A public — a lot of companies don't want to be public because you can't keep secrets very well; you've got to regularly put those things up online and they're out there for everybody to see.
很多公司不愿意上市,因为这样就无法保守公司机密,你必须定期把公司信息公布到网上,让全世界都看得到。
Read on to learn how to choose the best tree for you, put it up straight without a struggle, and keep it fresh, fragrant, and hazard-free —plus, secrets to holiday cleanup and ornament storage.
读下去,你会学到如何挑选最好的圣诞树,还有如何放置它:直立起来,不能有半点倾斜;让树保持旺盛的生命力,能始终散发出松树特有的芳香;要让它远离任何可能的伤害——除此之外,本文还会告诉你一些假期之后如何清扫和布置装饰品的小窍门。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
在家里放一份学习指南,这样你和你的家人就可以看到它,并通过电子邮件发一份给你的朋友,这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
If you don't want that happening, don't put it up in the first place.
如果你不想发生这种事,首先就别把它放到网上去。
You get up in the morning and put on your glasses, snap on the radio, and grab the morning paper.
你在早上醒来,戴上眼镜,打开收音机,拿起早报。
With the Map API, the most appropriate use of the grid is clear: You simply put objects in at an appropriate key and look objects up by the same key.
有了MapAPI,网格的最合理用法就变得一清二楚:您仅需在合适的键处将对象放入,并使用同一个键查询对象。
If you wish, I will put up three shelters — one for you, one for Moses and one for Elijah.
你若愿意,我就在这里搭三座棚,一座为你,一座为摩西,一座为以利亚。
If you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.
如果你把所有资金投入佩里·威格斯国际公司,你就把自己当成了命运的人质。
'you can't stop it but if you know it's coming you can put an umbrella up.'
你不能阻止,但你知道什么时候下雨,就能提前备好伞。
If you fail to use up all of the day's deposits, you can't keep them for tomorrow. Neither can you draw from what will be put in the next morning.
如果你没有用尽当天的时间存款,你也不可能留着以备明天之用,而且你也不可能预支第二天的时间。
But you put up with me and you loved me and you protected me.
但你始终和我在一起,爱我,保护着我。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
除非你有一个不对称的设置,在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
This allows you to put a message up to the incoming client when a connection is made, or when a connection is denied.
这可以让您在建立连接或拒绝连接时将消息发送到传入的客户端上。
You and some friends are organizing an English Festival. Write out a poster you are going to put up outside your school.
你和你的朋友们正在筹备英语节,试着策划一张贴在校外的海报。
"It's sort of like, if you know your spouse is helping the kids with homework or she's over there folding laundry, you can really put your feet up," she says.
“这就像是,如果你知道你的配偶正在帮助孩子们完成家庭作业,或者她正在叠洗好的衣服时,你就能真正坐下来休息了。”她说。
Gather up the items you will need for tomorrow and put them by your front door.
把你明天需要的东西都拿出来,放在你的门前。
You still need to set up the classpath in your Ant build.xml file and manually put the source files in the right directories.
但您仍然需要在Antbuild.xml设置类路径并手动将源文件放到正确的目录。
People said he was a bore, and so he was, I suppose, but when you're in need of food you can put up with worse things than being bored.
人们说他是一个令人生厌的人,我想他的确也是,不过需要食物时比厌烦更糟糕的事情你也可以忍受。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
使用它能带来很多便利,您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起,或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.
当服务员要忍受的事情很多,这已经不是什么秘密了,而幸运的是当你把小费装进口袋,就可以轻易地忘记很多事情。
Put them all together with the rest of your application and you can have a fast, feature-rich, serviceable application up and running quickly!
如果将这些特性与应用程序的其余部分组合在一起,那么您将得到一个快速、特性丰富、易于使用的应用程序!
And also you have a facility where people can actually put up a little list of recent things that they've bought that they might want to lend out to their circle of friends.
还有一项便利的功能,人们可以列出一个清单,展示新近购买的、愿意跟朋友分享的物品。
Ok so is this inductive or deductive put up your hands if you think it's inductive. YAY! I knew you got it, really.
这是归纳还是演绎的,请举手,如果你认为是归纳的,耶,我知道你们明白了。
Move work into earlier hours in the morning. This will put less pressure on you to stay up all night to finish.
尝试把工作安排在早上起来的头几个小时,这会比你熬夜工作减轻很多压力。
Put it all together and you usually end up with a line that looks a lot like Listing 9.
将这些结合起来,通常会得到清单9所示的一行代码。
Put it all together and you usually end up with a line that looks a lot like Listing 9.
将这些结合起来,通常会得到清单9所示的一行代码。
应用推荐