The test process went on much longer than expected and we ended up having to put the product on the market with known bugs in it, which was obviously not ideal.
测试的过程比预期的要长得多，于是我们最终不得不将带有缺陷的产品投放市场——当然，这并不是明智之举。
This is the first time that blind people have ever done individual studies before a product was put on the market.
这是盲人第一次在产品投放市场之前进行个人研究。
Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.
在软件产品已经上市的情况下，发现这些可能会相当尴尬。
I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。
Hunt's put a "non-GMO" label on its canned crushed tomatoes a few years ago—despite the fact that at the time there was no such thing as a GMO tomato on the market.
汉斯公司几年前在其碎番茄罐头上贴上了“非转基因”的标签——尽管当时市场上并没有转基因番茄这种东西。
His work is to test out new designs of cars before they are put on the market.
他的工作是在新设计的汽车投入市场之前对它们进行检验。
Now that VCs have competitors, that's going to put a market price on the help they offer.
现在风投们已经有了竞争者，这将对他们所能提供的帮助进行到市场定价。
And only investors can put tombs on the market, because tombs can only be bought with a death or cremation certification according to cemetery administration rules.
只有投资商能把陵墓放到市场上，因为根据墓园管理条例，只有有死亡或火化证明才能购买坟墓。
Mercedes claims the new diesel engines it intends to put on the American market will also be 20-40% more economical than their petrol equivalents.
梅赛德斯称这种新柴油机车即将投放美国市场，其燃油经济性要比同价位的汽油机车要高20- 40%。
Then as the economy picks up, you can put it back on the market in a way that will support economic growth, not undermine it.
一旦经济复苏，这些住房就可以再次进入市场，促进经济增长而不是起负面作用。
Meanwhile, sellers have become increasingly reluctant to put homes on the market amid fears of a deepening recession and an ongoing plunge in British house prices.
与此同时，因为担心衰退加剧和英国房产价格继续暴跌，已经有越来越多卖主开始惜售。
What we would be concerned about is if the land is put on the market all at the same time.
我们担心的是如果这些土地同时被放到市场上。
I want to put down on this axis the return on the stock market and on this axis I want to put the return on one company, let's say Microsoft.
我把这个轴作为股票市场的收益，这个轴作为某个公司的收益，比如说微软。
Garrison's phones have been ringing off the hook since the house was put on the market on Friday.
这套豪宅于上周五开始出售后，加里森的电话都被打爆了。
So unless limits are put on this strategy, the property market will continue to function "abnormally."
所以，除非对这一战略作出限制，房地产市场还会继续畸形发展下去。
More than 900 bank branches are to be put on the market over the next four years and some well-known insurance firms will also be sold.
有900家银行分支将在未来的4年中逐步出售，同时一些有名的保险公司都将被卖掉。
We'd like to bring that down to 100,000 yen ($1,000) or less for the tasting sensor if we were to put it on the market.
如果要投入市场，我们必须把感测器的价格降到10万日元（1000美元）以下。
In addition to providing administration is using can put on the market or outside can only provide to administration?
是除了提供总局使用以外可以投放市场还是只能提供给总局？
We are telling the entertainment industry that we expect them to be responsible for what they put on the market.
我们想告诉娱乐业，希望他们能对其投放市场的娱乐项目负责。
Althoughmany products will be put on the market, but there exist problems including short circulating half-life, immunogenicity, low solubility, proteolytic degradation and so on.
尽管有许多产品即将上市，但它们却存在诸如半衰期短、免疫原性及溶解性低、被酶水解等弊端。
Products put on the market has attracted much attention and recognition as lead muzu sauna ablution and other recreational products industry trends.
产品投放市场后，备受关注和认可，被誉为引领沐足、桑拿、沐浴等休闲行业的潮流产品。
The car has been widely welcomed by the middle class since it was put on the market.
这种汽车一投入市场就受到了中产阶级的广泛欢迎。
I'm calling to ask you whether the new model has already been put on the market.
我打电话给你是询问你们的新产品是否已经上市了。
We hear that you have put... on the market and should be glad to have full details.
获知贵公司有……已上市，希看能赐寄完全的详细资料。
Analyze and compare the previous and current production, institute the technology specification and technical process of production. The products have been manufactured and put on the market.
分析对比了以往产品和当前产品技术状况，制定了产品技术规格和工艺流程。产品已经制造并投放市场。
Analyze and compare the previous and current production, institute the technology specification and technical process of production. The products have been manufactured and put on the market.
分析对比了以往产品和当前产品技术状况，制定了产品技术规格和工艺流程。产品已经制造并投放市场。
应用推荐