Don't put your fingers there, he bites!
别把你的手指放过去,他会咬你!
I don't know the word for "ribbons", so I put my hand to my own hair and, with three fingers against my head, I looked at her ribbons and said "Beautiful."
我不知道“丝带”这个词,所以我把手放在自己的头发上,用三根手指顶着头,看着她的丝带说:“漂亮。”
If you put your fingers between the crevice at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.
如果你把手指放到底部的缝隙中间,这里你需要小心弹簧,把东西分开,就是这样。
Where did Helen put her fingers to learn to speak?
海伦把她的手指放在哪里来学习说话呢?
In many countries, people put their fingers up to their mouths to ask for silence.
在许多国家,人们把手指放在嘴上以要求安静。
I put my fingers to my lips and grinned again.
我把手指放在嘴唇边,龇牙笑了起来。
The swelling may put pressure on the carpal tunnel, a bony canal in the wrist through which nerves run, causing numbness in the hands, wrists and fingers.
肿胀可能压迫腕管道,有神经穿越其中,这会导致手、手腕和手指的麻木。
The lattice, flapping to and fro, had grazed one hand that rested on the sill; no blood trickled from the broken skin, and when I put my fingers to it, I could doubt no more: he was dead and stark!
窗子来回地撞,擦着放在窗台上的一只手;破皮的地方没有血流出来,我用我的手指一摸,我不能再怀疑了;他死了而且僵了!
You put one stick between two of your fingers and you hold the other one with your thumb.
你把你的手指之间的两个一棒,你用你的拇指按住其他1。
To determine that you can put your fingers in front of each other, around 5cm apart.
为了验证它,你可以把手指放在各自前面5厘米的地方。
He put the little hands round his neck, and with his fingers he touched the thin reed of the throat.
他将那双小手环在他的颈项上,用手指轻触那纤细的喉管。
Her participants immersed their index and ring fingers in 109-degree-fahrenheit (39-degree-celsius) water. Their middle fingers were put in 57-degree-fahrenheit (14-degree-celsius) water.
她的实验受试者将两手的食指以及无名指浸入109华氏度(39摄氏度)的水中,同时中指放入57华氏度(14摄氏度)的水中。
After a while the bump came back in a new place, but never where we put our fingers.
过了一会儿那个鼓包又挪到别的地方去了,但从来没到我们手指放着的地方。
Nail biters looking to quit their addiction may find they are less inclined to stick their fingers in their mouths if they put lemon juice or hot sauce on their digits.
咬指甲的人若想要改变这个习惯,可以试试这个办法:如果在指头上涂一点柠檬汁或辣椒酱,他们将手指放到嘴里去的倾向就会减少。
“They’ve put rings on each others’ fingers, but we may have to wait for several years for the consummation,” says Rigas Doganis, an aviation-industry commentator.
RigasDonganis,一位航空界的分析家,评论到,“他们已经为交换了各自的戒指,但最终的美满我们可能还要等上几年。”
Put your palms over your eyes, facing you, fingers interlaced.
把双手手掌覆盖在眼球上,掌心朝向眼部,手指交叉。
Put your fingers on your shoulders.
把你的手指放在你的肩上。
'I put my fingers inside the eye and pulled. That was the way I wanted to have my eyes,' he told Brazilian newspaper Zero Hora.
“我曾把手指放在眼角处拉动,我就是想让自己的眼睛变成这个样子。”他在接受巴西《零点报》采访时说。
I put my fingers into his. Warm and steady, was his remark: he turned the key and opened the door.
我把手指放在他手里。“温暖而沉着”便是他的评价。他转动了一下钥匙,开了门。
To put every atom in its place-the vision articulated by some nanotechnologists-would require magic fingers.
要让每个原子各就各位,需要魔术手指才办得到。
Put half the cheese mixture on lady fingers in pan. Smooth with a spatula or spoon.
将一半混合芝士放到锅里的小松糕上。用抹刀或勺子将之压平。
Put half the cheese mixture on lady fingers in pan. Smooth with a spatula or spoon.
将一半混合芝士放到锅里的小松糕上。用抹刀或勺子将之压平。
应用推荐