As a non-profit, Mozilla can put effort into languages that offer no prospect of a quick return.
谋智公司在语言上的努力是公益的,眼下并不能马上获得收益。
He didn't spend an excessive amount of time with me, but he did put effort into making small talk.
他没有花费时间与我过多,但他才得以实现闲聊努力。
I believe there is meaning and a story behind your designs and work, but if you don't put effort into telling me, how will I fully understand?
我相信在你设计和工作的背后都有特定的意义和故事,如果你没有尽力告诉我,我又怎么会完全理解。
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don't put effort into telling me, how will I fully understand?
我相信每个你的设计和作品背后都有一个意思和故事,但你不用心去说明,我又如何可完全明白呢?
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don 't put effort into telling me, how will I fully understand?
我相信每个你的设计和作品背后都有一个意思和故事,但你不用心去说明,我又如何可完全明白呢?
I believe there is meaning and a story behind your designs and works, but if you don "t put effort into telling me, how will I fully understand?"
我相信,你的每个设计和作品背后都有一个意思和故事,但你不用心去说明,我又如何可完全明白呢?
"You need to choose the strategy wisely," Lyubomirsky says in her Greater Good talk. "You need to be motivated, committed to it, and put effort into it."
“你要明智地选择正确的策略”,索尼娅•柳博米尔斯基在她GreaterGood中的谈话上说,“你需要动力,投入,为之付出努力,就像实现生活中的其他目标一样。”
The seller will often gloss over the weak areas of the business, or put effort into creating short-term gains to give a favorable impression of the business.
卖家通常会将生意的劣势和不足轻描淡写、一笔带过或者为了给买家一个好的印象,过分强调生意的短期收益。
They will only put effort into things that they are very interested in doing, which typically means that they need to have come up with the idea or contributed to it somehow.
他们只会付出努力做的事情很感兴趣,他们的举动,这通常意味着他们需要想出这个主意或者促成这某种程度上。
One possible explanation for this effect is that putting effort into one's appearance signals that a person will put effort into other activities, such as his or her job, the researchers said.
研究员表示,一个可能的解释是:一个人若把精力放在外表表明这个人也会将精力投入到其他活动中,比如他或她的工作。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics.
我们并不是说,积极分子们应把他们所有的精力和时间都投入到党政工作。
"I can testify to the huge effort that government agencies and other organisations have put into trying to understand the ecological values of this vast area," he says.
“我可以证明,政府机构和其他组织为了解这片广阔地区的生态价值付出了巨大努力。”他说。
There're people who really love what they do—of course, you're going to want to work harder and put the time and effort into it.
那些人是真的很热爱他们做的事情,当然,在从事热爱的工作时,你会想要更努力地工作并投入更多的时间和精力。
Ever since you returned, you have been interested in Chinese culture and have put a lot of effort into learning Chinese.
自从你回国后,你就对中国文化产生了浓厚的兴趣,并努力学习汉语。
All my family wished me good luck because they knew how important this race was for me and how much effort I had put into its preparation.
我所有的家人都祝我好运,因为他们知道这场比赛对我来说有多重要,也知道我为准备比赛付出了多少努力。
The money and time and effort we put into marketing goods and services actually works.
我们为推广产品和服务而投入的财力、时间和努力得到了回报。
In those cases, you need to put some serious effort into yourself before you cry, blame, or complain about the unfairness of life.
那种情况下,在你哭诉、责怪和抱怨生活不公之前,自己必须要好好做一番努力才行。
I am by no means a user experience expert but I do believe that there is not enough effort put into this area.
虽然笔者绝不是一位用户体验专家,但我确信相关网站在这一块上所做的工作是不足够的。
Most of these scholarships require a simple essay and resume and can be well worth the time and effort put into applying for them.
大部分这种奖学金只需要一篇简单的论文和一份简历,而且你投入其中的时间和努力能获得相当不错的回报。
Why do we put so much effort into writing and building code, when we don't yet know if it will deploy?
为什么在没有确信是否能实施部署时,我们会在写代码和编译代码上花这么多功夫呢?
Try to last longer than 3 minutes (in all aspects of life) and actually put some effort into it.
试图持续3分钟以上(在任何方面都是),并且得卖力服务。
"What's most amazing is the effort some people put into their responses," Bracy says.
“最令人吃惊的莫过于人们在写回信时所付出的那种努力了,”布雷斯说。
You might want to limit the external projects you build on your build server, or put some effort into protecting your system and network from the projects that you are building.
您可能想限制在构建服务器上构建的外部项目,或者做些工作来保护系统和网络不受正在构建的项目的影响。
Put some effort into working out when your social media is most effective and ensure that when your tree falls in that big social media forest, there are people around to hear it.
多想想怎样的发布时间能让你的社交媒体宣传更为有效,这样才能保证当你的大树在纷纷扰扰的社交树林里倒下时,有人在附近听见了它的声音。
The recording industry so far hasn't put much effort into combatting the secret networks, but its neglect might not last long.
目前唱片业还没有把太多精力花在打击秘密网络上来,但这种疏忽不会太久。
Yet dealmakers say managers often put less effort into selling businesses than buying them, perhaps because they just want to focus on what's left.
然而交易制造者认为,相比业务出售,那些经理们更加关注业务的兼并。这也许是因为他们想专注于所拥有的业务。
We recognize that corporate governance is an important tool for maximizing shareholder value, and that's why we put so much effort into thinking about it.
我们认识到公司治理是股东利益最大化的一个重要工具,所以我们花很大的精力考虑这个问题。
It was very rewarding to put so much effort into a project and see the really great results.
在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果,是很值得的。
It was very rewarding to put so much effort into a project and see the really great results.
在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果,是很值得的。
应用推荐