The Halifax report came only a few days after the Bank of England's own figures had shown a sharp fall in the number of loans approved for house purchase in October.
这份议会下院的报告出台仅几天之前英格兰银行自己的数字刚显示十月份获批准的住房贷款额急剧下滑。
British supermarkets that have instituted the labeling system report that shoppers tend to purchase products bearing more green dots than red.
英国的超级市场已经着手制定商品标识系统公告，消费者购买标识有绿色标识商品的热情远远大于那些标识有红色标识的食品。
In fact, the report finds that 38% of these users are more likely than others to have friends and family ask their opinions prior to purchase.
实际上，该报告发现，相对于普通人，这些用户中有38%的人更有可能向朋友和家人提供购买建议。
The report states: "the purchase of airline and theatre tickets are both examples where individual demand uncertainty and rationing risks interfere."
这个报告指出，“购买机票或是戏票都体现了个人需求的不确定性与定量供给风险的冲突。”
Report all the purchase and payment related to IT issues.
汇报IT方面的所有采购和付款情况。
The following XML snippet shows how a custom purchase order report is added at runtime via a client specific custom.plugin.*.core style plugin.
下面的XML片段展示了在运行时，如何通过添加客户定制插件custom.plugin.*.core来添加定制定购报表。
Tracks and publishes the open purchase order report as required to keep engineers up to date on all procurement activity.
根据需要，追踪与发布未完成采购订单报告，在整个采购活动中让工程师一直得到最新信息；
During the period of report and within two days after the report and announcement, the investor shall not further purchase or sell the shares of the listed company.
在报告期限内和作出报告、公告后二日内，不得再行买卖该上市公司的股票。
The Quality Control file for the order must be reviewed, including the Purchase Order, Garment Specification, and In-Line Inspection Report.
在检查前一定要看回中期的检查报告记录和包括尺码表。
Reasonable purchase of office supplies, take the record about the report form of storage and office supplies each month, finish the plate storage each end of month.
做好办公用品合理采购，每月按时做好办公用品和行政用品的领用及库存报表，顺利完成月底盘库。
Please provide relevant original supporting documents to prove the loss, such as Airlines Irregularity Report, Police Report, Purchase Receipt of the luggage claimed.
请提供有关文件正本证明事件经过及损失，如航空公司发出的物件损失报告，警方报告，失物购买单据。
Kirby's report: "the substantial buying power of such an agency would strengthen the public prescription drug insurance plans to negotiate the lowest possible purchase prices from drug companies."
Kirby的报告：“一个这样的代理的强大的购买力能够与药厂商议得到最低的价格，从而能实现公共处方药保险计划的实施”。
Kirby's report: "the substantial buying power of such an agency would strengthen the public prescription - drug insurance plans to negotiate the lowest possible purchase prices from drug companies."
Kirby的报告，这样一个机构的巨大的购买力将会加强公共的处方药保险计划，可以从制药公司协商到尽可能低的药品采购价。
Decided to purchase quantity, the price, the total amount and report to the leadership review.
确定采购数量，价格，总金额并报领导审核。
1 purchase of any fixed asset requires approval by general manager on application report. there shall be detailed specification of function, performance and price of the product in application report.
公司有关部门如需添置固定资产，必须填写呈批件报总经理批准。呈批件中必须详细说明该固定资产用途、性能、价格。
All products, from the material purchase to finished output, are subject to stringent testing; further more, relevant test report are available.
从材料的选购到成品的产出都经严格检测，可随时为客人提供相关检测报告。
Total daily purchase and sales volume can be printed with the report.
每天的进货总量和销售总量还可以用报表的形式打印出来。
Total daily purchase and sales volume can be printed with the report.
每天的进货总量和销售总量还可以用报表的形式打印出来。
应用推荐