It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, purses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、钱包、充值IC卡到太阳镜、包包，甚至内衣。
Keep wallets, purses and other valuables out of sight.
把钱包、皮夹和其他贵重物品放在看不见的地方。
Some purses are shown with matching shoes.
一些钱包与配对的鞋子一起展出。
We do have many embroidered scarves or purses.
我们有许多刺绣的丝巾和钱包。
Collection of the most creative shopping bags, purses, and handbags.
最有创意的购物包、钱包和手提包合集。
This restaurant catered to large appetites and modest purses.
这家饭馆向胃口很大但囊中羞涩的人供餐。
Creative purses and unusual handbag designs from all over the world.
来自世界各地的创意钱包及非凡手提包设计。
"This is money out of their pockets lining the purses of the Banks," he said.
“钱就这样从他们的口袋里转到银行的腰包里了，”他说。
Minutes earlier, she had joked about buying Coach purses and 'a pony' if she won.
就在几分钟之前，她还开玩笑地说如果夺冠就会买Coach钱包和一匹小马。
She skips from one man to the next, changing boyfriends as frequently as she does purses.
她从一个男人跳向另一个，换男友像换皮包一样勤。
He purses his lips and looks away, at nothing, like he's weighing what this might mean.
他努起嘴唇，把目光移开，可是并没有看什么，似乎在琢磨这到底意味着什么。
Massive discounts probably helped to get the shoppers to open their wallets and purses.
大量折扣或许促使购物者敞开荷包。
Jill's closets are filled with things-slippers, purses, hats, bracelets... the list goes on and on.
Jill的衣橱就装满了东西——拖鞋、钱包、帽子，手镯……还有好多好多。
Spending is predicted to fall by as much as 6% this year, as shoppers close purses and tighten belts.
今年，预计消费减少6%，原因是购物的人们都攥紧钱包，扎紧了腰带。
You can also make purses, stuffed toys, or jewelry, or just about anything else you can imagine!
您也可以编织钱包、毛绒玩具、首饰，或其它任何你可以想像的东西！
He'd bring up all the expensive purses his wife and all her friends were buying, and say, "It's crazy!"
他会说起他妻子及她的朋友要购买的那些昂贵的钱包，然后说：“这太疯狂了！”
Fans of these envisage a future in which people’s wallets and purses will get sucked into smartphones too.
其支持者憧憬在不久的将来智能手机具备钱包的功能。
To her surprise, staff members began to open their purses and empty their pockets to add to Kinzie's stash.
令她惊讶的是，员工开始打开自己的钱包，拿出口袋里的钱，加到坎齐的礼物堆里。
A brown, plaid sofa and a teal recliner, a wooden rocker and brass coat rack draped with leather belts and purses.
一张棕色的格子纹沙发，一张蓝绿色的躺椅，一个木制的摇椅，还有一个电镀铜色的架子，上面挂满了真皮腰带和钱包。
Water bottles, purses and keys were placed on the floor, leaving the large plastic tables smooth and uncluttered.
水瓶、钱包和钥匙都被放在地板上，好让大大的塑料桌子保持平滑整洁。
These include many products that are hard to identify without colorful packaging, such as purses, shoes and cell phones.
这包括很多没有鲜艳外包装下就很难识别的物品，比方说：钱包，鞋，手机等等。
In general foreign luxury goods are preferred, with top purchases being automobiles, clothing, cosmetics, purses and watches.
总体而言，国外的奢侈品更受青睐，其中购买最多的商品是汽车、衣服、化妆品、钱包和手表。
Chinese literature is unreligious and prefers to worldly lives, but also purses free spirits. So it has contrary characters.
中国文学既倾向世俗关怀，又追求精神的自由，具有对立的审美品格。
Not everyone agreed that it was appropriate to celebrate one of the world's most expensive purses in the midst of a financial crisis.
对于在金融危机当中赞美这些世界上最为昂贵的钱包，很多人都不敢苟同。
Not everyone agreed that it was appropriate to celebrate one of the world’s most expensive purses in the midst of a financial crisis.
对于在金融危机当中赞美这些世界上最为昂贵的钱包，很多人都不敢苟同。
The good story is simply one which is worth re-reading. Time, fortunately, tends to separate the silk purses from the sow's ears.
好的故事，简单说便是值得一读再读的故事。幸运的是，时间有助于区分好的和坏的。
This means not borrowing things without permission, not reading diaries and mail, not looking through purses, pockets, and drawers.
这包括未经孩子同意不使用他们的东西，不看他们的日记和信件，不检查他们的钱包、衣袋或抽屉。
For example, when I was a kid, my house was robbed while we were sleeping, but we didn't notice the opened window and missing purses until we got up.
拿我来说，小时候，我家在夜半被盗，但直到我们醒来才发现窗户开了，钱包也不见了。
For example, when I was a kid, my house was robbed while we were sleeping, but we didn't notice the opened window and missing purses until we got up.
拿我来说，小时候，我家在夜半被盗，但直到我们醒来才发现窗户开了，钱包也不见了。
应用推荐