The plan doesn't put a limit on emissions or require plants to reduce them by a certain year.
新规并没有限定排放的限额，也没有明确要求工厂必须在一定年限内降低多少排放量。
“I wouldn’t put a limit of five years for therapy because that would handcuff a lot of doctors, ” he said.
他说：“我不会为此类治疗限制一个5年的期限，这样做只能限制医生的手脚。”
What's more, we should take effective measures to put a limit on their power and prevent them from abusing power.
再有，我们可以采取有效的举措限制他们的权利以此来阻止他们滥用权利。
"I think that everything is possible as long as you put your mind to it and you put the work and time into it," he said. "you can't put a limit on anything."
“我认为只要你把你的心思放在里面，把工作和时间放在里面了，一切事情都是可能的，”他说，“你不要给事情设限制。”
It really does not matter that he does not like you to interfere, if you see something to teach him, tell him, have a safety issue, or just want to put a limit on him, that is how it is.
孩子不喜欢你过多干涉他其实并没什么。如果你觉得应该让他注意些什么，就直接告诉他，可以给他讲些安全方面的注意事项，或给他制定些规则。
The new regulations also limit the luggage weight for high-speed bullet train passengers to 20 kilos or less. Regular trains also put a limit on luggage weight but it is rarely observed or enforced.
新规还规定，旅客坐动车携带行李不得超过20公斤，而目前普通列车并没有从实际上限制旅客行李重量。
ConocoPhillips' chief deserves a pat on the back for deciding to limit high-cost exploration and put more money in shareholders' hands.
康非石油公司的头儿决定限制高费用开采并且把更多的钱交到股东的手里，应该拍拍他的背表示鼓励。
Rather than just getting rid of the legal limit altogether, Mr Sarkozy has put in place a web of new rules and incentives to encourage everybody to ignore it.
萨科齐先生不是干脆将法定限制完全废除，而是设置一张由新法规和鼓励每个人去忽视它的刺激组成的网。
In addition, restrictions were set to limit emissions from polluting industries, and a rota-based system was put in place to reduce by half the amount of cars on the streets of Beijing.
另外，一些约束已经实行来限制来自污染工业的排放，而且一个基于值班的系统被实行来减少北京街道上的一半数量的小车。
Limit your schedule, whether that means eliminating your favorite TV show or cutting back on a few social events, and put the extra time into job hunting.
给自己的计划设定期限，不管这意味着要放弃你最喜爱的电视节目还是削减社交活动，将节省下来的时间投入到找工作上。
As mentioned earlier, it is a good idea as a general rule to limit the number of users that can put a message to a messaging provider.
正如前面提到的，通常最好对能够向消息提供程序发送消息的用户的数量进行限制。
In this day of increased under-the-radar incentives, this method doesn't limit you to a bottom line and certainly has its merits if you're willing to put in the effort.
在暗箱回扣日益增加的今天，这种方法就不会将你限制在一种底线的水平，而如果你愿意付出努力，这种方法肯定还会创造奇迹呢。
Once you've put yourself in a pattern of rejecting all limitation, you've embraced a fixed state of being. Your no-limit policy has deceptively limited you.
一旦陷入拒绝所有限制的模式，你就会信奉一种固定的生命形态。你的无限制规则迷惑地限制了你。
Too much of a good thing can cause harm: High amounts of vitamins in supplements plus what you get in food can put you over the safe limit.
好的东西太多会造成伤害：营养补充品维生素含量过高，加上你从食物中获取的营养会使你超出安全标准。
Third, change the length of papers published in print: Limit manuscripts to five to six journal-length pages, as Nature and Science do, and put a longer version up on a journal's Web site.
限制发表文章长度在五到六页期刊页面长度，正如《自然》和《科学》杂志目前所采用的方法，并将同篇文章更长的版本放在该期刊的网站上。
No wonder many of today's philanthropists aim, as Carnegie did, to give away all their money by the time they die, or at least put a time limit on the lifespan of their foundation after their death.
难怪今天很多慈善家像卡耐基那样立志在离开人世前散尽家财，或者至少为他们死后其基金会的寿命画上一个时间界限。
Principal-protected notes, which offer a basket of securities that secure capital and put an upper-limit on returns, are also increasingly popular.
通过提供一组证券来保有本金，获得有上限收益的保本票据也不断变得流行起来。
We could put an upper limit on the number of instantiations of a generic class that a program can make.
我们对程序可以产生的泛型类的实例化数目设置上限。
If a man put his box in a certain range, easy to limit their thinking and pattern.
人若把自己框在一定的范围内，就容易限制自己的思维和格局。
If people put their own box within a certain range, it is easy to limit their thinking and pattern.
人若把自己框在一定的范围内，就容易限制了自己的思维和格局。
If a man put his box in a certain range, would be easy to limit their own thinking and pattern.
人若把自己框在一定的范围内，就容易限制了自己的思维和格局。
Now put the value of the column above the corresponding Media is a Message until the time limit within some credit, can smoothly.
把下面一栏的商品拖到上面对应的框里，在限定时间内全部买好，才能顺利过关。
The contemporary football matches aim at the endless successful competition, constantly put football game into a higher level and also in constant challenge to the limit of mankind sports.
当代足球比赛旨在取胜的无止境竞争，不断地把足球运动水平推向新的高度，也不断地向人类运动极限掀起了频频挑战。
The paper put forward a technical frame of distribution mechanism of operation divisions based on analyzing policy limit and technique limit of comprehensive hospital.
作者在分析综合性医院政策限度和技术限度基础上，构想手术科室分配机制的技术框架。
Several people have asked me why there is a limit (called the file limit) on the number of files that can be put in an MPQ, and if there is any way around this limit.
有些人可能会问我为什么文件数量上有这样的限制(文件限制)，是否有办法绕过这个限制？
Several people have asked me why there is a limit (called the file limit) on the number of files that can be put in an MPQ, and if there is any way around this limit.
有些人可能会问我为什么文件数量上有这样的限制(文件限制)，是否有办法绕过这个限制？
应用推荐