The 68-year-old author of "A Brief History Of Time" complained that scientific research in Britain is increasingly focused on industry rather than the pursuit of knowledge and discovery.
现年68岁的霍金曾凭借《时间简史》而闻名于世,他抱怨英国的科学研究如今不再追求知识和重大发现,而是越来越注重工业应用。
What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child.
我们要的是孩子们去追求知识,而不是知识来追求孩子们!
Looking back on my twenty years teaching in high school, I attribute my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.
回顾二十年来的中学教学,我把我的成功归结为耐心、才能和对知识的不断追求。
(look back on) Looking back on my twenty years' teaching in high school, I attribute my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.
回顾二十年的中学教学,我把我的成功归结为耐心、才能和对知识的不断追求。
I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.
我将会继续努力,因为追求知识的道路是没有尽头的。
Most people are motivated by money, but I am motivated by art and the pursuit of knowledge.
大多数人受金钱的驱使,但我却是受艺术和求知的驱使。
That we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child.
我们希望看到孩子们追求知识,而不是知识追求孩子们。
What we want to see is the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child.
我们希望看到的是孩子追逐知识,而不是知识穷追孩子。
Such a pursuit of knowledge would be incredibly satisfying because of its potential to help so many.
可以帮助这么多的人令我觉得追求这方面的知识有种前所未有的满足。
Science is the systematic pursuit of knowledge using nature itself or laboratory models and experiments.
科学是应用自然本身或实验模型或者实验来系统地追求知识。
Djinn Altis was a scholar of antiquity who often strained the rules of the Jedi order in his pursuit of knowledge.
吉恩·阿尔蒂斯是个研究古代的学者,在追求知识的过程中,他经常挑战绝地武士团的清规戒律。
One was my firm belief that the pursuit of knowledge and the expansion of human capabilities are intrinsically worthwhile.
一是我对于追求知识,扩大人类的能力这样的目标有着内在的坚定信仰。
"Find good people and let them get on with it" is a good management principle everywhere, but nowhere more than in the pursuit of knowledge.
“找到合适的人才,让他们施展自己的才华”是一条放之四海而皆准的优秀管理原则,对于追求知识而言更是再适用不过。
To assist you in your pursuit of knowledge and in expanding your horizons, I encourage you to read and explore the pages on the arts, philosophy, and sports.
为了帮助你更好的获取知识并开阔眼界,我鼓励你们去阅读艺术,哲学还有体育方面的书籍,并探索其中的奥秘。
Russell said that the desire for love, the pursuit of knowledge of human suffering can not contain sympathy, is to dominate my life simple and strong three kinds of feelings.
罗素说,对爱情的渴望,对知识的追求,对人类苦难不可遏制的同情,是支配我一生的单纯而强烈的三种感情。
Since this educational belief considers knowledge and pursuit of knowledge as the only regularity of human beings, the relation between knowledge and life is taken upside down.
这一信条的人性设定是把知识、求知看作是人的惟一规定性,它颠倒了知识与生活的关系。
Since this educational belief considers knowledge and pursuit of knowledge as the only regularity of human beings, the relation between knowledge and life is taken upside down.
这一信条的人性设定是把知识、求知看作是人的惟一规定性,它颠倒了知识与生活的关系。
应用推荐