The shop-assistant dusted books and put every one in its place.
店员把所有的书掸过灰尘,然后把每本书放回原处。
You mean to tell me you put every cent of his money in the casket with him?
你的意思是你把他的每一分钱都放到那个棺材陪着他了?
My husband and I put every possible expense on this card - even our electric bill.
我老公和我把所有可能的消费都放在这张卡上—甚至还是我们的电费账单。
Put every dawn as the beginning of life, see every evening as the summary of your life.
把每一个黎明看作是生命的开始,把每一个黄昏看作你生命的小结。
My loudest critics claimed I wanted to put every log hauler and mill worker out of business.
对我批评得最厉害的人声称,我想让所有的伐木工和木材加工厂工人都失业。
We believe that every creative realization needs to give the hard way, so we put every link to be perfect.
我们相信,每一个创意的实现都需要付出艰辛的努力,所以我们把每一个环节都尽力做到完美的。
To put every atom in its place-the vision articulated by some nanotechnologists-would require magic fingers.
要让每个原子各就各位,需要魔术手指才办得到。
First, she wanted to do is start writing diary, put every aspect of life down, let oneself feel the joy of change.
首先,她要做的就是开始写日记,把生活的方方面面都记下来,让自己感到变化的喜悦。
The medical community iled to keep the virus under control, which put every citizen under the threat of getting infected.
医学界没能控制住病毒,这将每位市民都置于被感染的之下。
Details can make all the difference -- better put every tool to work for you now, and put your job search behind you sooner.
细节会成就很大的不同,最好让每个工具都为你所用,早日找到一份好工作。
I wanted her to know that I would put every thread through every needle in Davao City just to make her stay, even if it did annoy me.
我想让她知道只要她能留下我愿意在达沃市给她穿每一根针和线,即使有时那让我有些烦。
They always took the study as the most important part in our high school age, they wanted us to focus on study, which meant to put every minute on the study.
他们总是把学习当做高中时期最重要的部分,他们希望我们集中精力在学习上,意味着要把每一分钟都花在学习上。
But the Columbian Exchange, like a biological Internet, has put every part of the natural world in contact with every other, refashioning it, for better or worse, at a staggering rate.
但是哥伦布交换就像一张生物互联网一样,不管结果好坏,都会以一种难以置信的速度让自然世界的每一部分与其它的部分接触并获得新生。
Besides mother bring one cute photo frame, which can put every month picture into them, from her high school classmate. I believe it must be worth to memorize precious gift when daughter grow up.
晚上妈妈带回来文佳阿姨送的可爱相框,可以分别放入她从初生至每个月的照片,相信等到女儿柏妘长大,一定是件值得记念的珍贵礼物。
Every morning it was the same, despite the double locks that were put on the door.
每天早晨都是一样的,尽管门上有两把锁。
"With virtual reality we'll be able to put a surgeon in every trench," said Satava.
“有了虚拟现实技术,我们就能在每条战壕里安插一名外科医生。”萨塔瓦说道。
It was the woman's custom every morning to throw her dog two biscuits and then put on her earrings.
这位妇女习惯每天早上给她的狗扔两块饼干,然后自己戴上耳环。
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
Most of us, if we know even a little about where our food comes from, understand that every bite put into our mouths was formerly alive.
我们中大多数人,如果对食物的来源有过一点了解,就会明白我们吃的每一口食物都曾经是有生命的。
One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
一天,我姐姐打算睡在那个房间,想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时,他就会尖叫着醒来。
From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.
从现在开始,每当有人赞美你或者你完成了让自己觉得骄傲的事情,把它放入你的储蓄夹里。
In 2002, the US Federation of American Societies for Experimental Biology recommended that every postdoctoral researcher put together an IDP in consultation with an adviser.
在2002年,美国实验生物学协会联合会建议每个博士后研究员在咨询顾问之后制定一个IDP。
Every two years in spring, many English people put on a red nose, make a fool of themselves and do "silly" things to make themselves and others laugh.
每两年的春天,许多英国人就会戴上红鼻子,做一些让自己和别人发笑的“傻事”。
Most of us, if we know even a little about where our food comes from, understand that every bite put into our mouths was alive.
如果大多数人对食物来源有些许了解,就会明白我们吃进嘴里的每一口都是活的。
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreter and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
He put her on every ride in the park—the Slide and the Roller Coaster.
他带她参加了公园里的每一个游乐项目,如滑道和过山等。
He put her on every ride in the park—the Slide and the Roller Coaster.
他带她参加了公园里的每一个游乐项目,如滑道和过山等。
应用推荐