with the lowest ionization energy in the middle here.
我们之前所学的可以作为第一近似，我们要做的是把电离能，最低的原子放在中间。
I did not have the energy to put my bag in the overhead locker, so I stuffed it on the empty seat next to mine.
我已经没有力气把行李放进上面的寄物柜里了，只好放在旁边的空座位上。
Parents may put all their energy and resources into so-called "cures" for autism, instead of focusing on the individual in front of them, and on the educational needs of that individual.
父母们可能会倾其所有去‘治愈’孩子，而对作为人的这个孩子和他所需要的教育视而不见。
I will put all my energy in to the work and devote my life to the company.
我会把我所有的精力投入到工作当中去，我会把我的一生奉献给这个企业。
I will put all my energy in to the work and devote my life to the company.
我会把我所有的精力投入到工作当中去，我会把我的一生奉献给这个企业。
应用推荐