Dreams are no longer distant, the road no longer vague, stand firm and bravely push on forward.
梦不再遥远，路也不再迷茫，坚定自己的方向，勇敢去闯。
Yet on April 14th America's two biggest unions, including one that helped block reform in 2007, unveiled a plan to push it forward.
然而4月14日，美国最大的两个联盟揭幕了他们的推进计划，其中包括2007年阻碍变革的一个联盟。
We believe through this summit, the East Asian countries will make an in-depth exchange of views on the issues of common interest and thus strongly push forward the cooperation in the region.
相信通过这次东亚峰会，东亚地区国家能够就共同关心的问题深入交换意见，有力地推动该地区的合作。
The entrepreneurs are expected to provide advices on how to further push forward US-China economic relations.
希望企业家们就如何进一步推进美中经济关系等建言献策。
A: We certainly hope to push forward the Six-Party talks and resume the talks at an early date. But this depends on two factors.
答：我们当然希望六方会谈能继续向前推进，当然也希望下一次会议能够尽快召开，但这取决于两个因素，一是条件是否成熟，二是六方能否就会谈日期达成共识。
He said the two sides should make full use of the joint committee on bilateral cooperation as a platform to push forward the cooperation.
今后双方应充分利用双边联委会平台，推进新中合作。
They would even club together to push one of their number forward so he would be closest to me, as if saying: “Go on, check him out, don’t be a chicken.”
它们甚至会挤拢在一起，把其中一只推到离我最近的地方，好像在说，“去，看看他是怎么回事，不要做胆小鬼。”
As Skinner raps in "Let's Push Things Forward," a track from "Original Pirate Material," his debut album: "Let's put on our classics and have a little dance, shall we?"
史金那源自于“原始海盗”的单曲“让我们向前”收录于他的首次推出的专辑“让我们穿上经典，跳一小段舞，可以吗？”
Secretary of State Hillary Clinton says the United States is focused on finding "as much common ground as possible" to push the Middle East peace process forward.
美国国务卿希拉里·克林顿说，美国致力于“尽可能努力找到共同立场”，以推动中东的和平进程。
Your plans for your home will get a big push forward once Jupiter, planet of good fortune, goes direct on December 25.
一旦象征着财富的木星在本月25日开始顺行，你的家庭计划将得到推进。
We certainly hope to push forward the Six-Party talks and resume the talks at an early date. But this depends on two factors. First, ripe conditions. Second, a consensus on a specific timeframe.
我们当然希望六方会谈能继续向前推进，当然也希望下一次会议能够尽快召开，但这取决于两个因素，一是条件是否成熟，二是六方能否就会谈日期达成共识。
The study on manufacture technology will push forward technical development of big spherical tank in China.
其制造技术的研究将有益于推动我国大型球罐制造的技术进步。
On the basis of evaluation of landslide stability in two methods, the prevention measures of the landslide are brought forward according to push force method.
通过两种方法对滑坡稳定性的评价，依据推力法为基础，提出了滑坡的防治对策。
This is the time to keep on keeping on, as the energies continue in their relentless push forward and upward.
这个时刻需要不断让自己保持前进的态势，因为转变的能量在不间断的推动向上向前进发。
This change and practice will encounter many obstacles, therefore, it must strictly push this forward based on a number of basic ideas.
这种变革及其实践还会遭遇众多障碍，因此，它还必须严格依据若干基本思路来加以推进。
These are major policies which can have an effect on the whole national economy and push it forward. I suggest that you study them carefully.
这是一个大政策，一个能够影响和带动整个国民经济的政策，建议同志们认真加以考虑和研究。
Laying on an orderly basis with efficiency, necessary management for structure and order is a powerful guarantee to push forward the teaching and educational work for a school.
有效是建立在有序的基础上，结构和秩序的必要管理是推动学校教育教学工作的有力保障。
RSS is one of the most important technique. Based on a deep research into RSS technique, the paper puts forward a solution to design and realize the news push-delivery system.
RSS技术是互联网上的最新技术之一，论文对RSS技术进行了深入研究，并在此基础上提出了新闻推送系统的设计与实现方案。
Finally, by our study, we give some advices on how to push forward housing mortgage loan security in our country.
最后对如何推进我国住宅抵押贷款证券化进行了研究。
Use Method:Sit on the seat, with the body back leaning on the seat-back, hold the handle and push it forward with force, then restore slowly.
使用方法：坐在器械上，双手握紧手柄，用力将手臂向前推直后，缓慢还原。
Although high oil price is not sufficient to fundamentally affect global economy, it shall push forward inflation which may bring negative effects on global economy.
高油价虽不足以对全球经济造成根本性的影响，但它推高了通胀压力，对全球经济的消极影响不容忽视。
Cesc likes to be at the start of things and then get on the end of things. And he can push forward more this season because he has two players around him who can defend.
赛斯克喜欢善始善终。他这个赛季可以更多的投入进攻因为他有了两个帮手来协助防守。
Cesc likes to be at the start of things and then get on the end of things. And he can push forward more this season because he has two players around him who can defend.
赛斯克喜欢善始善终。他这个赛季可以更多的投入进攻因为他有了两个帮手来协助防守。
应用推荐