Unless you work in an aerodynamic lab, you don't understand how much more energy it takes to push a car through the air at 75 MPH than at 65 MPH, but it's huge.
除非你在空气动力学实验室工作，否则没有人知道汽车在空气的阻力下行驶时，75英里的时速比65英里要多消耗多少能量，事实是这个差距非常大。
And then on the back and rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car or something, you wouldn't skin up your bumper.
而在车后方的保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
Terrafugia Transition may not be the world's first flying car, but its makers say it is the first to have wings that fold up automatically at the push of a button.
Terrafugia Transition尽管并不是世界上第一辆能够飞行的车辆，但它却是第一款只需轻轻触动按钮便能自动将机翼折叠起来的产品。
The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control.
按下按钮，车子就会展开，再按下，就会折叠放平，并滑回电话大小的遥控器。
They can push hotel or car-rental offers to travelers at airports, for instance, especially if there are flight delays or cancellations.
他们可以在机场即时为旅游者提供酒店和汽车租赁服务，旅游者在遇到航班延误或取消的情况之下尤其需要这项服务。
Where else can you find real parents' reviews of travel cots, car seats, push chairs and actual holidays?
你绝对不可能在别的地方，找到由真实存在的父母提供的旅游费用、汽车座位、婴儿车以及实际度假的点评。
Suppose your remote car door opener does not have the range to reach your car across the parking lot. Hold the metal key part of your key fob against your chin, then push the unlock button.
如果你的汽车遥控钥匙不能越过停车场打开车门，把钥匙链上的金属钥匙按在下巴上再按下开锁键。
It may not be the world's first flying car, but its makers say it is the first to have wings that fold up automatically at the push of a button.
TerrafugiaTransition尽管并不是世界上第一辆能够飞行的车辆，但它却是第一款只需轻轻触动按钮便能自动将机翼折叠起来的产品。
He decided that he and a colleague could push the car the many miles home, while the woman of the party, the writer Doris Lessing, sat behind the wheel to steer.
有一次在一条土路上，他的汽油用完了，于是他决定和一位同事推着汽车走几英里回家，当时同行者有一位女作家DorisLessing，她坐在方向盘后操纵。
He will push the development of the electric car, and non-biodegradable plastic bags will be banned from supermarkets from January.
他将推进电动汽车的开发，1月开始在超市禁止使用不可降解的塑料袋。
He stood in front of the car, waiting for them to push him in, his eyes wide with astonishment, his impulses deadlocked, trying to remember something.
他站在汽车前面，等着他们把他推进车去，他两眼因惊异而睁得很大，他内心的冲动处于僵持状态，想要记起什么。
The inconvenience of travelling to a bus stop or metro station can be enough of a psychological barrier to push commuters toward taxis or car ownership.
乘公交车与地铁的不便成为了许多通勤人员的心理障碍，推动他们乘坐出租车或者驾驶私家车出行。
"This is going to hurt like hell," Jim warned Aaron. With a final push on the car and a monumental tug on the teenager, the men pulled Aaron free.
“这会让他疼得天翻地覆的，”吉姆提醒亚伦。最后的一推，关键的一拉，终于让亚伦摆脱险境。
And then on the back rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car on something, you wouldn't skin up your bumper.
车身后保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。
The company's franchise: manual wheelchair, electric wheelchair, 3, 4 electric scooter, electric bicycle, push Cart, golf car.
本公司专营：手动轮椅车、电动轮椅车、3轮，4轮电动代步车、电动自行车、手推购物车、高尔夫球包车。
After I paid for the gas I turned my car towards the main road. I looked right and left then my brain sent the signal for my foot to push on the gas pedal but nothing happened.
付过油钱以后我就准备开车上主路，我左右看看，然后大脑发出信号让脚踩油门，但是什么都没有发生。
He was not on the way originally, it was this big slope for just helped me to push the car.
原来他并不是顺道，是为了帮我推车才上这道大坡的。
The two were rescued from their car after it stalled on a flooded road. The rushing water threatened to push the car over a small dam when firefighters used a raft to rescue the pair.
她们所乘坐的汽车不幸停在了一条遭受洪灾的路上，急流的洪水把车撞上了一个水坝，与此同时，消防队员正划着救生艇来营救她们。
It may not be the world's first flying car, but it is the first to have wings that fold up automatically at the push of a button.
Terrafugia Transition可能并不是世界上第一辆能够飞行的汽车，但它却是第一款只需触动按钮便能自动将机翼折叠起来的产品。
Its a fantastic result on Sunday but overall we need to push and to keep improving the car as we saw this weekend.
周日的成绩非常棒，但总体而言，我们必须往前推进，继续改进赛车就像我们本周末看到的一样。
Because you're just a little cog in a big wheel of hundreds of people, when you get into the car and the lights turn green you push the accelerator.
因为你只是几百个人这样一个大齿轮中的一个小齿，你坐进赛车，信号灯变绿，踩油门。
A Los Angeles police detective described a brutal attack in a search warrant affidavit filed in the case, stating Brown hit, choked and bit Rihanna and tried at one point to push her from the car.
洛杉矶警探描述了野蛮攻击，称布朗打中，使蕾哈娜窒息，并一度试图从车上推她。
In the car air brake system the imbalance of the push rod stroke can cause the loss of breaking force and the decrease of breaking torque.
影响制动气室伸出推杆行程的因素很多，其中消除蹄鼓之间的间隙所产生的行程为主要因素。
The Main lift controller must steadily monitor the continuous pressure of the car push-buttons (open door and floor call push-buttons), performed by the Fireman controlling the installation.
电梯主控制箱必须能够稳定地检测轿厢按钮(开门按钮及楼层呼叫按钮)的持续压力，以便消防员能够控制整个电梯。
Controlling room: it is made up of the optional push button, the sudden switch, the alarm bell push button and the electric lock, controlling up, down and stop of the lift car;
操纵厢：由层楼选择按钮、急停开关、警铃按钮、电气锁组成；控制轿厢的上行、下行和停止。
Controlling room: it is made up of the optional push button, the sudden switch, the alarm bell push button and the electric lock, controlling up, down and stop of the lift car;
操纵厢：由层楼选择按钮、急停开关、警铃按钮、电气锁组成；控制轿厢的上行、下行和停止。
应用推荐