Xu Shisen put down the phone and smiled.
许世森放下电话笑了。
He put down the saucer and poured the glass full of brandy.
他放下茶托,把杯子倒满了白兰地。
I put down the breakfast tray with the rose on it and wanted to take her in my arms.
我放下早餐盘,上面放着玫瑰花,想要去拥抱她。
So, put down the hammer and screwdriver, and place the socket over the nut and turn.
那么,放下锤子和螺丝刀,将套筒扳手放到螺母上拧动。
Let's put down the rosary beads and pick up our tools.
让我们放下我们的念珠,拿起工具吧。
I hardly had time to put down the document on the table before he came in.
我几乎来不及把文件放到桌子上,他就进来了。
He put down the phone, glanced at the tea-cup in front of Simon, and frowned.
他放下话筒,瞥了赛蒙面前的茶杯一眼,皱了皱眉。
And she put down the candle and the jug, and sat herself down and began a-crying.
她放下蜡烛和酒罐,坐下来放声大哭。
Let's put down the quarrel, put down each other's abuse, to reflect upon your own.
让我们放下争吵,放下彼此的谩骂,好好反省自己。
I pretended to be unwilling to put down the book, and stood up slowly to follow her.
我装作不乐意地放下书本,慢吞吞地爬起来,跟在她的后面。
As soon as one person sends a bite into his mouth, he should put down the chopsticks.
将菜送入口中后,应立刻把筷子放下。
Bob: the sky is the biggest, it can be put down the sun, the moon and countless stars.
鲍勃:天空最大,可以放得下太阳、月亮和无数的星星。
I put down the megaphone, vaguely heard mother said: ……come back to celebrate New Year, eh?
我放下话筒,依稀听到母亲在说:……回来过个年吧。
We put down the dignity, put down the character, put down stubborn, because not put a person.
我们放下尊严,放下个性,放下固执,都是因为放不下一个人。
On Christmas Eve, put down the busy, leave your baggage behind, let happiness fill your heart!
平安夜,放下繁忙,卸下包袱,让幸福填充你心!
I had to stop at the traffic lights and put down the sun visor to shade my eyes from the light.
我不得不在红绿灯处停车,然后放下遮阳板来遮挡阳光。
An engineer came along, and found out their problem. He put down the pole and measured it easily.
这时一个工程师走过来,发现了他们的困难,于是他放倒旗杆很容易地量出了旗杆的长度。
First we clean the site and put down the foundations of the house. This takes three or four days.
首先我们清理工地,把房子的地基打好。这需要三四天。
Sylvie put down the novel she was reading and gathered her six-year-old half brother onto her lap.
西尔维放下正在读的小说,把她同父异母的六岁弟弟抱到自己的大腿上。
Our dear teacher ah, September 10, teachers' day, may you learn to come to rest, put down the exhaustion.
我们最亲爱的老师啊,9月10日教师节来到,愿你学会休息,放下疲惫。
I put down the "Water Margin", open the computer, hundreds of times to Baidu Duke of dream interpretation.
我放下手中的《水浒传》,打开电脑,轻车熟路地百度周公解梦。
We put down the dignity, put down the individual character, down stubborn, all just because not put a person.
我们放下尊严,放下个性,放下固执,都只是因为放不下一个人。
She put down the costume she was mending, and peered over the railing of the upper gallery to the stage below.
她放下正在缝补的戏服,从上层楼座围栏缝朝下面的舞台望去。
Let us put down the cell phone and re-savor the real taste of food and the warmth of interpersonal communication.
我们何不放下手机重新体验食物的美味,并感受交流的温馨时刻呢?
Sometimes the best thing you can do for yourself is put down the remote and try something more healthy and useful.
有时你最应该做的,是放下遥控器,去做一些更健康,更有意义的事。
See mother eyes a stare to me, alas, seems not to watch TV, I had to put down the remote back to write my homework in the room!
只见妈妈眼睛向我一瞪,唉,看来是不能看电视了,我只好放下遥控器回到房间里写作业了!
Sometimes, we have to close the mouth, put down the pride, admit that he is wrong, this is not to throw in the towel, but growth.
有时候,我们必须闭上嘴,放下骄傲,承认是自己错了,这不是认输,而是成长。
Sometimes, we have to close the mouth, put down the pride, admit that he is wrong, this is not to throw in the towel, but growth.
有时候,我们必须闭上嘴,放下骄傲,承认是自己错了,这不是认输,而是成长。
应用推荐