His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
作为有望成功的年轻人的教练,他的技能继续得到充分利用。
Your creative talents can also be put to good use, if you can work up the energy.
如果你能激发自己的能量,你的创新才能也能派上好用场。
In contrast, a spouse usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下,配偶,通常是其妻子,更不可能使用看护服务或是把其依赖的人送进养老院。
What's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.
其新颖之处在于,可以解释其男主人或女主人的意图,并利用这些网站促使他们付诸行动。
But what's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.
但更新的是它可以解释其主人或情妇的意图,并利用这些网站促使他们付诸行动。
Due to its ability to think, memorize and with its amazing calculating speed, the computer is put to wide use in industry, agriculture, business, education and tourism.
计算机的思维能力、记忆能力和惊人的计算速度在工业、农业、商业、教育和旅游等领域得到了广泛的应用。
In contrast, a spouse, usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.
相比之下,配偶的一方,通常是妻子,不大可能使用支援服务或是把需要供养的人送进养老院。
In 1994, Rudolf Raff and colleagues at Indiana University in the USA decided to use genetics to put a number on the probability of evolution going into reverse.
1994年,美国印第安纳大学的鲁道夫·拉夫和他的同事们决定用遗传学的方法来计算进化发生逆转的概率。
Some new technologies are being put to use.
一些新技术正在投入使用。
A row of reflective boards on a nearby mountainside were put to use.
附近的山坡上,一排反光板被派上用场。
In 1920, the world's first three-color traffic light was put to use.
1920年,世界上第一个三色交通灯投入使用。
China's Panda Train from Chengdu to Zunyi was put to use on March 28, 202l.
从成都到遵义的中国“熊猫专列”于2021年3月28日投入使用。
If the new safety system had been put to use, the accident would never have happened.
如果采用了新的安全系统,事故就不会发生了。
We can try to put them to good use.
我们可以试着妥善利用它们。
They will be helpful for us as long as we put them to good use.
只要我们好好利用它们,它们对我们是有帮助的。
Controlling phone use is the right way to put children's focus back on studies.
控制孩子使用手机是让他们把注意力重新放在学习上的正确方法。
To reduce air pollution, our city has put more shared-bicycles into use.
为了减少空气污染,我们的城市投入使用了更多的公共自行车。
The rules are good for children and limiting phone use is the right way to put their focus back on studies.
这些规定对孩子们是有好处的,限制使用手机是让他们把注意力重新放回学习上的正确方法。
I used it consciously with Zen Habits, and I've seen it put to use by other successful bloggers as well - whether they're aware of it or not.
我在“禅宗习惯”上有意识地使用了它,而且我看到其他成功的博主们也使用了它(无论他们是有意识的还是无意识的)。
Over the decades after their construction, they were outfitted with the latest military hardware, but they were never put to use.
建成之后的几十年里,堡垒装备了当时最先进的军事设施,但是这些人工岛从未正式投入使用。
Like the world's tiniest computer I recently blogged about, the solar cells could theoretically be put to use with anything people want to make "smart."
如同我在最近博客中提到的世界上最小的电脑,这样的太阳能电池理论上可以应用于任何人们想做成“智能”的东西。
We've all seen how semantic technologies improve search results, but rarely do we see those results put to use in such a targeted way.
我们已经了解过过语义技术是如何改善搜索结果的,但是我们很少看到这些结果会被人以如此加以利用。
And he eventually went back to school (Harvard) and got his Ph.D., in psychology, which he hopes to put to use in his retirement by perhaps becoming a youth counselor.
他最后又回到学校(哈佛大学),获得了心理学博士学位,他希望退休后或许要当一个青年辅导员,充分利用自己的心理学知识。
Launched in February 2005 and penned by five leading AOP experts, each of the articles in this year-long series will provide knowledge you can put to use immediately.
它开始于2005年2月,由五位重要的AOP专家执笔,这个为期一年的系列中的每一篇文章都会提供可以立即加以应用的知识。
At least another 30 languages are in the works, meaning Facebook needs help working out the kinks on those languages before they're put to use.
这意味着脸谱在使用前需要解决这些语言的种类问题,并且至少另外有30种语言工具栏是在运行着的。
The FAO says that 23m hectares of arable land have been withdrawn from production in the former Soviet Union since its collapse, some of which could be put to use.
英国粮食农业组织说,23万公顷的可耕种土地在苏联解体后未投入使用,现在其中部分可以投入使用了。
This data and ultimately the print data are being put to use in a variety of ways ranging from security codes to what you could call gimmicks.
人们正以各种各样的方法——从安全码到所谓的隐形图案,来使用这些资料及其印刷品。
Burning of biomass, such as agricultural by-products, is another technology being put to use on a more limited scale.
燃烧像农业副产品这样的生物废料是另一个应用规模较小的技术。
And it can immediately be put to use in a way that traditional firms cannot match.
而且这些数据能够被很快地以一种其他传统公司无法企及的方式投入使用。
And it can immediately be put to use in a way that traditional firms cannot match.
而且这些数据能够被很快地以一种其他传统公司无法企及的方式投入使用。
应用推荐