Despite the push from multiple vendors and standards bodies, UDDI usage for service matchmaking never took off.
尽管多个供应商和标准组织大量推广，但将UDDI用于进行服务匹配的用途从来没有实现。
Ask for help like the friend who has done everything in his power to achieve and needs only that final push from a buddy to reach success.
要先在自己的能力范围内尽量做好一切，然后再请求别人帮助推自己最后一把让自己成功。
ESPN's TV, radio and Internet commentators who usually would rank soccer about 15th on the list of sports to discuss have been talking up the American team, with a clear push from above.
ESPN的电视、电台和网络解说员以往只把足球排在可讨论的体育项目中的第15位，而现在他们开始热烈谈论美国足球队，这显然是由于上层的推动。
We sit upon a swing, and the storm winds give us a wild push from behind.
我们坐在秋千上，狂风从后面猛烈地推送我们。
Torque is calculated by multiplying the push by the crank offset, or the distance of the push from the rotating shaft.
扭矩以推力与曲柄偏心距或旋转轴心至推力作用点的距离相乘计算。
The push from engineering is usually to try to keep things as simple as possible and not introduce failure points while making changes.
项目经理追求的目标往往是尽量保持事情的简单化，以及不在升级更新时引入新问题。
The push from engineering is usually to try to keep things as simple as possible and not introduce failure points while making changes.
项目经理追求的目标往往是尽量保持事情的简单化，以及不在升级更新时引入新问题。
应用推荐