He tried to put across his ideas, but he couldn't get anything across.
他努力表达他的想法，但是别人还是不明白。
Using bullet points can help to put across this information in a succinct, easy-to-absorb way.
使用项目符号可以使信息简洁明了、易于理解。
The hospital seal should be put across the photo on the Record, otherwise the Record is invalid.
体检表贴照片处，应有医院印章，否则，视体检表无效。
What is puzzling is the use of transliteration when the meaning can be tersely put across in English.
令人困惑的是音译菜名的含义被英文简简单单接受后的使用。
For a product launch, the purpose is to put across a good image of the product for market success, and that needs money.
关于产品发布，目的是展示产品的良好形象以取得销售上的成功，这是需要经费的。
When you meet someone for the first time, do you put across a good impression? And what do we mean by 'good' in this context?
与人第一次见面时，你能给人留下一个好印象吗？在这里我们所谓的“好”又指的是什么呢？
In a paragraph, several related sentences work together. They work together to put across an idea, or to create an impression.
每个段落由好几个互相关联的句子构成，共同表达一种思想或给读者留下一种印象。
Remember each of these writers is not just telling you stuff that happened because it happened, they each are writing a book intending to put across a theological message.
别忘了这些书的作者，并不是为了记述已发生的事情，他们各自在写一本书，目的是阐明一条神学信息。
Naturally, Mourinho was unimpressed with the decision, and believes the linesman's error cost Chelsea all three points, something he was trying to put across to the fourth official.
自然，穆帅对裁判的判罚感到不满，他坚信是边裁的失误让切尔西没能拿到3分，他曾经尝试让第四官员观看回放。
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
他拿出了当地报纸上的半版广告来阐释他的观点。
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
如果不是，我们就不能把钱存入银行；不能从别人那里购买食物、衣服或药品；不能开车过桥，不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
Pictures are used to put meaning across.
图片是用来传达意思的。
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
在会威胁到乘客安全的前提下，该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式？
Just put the fork and knife across the plate.
把刀叉交叠放在盘子上。
A lot of schools across China put off starting classes because of COVID-19.
由于新冠肺炎疫情，中国的很多学校推迟了开学时间。
At that moment, everything was put into lockdown in Wuhan as if the stop button was pressed across the city.
那一刻，武汉的一切都被封锁了，就像整个城市都被按下了停止键。
Could he enlist enough volunteers to put together a Puppy Express to transport Snoopy by stages across five states?
他能找到足够的志愿者组成横跨5个州的小狗快运吗？
You can imagine the labor I put into all that, and then schlepping the POTS across the city - and for what!
你可以想象我付出的所有劳动，然后拖着那些罐子穿越城市——为了什么？
How do we help them put in place good practices across the whole software life cycle?
如何帮助他们将好的实践放到整个软件开发周期中的适当位置上？
The group's French mobile phone and pay television services also put in strong performances boosting profits across the group by 10%.
维旺迪旗下的法国移动电话及付费电视业务也有强劲的表现，促使整个集团的利润增长10%。
Napoleon memorabilia is hugely popular across Europe and that is reflected in the estimate put on this chair.
拿破仑的纪念品在全欧洲广受欢迎，这也反映在这张椅子的预估价格之中。
The shade would consist of individual craft around one metre across, put into position using a combination of magnetic launchers and ion propulsion.
遮阳天棚将由宽大约为一米的个体飞行物组成，并通过受到磁性发射装置与离子推进的综合作用而被定位。
Simply put, the business glossary is the formal contract between the producers and consumers of information across the enterprise.
简单地说，业务术语表是企业中信息的生产者和消费者之间的正式 “合约”。
Much of this spending will be in hardware upgrades that were put off, but the 2010 surge will carry across all sectors.
支出大部分用于被推迟的硬件升级，不过到了2010年所有方面的开支都将激增。
I hope the show is put together in a way that gets this across, and maybe gives you some insight into things some of us do actual research on.
我希望这个节目整理出了让人们了解时间旅行的方法，并且或许可以给我们真正研究带来可用的见解。
I hope the show is put together in a way that gets this across, and maybe gives you some insight into things some of us do actual research on.
我希望这个节目整理出了让人们了解时间旅行的方法，并且或许可以给我们真正研究带来可用的见解。
应用推荐