The manager put forward a suggestion that we should have an assistant.
经理建议我们应该有一个助手。
On behalf of the student union, I'd like to put forward a proposal to save water on our campus.
我谨代表学生会，提出校园节水的提议。
Similarly, a wealth tax has been put forward as a way to reduce inequality while raising revenue.
同样，财富税是作为减少不平等，提高收入的方法提出来的。
Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.
预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。
The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施，确保人民生活水平有所提高。
He waited until everyone had had a say and he had had the opportunity of thinking things over before he put forward a different view from the rest.
他等到大家发言差不多了，自己反复思考，再提出与众不同的见解。
The woman put forward a red silk as well as a blue one for our inspection.
这个妇女拿出一条红丝绸和一条蓝丝绸给我们检查。
But the eu has repeatedly failed to put forward a convincing euro rescue.
但是，欧盟一而再再而三地未能提出一个令人信服拯救欧元方案。
Last month TCI put forward a 127-page plan for J-Power to improve its performance.
上个月TCI向J-Power提出一项127页的提振公司业绩的计划。
To put forward a new method of automatic recognition based on synergetics in traffic state.
提出一种基于协同理论的交通状态自动识别的新方法。
Republicans have put forward a list of principles that they think should drive the 2010 budget.
共和党人已经提出了他们认为2010年预算方案应该遵守的一系列原则。
Merkel and Sarkozy put forward a plan Tuesday for a Europe-wide tax on financial transactions.
默克尔和萨科齐星期二还提出了一项关于在欧洲范围内征收金融交易税的计划。
At the end of this paper, we put forward a dynamic criterion to assess optimum industry structure.
在文章的最后，提出了一个判断产业结构是否合理的动态标准。
Up to date, nobody has put forward a kind of very perfect and precise analysis method in the world.
目前，国内外学者对此还没有提出一种非常完善又精确的分析方法。
Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.
在1957年，我们中的3,4个人提出了一个还算完整的弱相互作用理论。
Brown believes England have to put forward a persuasive argument in order to win support from other nations.
布朗相信英格兰为了得到其他国家的支持必须提出一个另人信服的论点。
This section based on the first two parts, the prosecution put forward a sound monitoring system a few ideas.
本部分在前两部分的基础之上，提出检察机关监督审判制度完善的几点设想。
To the translations of some simple sentences, this paper has been put forward a rule-based translation method.
对于一些语法结构完整的简单句的翻译，本文提出了基于规则的翻译方法。
Faced with this stalemate, I put forward a new basis for negotiations in May of this year. That basis is clear.
面对这样一个僵局，我在5月间提出了一个新的谈判基础，那个基础非常清楚明白，在座的各位也都了解。
Calculate electric power and volume of compressed air, if necessary put forward a plan for increase the volume.
核算公司电力、压缩空气容量需求并及时提出增容计划和申请；
This paper has put forward a function model and analysis framework for statistical categorization and designation.
本文建立了统计分组和指标设计的函数模型及分析框架；
This paper put forward a model for calculating the actual speed of ships based on the analyse of the influence factors.
本文通过分析影响航速计算的主要因素，给出了适用于舰船实际航速计算的具体模式。
Some countries have put forward a number of important initiatives on the concept and architecture of regional security.
有关国家在区域安全理念和架构方面提出一些重要倡议。
Wenxue li put forward a sufficient condition of conditional extreme value with Lagrange function but his proof is wrong.
摘要李文学用拉格朗日函数提出求条件极值的充分条件，但他的证明却是错误的。
This thesis for the lower effectiveness of school moral education in our country, put forward a moral philosophy of life.
本论文针对我国学校道德教育实效低下的现状，提出了性命化德育理念。
Several people put forward a very reasonable explanation for why the least spicy rating is labelled as' white 'at the restaurant.
一些人对这间餐厅将最不辣的食物标为“白色食物”提出了一个非常合理的解释。
Little to add here, but it does put forward a good case for why teams were, on the whole, so negative. Four in 64 is an astounding figure.
这一条没什么可补充的，但这也说明了为什么球队都很低调保守。4比64，确实很惊人的数字。
Considering the randomness of concrete carbonation, the paper put forward a probability analysis method of concrete carbonation span-life.
考虑到混凝土碳化的随机性，提出了混凝土碳化寿命的概率分析方法。
Considering the randomness of concrete carbonation, the paper put forward a probability analysis method of concrete carbonation span-life.
考虑到混凝土碳化的随机性，提出了混凝土碳化寿命的概率分析方法。
应用推荐