Those people, hundreds of them and history is witness that those pure people who reach to their real life in this life are never going to be dust in their graves because love causes them to be alive.
这些人，许许多多这样的人和历史就是见证，见证了这些纯洁的人在今世获得了真正的生命，他们在坟墓中永不会变为尘土，因为爱使它们永存。
I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
我想到了那次连续五天的瓢泼大雨，人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。
“People are impressed by the buildings and the joyrides, ” says one Dubai lawyer, but they fail to recognise that outside the DIFC, the legal system is “pure third world”.
一个迪拜律师说：“人们对建筑群及驾车游玩印象深刻，”，但是他们没能认清一个事实，那就是迪拜国际金融中心外的法律系统是“纯的第三世界”。
Missing this distinction, people fail to notice that the more correctly they handle their particular subject the further they are getting away from pure rhetoric or dialectic.
如果忽视这一区别，人们就无法注意到它们越是正确地运用主题，离纯粹的修辞学或辩证法就越远。
It side pure land, clear voice uttered a sound of dull, people do not faint, not significant vulgar.
它独守一方纯净的土地，发出一声声清清的平淡之音，不晕人，不显俗。
"Some people will hear about it and go, 'yuck' but actually it's pure, organic, free-range and totally natural," he said.
他说：“不少人听说后会尝一尝，‘听上去有点讨厌’，但其实非常纯正、有机、原味，是完全的纯天然制品。”
Some people will hear about it and go yuck - but actually it's pure organic, free-range and totally natural.
有些人听了第一反应可能不喜欢，但这种冰淇淋确是纯正有机，未经过加工，完全天然的产品。
That is easier said than done, and we do not necessarily recommend that all people should lead a pure and joyless life.
说起来容易做起来难，而且我们也无意建议所有人都该过着平淡无味的生活。
Most of people are looking forward the crystal-like love—pure without anydefect.
许多人向往水晶般的爱情——晶莹剔透没有一点瑕疵。
Notice that the top people at companies are usually those with superior people skills rather than just pure technical skills.
我们可以注意到公司中的顶级人物通常都有出众的人际交往能力而不仅仅是单纯的技术能力。
It was in 1662 that the colony of Virginia first tried to codify the legal definition of people whose racial pedigree was less than completely pure.
1662年，弗吉尼亚的殖民者率先尝试编写种族血统非完全纯粹人群的法律定义。
Then Hirohito was depicted as the heart of a pure nation, which was ready to die for him because emperor and people were one.
那时，裕仁被描绘成一个纯种民族的核心，国民随时准备为他而献身，因为天皇等身于大和民族。
In its pure form it is an inability to understand the emotional responses of others that is seen in people of otherwise normal—sometimes above normal—intelligence.
单从形式看，自闭症患者无法理解他人的情感回应，智力平凡的人——有时智力超群的人——都可能患有自闭症。
"If it's good enough for our children, it's good enough for the rest of us," he said. "Some people will hear about it and go yuck — but actually it's pure organic, free-range and totally natural."
“这产品对孩子们来说是非常好的，当然对我们其他人也很不错，”他说，“有些人听到这个消息觉得恶心，但实际上，它是纯有机、散养、全天然的食品。”
Most of people are looking forward the crystal-like love-pure without any defect.
许多人向往水晶般的爱情，晶莹剔透没有瑕疵。
Apparently, while simply "empowering teams" doesn't seem to be the solution, neither does a focus on pure process, divorced from the people-driven "continuous learning" cycle.
很明显，虽然简简单单地“给团队以充分授权”不是解决方案，但脱离由团队成员驱动的持续学习循环，单纯关注过程也不能解决问题。
People like the pure white pigeons, but not all the pigeons in the world are white.
人们喜欢纯白色的鸽子。但是并不是所有的鸽子都是白色的。
Who cares! ! ! You can all startve for all I care! This is his pay back, not caring for his people, or the benefit for his country. Pure pay back.
谁关心这个啊！你们全部饿死我也不关心啊！这就是他的报应，他不关心他的人民他的国家的报应。
People must be Ming Huo in wisdom, morality should be pure, on the body should be clean. - Chekhov.
人在智慧上应当是明豁的，道德上应该是清白的，身体上应该是清洁的。——契诃夫。
People are still obsessed with the "pure", the beautiful fairy, but don't know "danger" is to be near himself, "oh," a pedestrian was admiring the fairy fell in her arms.
人们还在迷恋这“纯洁”、美丽的仙女，却不知道“危险”正在向自己靠近，“哎呀”，一位正在欣赏这位仙女的行人摔倒在了她的怀抱里。
This of course may just be a "pure" mistakes, but Cameroon team in this competition since exposed to various clues, are people to align them with suspicion.
这当然可能只是一个“纯洁”的失误，但喀麦隆队在本届大赛以来暴露出的种种端倪，都让人把怀疑的目光对准他们。
In Xue Wu of the world, Cher in pure gesture, brought to people is infinitely beautiful.
在这雪舞的世界里，雪儿以纯净的姿态，带给人们的是无限的美丽。
Anshan is sure to move any visitor with beautiful peaks, pure jade, and wise people, who'll show you what's really important in life.
鞍山会用她美丽的群峰、纯洁的玉石、智慧的人们打动每一位游客，同时告诉你什么才是生命的真谛。
None of this means that the threat of cybercrime can be written off as pure invention, or that people should turn off their spam filters.
这些结果并不说明网络犯罪的威胁就恰如一个新发明那样能被注销，也不说明人们就能关掉垃圾邮件过滤器。
Dogs love their friends and bite their enemies. Quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
狗爱护它们的朋友，咬他们的敌人，这一点和人有很大的不同，人没有如此爱憎分明，并且总是把爱和恨混在一起。
Some people say I asked foreign teachers to pure English environment, I will exercise my English habit, I hope to teach a class inside and outside Chinese did not say.
有些人说我请外教上课就是为了纯英语的环境，我要锻炼我的英文习惯，我希望课堂里外教一点中文都不说。
That is another question we want to ask And I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.
这也是我们想要问的另一个问题,以及“我们怎么成长“，我想到了，And，how，do，we，grow…,连续五天瓢泼大雨的一次,人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。
The gadgets that now pervade young people's lives, iPhones and suchlike, are baffling "black boxes" - pure magic to most people.
现在充斥着年轻人的生活的玩意，iphone和其他类似的东西，是令人困惑的“黑匣子”——对大多数人而言是纯粹的魔术。
Until recently, people used to believe that stories of the lost city of Atlantis were pure fiction.
直到最近，人们还是相信关于亚特兰蒂斯这一迷失的帝国的故事是纯属虚构的。
Until recently, people used to believe that stories of the lost city of Atlantis were pure fiction.
直到最近，人们还是相信关于亚特兰蒂斯这一迷失的帝国的故事是纯属虚构的。
应用推荐