Many Eclipse ViewParts are already set to the Eclipse selection state, so this component can act as a bridge between those pure Eclipse ViewParts and other components.
很多EclipseViewPart已经被设为eclipseselection状态，所以该组件可以作为那些纯eclipse ViewPart与其他组件之间的桥梁。
To deal with bookseller selection of books acquisition and bidding at university library amount using pure linguistic information including attribute value, attribute weight and expert weight.
用纯语言(包括属性值、属性权重、专家权重)形式对高等院校图书馆图书采购招标中书商的选择排序进行了量化处理。
Marriage forms whether selection will the bride's pure Chinese cars, or courtyard party focus of pure western-style, marriage is inseparable from the bridal chamber's preparation and layout.
婚姻形式无论是选择将新娘的纯中国轿车，或庭院聚会纯西式，婚姻的重心是分不开的新房的筹备和布局。
Researchers studied use of weft printing process in pure cotton towel fabric and discussed the principle of selection of dyes and chemicals.
研究了印纬印花工艺在纯棉毛巾织物上的应用，并讨论了染化料的选择原则。
The Norman Ellison range includes Woolmark rated 100% pure New Zealand wool carpets, a selection crafted with Anti-Allergenic Yarn and the option of wool blend carpets.
诺曼地毯主要产品有（国际）羊毛合格标记为100%的新西兰纯羊毛地毯，防菌工艺地毯，以及羊毛混纺地毯。
The selection of the improved variety and the spreading cultivation of the beer yeast plays a key role in order to keep a steady quality and the pure taste in the beer production process.
在啤酒生产过程中，啤酒酵母的良种选育和扩大培养对保持啤酒质量稳定、口味纯正起着决定性的作用。
We see on this Moebius strip not only the infinite extension of space, but also unlimited flexibility of material selection, suggested by its pure white appearance.
在这个莫比乌斯曲面上我们不仅看到空间的无限延展，而且其纯白的质地也暗示了材料选择的无限灵活。
By using motion selection, the bad effect of small rotations and the degenerate motions such as pure translations will be removed and the accuracy of online hand-eye calibration be improved.
通过该方法，可以避免随机运动序列中存在的小角度运动以及纯平移一类的退化情况对标定精度的影响，得到符合手眼标定精度的要求。
This paper explores emphatically the selection of pure wheat lines. At the same time, the hereditary law of the foreign quality genes in the generations was also discussed.
本文着重探索转基因小麦中外源品质基因在杂交后代中的纯系筛选，同时分析外源基因在后代中的遗传规律。
The Table Linens collection showcases a selection of luxurious tablecloths, placemats, dinner napkins and table runners made in Italy out of pure Belgian Linen flax or cotton sateen damask.
亚麻桌布展示了豪华的由意大利制造出的纯比利时亚麻棉、棉锻、锦缎的桌布，餐垫和餐巾纸。
It is differ both from the method of "circulate line selection" for seed reproduction and from the method of "pure line breeding" for varieties development.
该方法既区别于单纯生产原种的“株系循环法”，也区别于选育新品种的纯系育种法。
Under the endeavors of all staffs and direction of swine experts, the farm successfully bred own brand Senyu swine by pure breeding and purebred selection during over 3 years period.
在公司上下的努力及养猪专家的指导下，经过3年多的纯种繁育和选种选育，培育出自己的品牌—森宇种猪。
The selection of materials further enhances the pure definition of the spaces.
材质的运用进一步定义空间。
The selection of materials further enhances the pure definition of the spaces.
材质的运用进一步定义空间。
应用推荐