Don't let your yoga teacher push or pull you into any of these poses either.
更不能让你的瑜伽老师帮你掰上去。
It does not push or pull, it selects, and this function is difficult to discover and analyze.
环境并不具备推动或拉动的作用；它具有选择的作用，而这一作用很难发现也很难对其进行分析。
Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.
然后，这个年轻人便开始搬这块石头。要想把这块石头移到一边去，他必须使出全身力气连推带拉。
A push or pull applied to his shoulders or other part of his body weakens and breaks your opponent's body balance.
推或者拉对手的肩膀或者其它部位时就能破坏对手的平衡。
One year she created a huge Easter basket. Other years she made an old-time train engine and a sailboat for us to push or pull with us.
有一年，她做了一个很大的复活节篮子，其他几年，她做了一个老式火车头和帆船，让我们推着或拉着走。
One suggestion: Train your dog so that he doesn't push or pull on walks, the authors write in the current issue of the Journal of Safety Research.
这里有一条好的建议——《安全研究日报》的作者写到：好好训练你的狗，它就不会在行进时推拉拽搡。
A push or pull on the paddle using an elbow or forearm will open the door, preventing contamination from unsanitary hands in restrooms or cafeterias, for example.
用手肘或前臂在开关上一推或一拉，门就会打开，这样就会避免手上的脏物沾到门上，留在休息室或是餐厅里。
Any hypothetical force postulated to either push or pull oceanic plates would be quickly dissipated overcoming the friction of sliding over a static fluid mantle beneath.
任何假设的能推动或拉动大洋板块的力，会很快因克服在其下静态的热体地幔上滑动的摩擦力而被消散。
Any hypothetic al force postulated to either push or pull oceanic plates would be quickly dissipated overcoming the friction of sliding over a static fluid mantle beneath.
任何假设的能推动或拉动大洋板块的力，会很快因克服在其下静态的热体地幔上滑动的摩擦力而被消散。
The valve can not bear the push, pull and torsion action generated by the heat-expansion and cold-contraction of pipe or other reason.
盲板阀不得承受管道热胀冷缩或其他原因发生的外力对其产生推拉、扭曲作用。
Second, economics: a pull platform doesn't need to spend any money to reach or acquire customers; a push platform does.
第二，从经济学上说：一个拉的平台不需要花钱去获得用户，一个推的平台需要。
Notice in both cases you tell me that gravity is always in the opposite direction of either your pull or your push.
注意到无论是哪种情况，无论是被推还是被拉，重力始终是相反方向。
Last time we discussed that an acceleration is caused by a push or by a pull.
我们在上节课讲了推力和拉力，可产生加速度。
You go around in a circle, and all of a sudden you no longer have the pull or the push and you go around in a spiral and obviously, that is not the case.
原本是圆周运动，突然间，推力和拉力都没有了，这就会呈螺旋状运动，显然，这是不对的。
So now I'm going to put you just standing on the floor and I say to you, "Do you feel a push or a pull?"
下面，假如我让你站在地上，然后问你，你感受到推力还是拉力。
Let's take a look at some push and pull marketing strategies you can use to effectively promote your website or business.
让我们一起来看一些能促进你网页和商业行之有效的措施。
You can use push-i and pull-j to move a column right i columns or left j columns, respectively.
您可以使用push-i和pull-j来将某个列向右移动 i 列，或向左移动 j 列。
Our attitude is the driving force in our lives—it can either push you to do great things or pull you down to your demise.
我们的态度是我们生活的驱动力，我们的态度可以推动我们去做伟大的事情抑或让自己碌碌无为沉寂一生。
There are two ways in which an application can receive messages from the bus: a push or a pull.
应用程序有两种方式可从总线中接收消息：push或pull。
Hg rollback: Undoes the last Mercurial transaction, which is commonly a commit, pull from a remote repository, or a push to this repository.
hgrollback：撤消最后一个Mercurial事务，通常是commit、对远程存储库的pull或push。
All of these things turned out very strong and rigid when trying to pull them apart or push together.
所有这些事情，原来很强烈的和僵化时，试图拉他们除了或推动在一起。
For same aim, when you take something or push-and-pull, you should pay attention to curve both knees.
为了同样的目的，在取东西或推拉的时候，也应该注意弯曲双膝。
A small pop to the bottom wing or a small push on the upper followed by a firm pull on the upper wing to position the kite as you see it here.
拉一点下翼或送一点上翼，紧接着果断有力地拉上翼，使风筝形成画面上这样的姿态。
If any party requires to pull in or push out the lead time, both parties should come to an agreement in advance and perform accordingly.
任何一方要求提前或延期交(提)货，应在事先达成协议，并按协议执行。
With one being the target, it will pull or push the constrained transform to maintain that distance.
一个目标，它会拉或推约束的转换，保持距离。
With one being the target, it will pull or push the constrained transform to maintain that distance.
一个目标，它会拉或推约束的转换，保持距离。
应用推荐