The crew were able to put out the fire after only 25 acres had gone up in smoke.
在仅仅25公顷被烧毁之后,队员们能够将火扑灭了。
It only takes the firefighters twenty minutes to put out the fire.
消防员仅仅花了20分钟就扑灭了那场大火。
The next minute, the porridge boiled over and put out the fire.
紧接着,粥溢了出来,把火弄熄了。
Luckily, hundreds of firemen went there and put out the fire immediately.
幸运的是,数百名消防队员赶到那里,立即把火扑灭了。
We're so lucky to have firemen to come to save people and put out the fire, safely.
有消防队员来救人并安全地把火扑灭,我们真的很幸运。
The firemen worked closely with each other to put out the big fire last night.
消防队员们紧密合作,扑灭了昨晚的大火。
He couldn't stop his work at the moment, but he decided to look for the cats after the fire was put out.
他此刻无法停止工作,但决定等火被扑灭后去找猫。
Conversely, if the fire starts to die out and you put a large log on the smoldering embers, the log just sits.
相反地,如果火开始灭了并且您将一大块原木放在熏烧的余烬上,那么原木就正好将火熄灭了。
He defended his crews, saying it takes a long time to put out a high-rise fire in any country.
他为他的消防队员们辩护说,在任何一个国家,扑灭这样一场大火都需要很长的时间。
"I am forever punished by the gods for being given the fire and trying to put it out," the actor wrote in 1973, around the time of their first separation.
“对于点火并试图扑灭它的行为我受到上帝永久的谴责。”作者在1973年如此写道,此时正值他们第一次分离期间。
One night, a flare accidentally set a nearby field on fire. When the farmer and his sons ran to put out the blaze, U.S. troops killed them, thinking they were being attacked.
一天半夜,附近地面上偶然燃起了大火,一个农民和他的几个儿子迅速冲过去扑灭,美军士兵误以为有人前来袭击,于是开火,灭火的父子当即毙命。
He wasn't burned because the survival kit attached to him by a long cord hit the ground first, throwing up a dust cloud that put out the fire in a 10-foot circle. He was surrounded by flames.
原来,由于他身上还有一根长长的绳子,绳子的另一头是他的野外生存套装背包,而背包先落地,把地面尘土高高扬起,瞬间把直径10英尺范围内的火焰给灭了,结果他没有被烧伤。
While the proposed plan gives them the hose to fight the fire, there still isn't enough water to put it out completely.
目前提出的计划就好像是水龙带,但现在还没有足够的水能将火势完全扑灭。
Although a bucket brigade tried to put it out, helped by new, hand-pump fire engines, the chapel next door caught fire. Both buildings were destroyed.
尽管人们排成一排通过水桶接力奋力扑火,也有新式的手动泵消防车来助阵,隔壁的小教堂还是着火了,两栋建筑最后一并被焚毁。
Their position was that they had no more obligation to put out the fire than New Jersey firemen would have to answer a call from New York.
他们的灭火的职责和新泽西的同行们相同——不得不接听一个个从纽约打来火警电话。
The spreading blaze trapped soldiers and local residents trying to put out the fire .
蔓延的火焰将正在扑火的战士和群众逼入困境。
Researchers have shown that they can put out a fire by zapping it with electricity — pointing an electrical wand at a flame and applying a current.
研究者已证明,他们可以用电击溃火焰的方式灭火—用电棍直指火焰并通上电流。
He was the first reporter to enter the charred high-rise after the fire was put out, capturing some extraordinary pictures of destruction amid the intense heat and smoke.
他是大火扑灭后第一个进入烧焦的高楼的记者,捕捉到了被大火和浓烟破坏的珍贵照片。
As to love, leave is like wind to fire, which can put out the small ones but blow up the big ones.
离别之于爱情好比风之于火,它能将小火熄灭,使大火熊熊燃烧。
The fire was spotted at about 3:30 p.m. local time on Tuesday and was put out three hours later.
火灾在当地时间周二下午3:30左右发现,三个小时后被扑灭。
When I spend my time working on non-important but urgent items I end up getting caught up in trying to put out the next fire.
当我在做不重要却紧急的事时,我发现自己总是抓狂地想要去处理下一份文件。
The house is on fire. Even if there is a water shortage, you must use what you have to put the fire out now.
房子起火了,即使缺水,你也必须尽你所有将火扑灭了。
You may be so busy putting irons in the fire, that you're about to put the fire out.
你想要把火扑灭却忙着把铁块投入火中。
Do you feel bad if you don't get to use it to put out a fire?
如果你不用它来灭火会感觉不爽吗?
Firefighters work to put out the remainders of a three-alarm fire that broke out at 502 East 14th Street, in lower Manhattan on May 12, 2010.
2010年5月12号,消防战士正在扑灭发生于曼哈顿下城14街东502号的火灾。
The whole process can seem frustratingly slow, considering how dire the threat of climate change is -as if we were convening a town hall meeting to decide to put out a fire that is already raging.
在整个过程中似乎缓慢的令人沮丧,考虑如此可怕的气候变化所带来的威胁。
The whole process can seem frustratingly slow, considering how dire the threat of climate change is -as if we were convening a town hall meeting to decide to put out a fire that is already raging.
在整个过程中似乎缓慢的令人沮丧,考虑如此可怕的气候变化所带来的威胁。
应用推荐