Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.
预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。
The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施，确保人民生活水平有所提高。
On behalf of the student union, I'd like to put forward a proposal to save water on our campus.
我谨代表学生会，提出校园节水的提议。
The manager put forward a suggestion that we should have an assistant.
经理建议我们应该有一个助手。
He waited until everyone had had a say and he had had the opportunity of thinking things over before he put forward a different view from the rest.
他等到大家发言差不多了，自己反复思考，再提出与众不同的见解。
The woman put forward a red silk as well as a blue one for our inspection.
这个妇女拿出一条红丝绸和一条蓝丝绸给我们检查。
Last month TCI put forward a 127-page plan for J-Power to improve its performance.
上个月TCI向J-Power提出一项127页的提振公司业绩的计划。
To put forward a new method of automatic recognition based on synergetics in traffic state.
提出一种基于协同理论的交通状态自动识别的新方法。
Republicans have put forward a list of principles that they think should drive the 2010 budget.
共和党人已经提出了他们认为2010年预算方案应该遵守的一系列原则。
Given this situation, the New London Group put forward a pedagogy of multiliteracies in 1996.
为此，新伦敦团体提出多元识读教学法以提高学习者的多模态意义识读能力。
At the end of this paper, we put forward a dynamic criterion to assess optimum industry structure.
在文章的最后，提出了一个判断产业结构是否合理的动态标准。
Up to date, nobody has put forward a kind of very perfect and precise analysis method in the world.
目前，国内外学者对此还没有提出一种非常完善又精确的分析方法。
In dietetic structure, it put forward a balanced diet mode with "corn, fruit, meat and vegetables";
在膳食结构上，提出了“谷养、果助、畜益、菜充”的全面平衡膳食模式；
Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.
在1957年，我们中的3,4个人提出了一个还算完整的弱相互作用理论。
To the translations of some simple sentences, this paper has been put forward a rule-based translation method.
对于一些语法结构完整的简单句的翻译，本文提出了基于规则的翻译方法。
This paper has put forward a function model and analysis framework for statistical categorization and designation.
本文建立了统计分组和指标设计的函数模型及分析框架；
Some countries have put forward a number of important initiatives on the concept and architecture of regional security.
有关国家在区域安全理念和架构方面提出一些重要倡议。
In 1983, American educational psychologist Howard Gardner put forward a new intelligence theory-multiple Intelligences.
1983年美国教育心理学家霍华德·加德纳提出了一种新的智能理论——多元智能理论。
He put forward a unique understanding of the technology which had caused the deep introspection in the whole western academia.
他第一次对技术及其本质提出了全新、独特的认识，引发了整个西方学术界对技术的深入反思。
Several people put forward a very reasonable explanation for why the least spicy rating is labelled as' white 'at the restaurant.
一些人对这间餐厅将最不辣的食物标为“白色食物”提出了一个非常合理的解释。
Therefore, this thesis tries to put forward a set of risk management measurements to guarantee China's e-government construction.
因此，本文拟提出一套电子政务风险管理的措施，希望能对我国当前的电子政务建设提供保障。
The article, based on the theory of "an article starts from a horizontal line", put forward a theory of "an article starts from a dot".
文章在前人“起一成文说”的基础上，进一步从书写的角度形式化地提出了“起点成文说”。
Considering the randomness of concrete carbonation, the paper put forward a probability analysis method of concrete carbonation span-life.
考虑到混凝土碳化的随机性，提出了混凝土碳化寿命的概率分析方法。
The team put forward a vision that Microsoft could create a new market rather than chasing down a leader or defending an established product.
Courier团队提出，微软将就此开辟一个新的市场，而非步人后尘或是因循守旧。
Slide - "in 1957 some of us put forward a partially complete theory of the weak force, in disagreement with the results of seven experiments."
幻灯片出现：在1957年，我们中有人提出一个还算完整的弱相互作用理论，但是却与7个实验事实矛盾。
This new opportunity put forward a challenge to our way of foreign capital utilization and management as well as related laws and regulations.
新的契机也对我国现行的外资利用管理方式及相关法律政策等方面提出新的考验。
He put forward a series of propositions and views about the Chinese ancient local administration system, which is worth using as a reference for us at this late hour.
他对中国古代的官吏管理制度提出了一系列的主张和见解，时至今日，仍有许多值得我们借鉴的地方。
He put forward a series of propositions and views about the Chinese ancient local administration system, which is worth using as a reference for us at this late hour.
他对中国古代的官吏管理制度提出了一系列的主张和见解，时至今日，仍有许多值得我们借鉴的地方。
应用推荐