Ask the merchant about their exchange and return policies before making your purchase.
在购物前要询问商家的退换货政策。
Consumers who purchased the recalled packages of Deer Raisin Golden may return them to the place of purchase for a full refund.
购买了这种被召回葡萄干产品的消费者可退回购买商店，并得到全额退款。
Asia's rising powers sell the West toys and oil and purchase world-class architecture and engineering in return.
亚洲不断崛起的大国将玩具与石油不断销往西方，又从西方购买世界级的建筑与工程技术。
On the return journey the Yankees fans decide to pull the same trick and purchase only one ticket for the two of them.
回程的时候，两个扬基队球迷决定如法炮制，两人也只买了一张车票。
Consumers are urged to return products to point of purchase for refund.
敦促消费者在购买地退货。
The return on a buyback would be 18 percent, and a mining company purchase could be 10 percent to 12 percent, the bank said.
收购回报将是18%，一个矿产公司收购可能是10% - 12%，银行说。
And Mr Jobs emphasised that anyone who had fallen out of love with the phone could still return it for a full refund within 30 days of purchase.
并且乔布斯先生强调，任何不再喜欢iPhone 4的人都可以在购买的30日之内退货并获得全额退款。
For example, you request a bid, I return a quote, you submit a purchase order, I send you the goods.
例如，你请求投标，我给出报价，你下采购单，我向你发货。
Provided the purchase quantity of Party B shall reach 500 thousand, Party a shall return the mould production costs of Party B seven thousand Yuan sharp (7,000) Yuan.
乙方在产品购买数量达到50万个时，甲方应返还乙方的模具制作费柒仟元整(7,000)元。
This will prevent you from making impulse purchase, and help you to avoid return trips to the store because you forgot an item.
这样可以防止你即兴购买，也可以帮你省下因为遗忘而忘返商店重新购买的路费。
We can send you a shipping label so that you can return your purchase at no extra charge.
我们会寄给你一张出货标签，这样你就可以免费退货。
I will purchase amotor-car, he thought. I will dress myself in the fashion of a fop, drink anddine, and then return to the quiet.
他想，我要买辆摩托车，我要穿得像公子哥，胡吃海喝，然后再回归平静的生活。
Enclosed please find our Purchase Confirmation No. 369 in duplicate. Please sign and return one copy for our records as soon as possible.
随函附上我方第369号购货确认书一式两份，请查收。请尽快签名并退回一份以供我方存档。
Hotel industry is a traditional industry with high purchase cost and low capital return. Purchase cost control should and must be one critical content of hotel operation and management.
酒店行业是一个高采购成本、低资本回报的传统行业，采购成本控制不仅应该、而且必须成为酒店企业经营和管理中的一项核心内容。
In frame 8, have the system return to the catalog search results, and Gordon decides to complete his purchase by checking out, as shown in Figure 18.
在框架8中，系统返回了目录搜索结果，并且Gordon通过付账决定完成这次购买，如图18所示。
One of the easiest ways to encourage return shopping is by sending your customers additional offers when you send the receipt for their latest purchase.
鼓励客户返回再次购买的最简便的方式之一就是在您给客户发送他们的最新购买收据的同时发送额外的折扣优惠。
You can end up paying as much to return an item as the purchase price of the item.
你可能最后花在上退货的费用与花在购买商品上的钱一样多。
Expecting the worst because of the after-Christmas sales, I fought my way through the crowds of holiday shoppers to look for the correct counter to return the purchase.
由于这是圣诞节过后的销售旺季，因此我也做了最坏的打算，我从假日购物拥挤的人潮中，试图寻找正确的退货柜台。
Although many people think you should save them in case you need to return a purchase, it's not the smartest idea.
尽管很多人认为，为了以防万一退货，你应该收集它们，但是那不是最聪明的想法。
The basic purpose of investors to purchase stock is to earn a return in the form of dividends or capital gains.
投资者购买股票的基本目的是赚取以股利或资本收益形式体现出来的回报。
As with movement type 502, a return delivery to the vendor is entered without reference to the purchase order, but the goods issue is posted via a delivery in Shipping.
正如移动类型502一样，可以不带参考采购订单地输入一个退货交货（单）给供应商，但发货时要通过交货单来过帐。
Find purchase transeunt funds and bridge funds for purchasers, then to increase the rate of return through leverage effect.
为收购方寻求来自于自身之外的收购资金或过桥资金，通过杠杆效应加大一笔收购的盈利率。
When buying fine jewelry, make sure that wherever you purchase from has a money-back return policy.
当购买好的首饰时，要确保你买首饰的地方有退款政策。
Money can be made too, so if you hope to sell goods, information, or a service, it looks like you'll return with the purchase order!
你也能赚钱，如果你希望卖商品，信息，或者服务，看上去你将会带着订单回来。
In practice, there are already many kinds of modes, such as allotment sales, a return purchase, contractual convey, existing stock distribution.
实践中已有配售、回购、协议转让、存量发行等多种模式。
Buyer Xiao Li went to Shanghai to purchase goods and can return to the company today.
采购员小李去上海办货，今天就能回公司。
Buyer Xiao Li went to Shanghai to purchase goods and can return to the company today.
采购员小李去上海办货，今天就能回公司。
应用推荐